Translation of "that were planned" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom planned on doing that. | Tom planejou fazer isso. |
| I think he felt that the greatest things in life were accidental, and perhaps not planned at all. | Penso que ele concluiu que as coisas mais grandiosas da vida eram acidentais, e talvez nem sequer planejadas. |
| Tom said that he planned to go. | Tom disse que ele planejava partir. |
| These cities, with the exception of Gama and Sobradinho were not planned. | Estas cidades, com exceção de Gama e Sobradinho, não foram planejados e desenvolveram se naturalmente. |
| Patients were treated without steroid pre treatment or planned G CSF support. | Os doentes foram tratados sem pré medicação de esteróides ou apoio G CSF planeado. |
| Sequels Two sequels were planned by Electronic Arts, but both were canceled during development so that more focus could be spent on the original game. | Sequências Duas sequências foram planejadas pela Electronic Arts, mas ambas foram canceladas durante o desenvolvimento para que se pudesse haver mais foco no jogo original. |
| Five SEZs were established in African markets in 2006, and five more were planned the following year. | Cinco ZEE foram estabelecidas em mercados africanos, em 2006, e mais cinco foram planeadas no ano seguinte. |
| That wasn't what I had planned to do. | Isso não era o que eu tinha planejado fazer. |
| A total of 176 production Alpha Jet E machines were delivered up to 1985, not the 200 that had been planned. | 176 Alpha Jet foram entregues até 1985, não tendo sido produzidos os planeados 200. |
| Tehran TV2, Tehran TV3 and Tehran Sport were planned to be launched in 2012. | Os bairros antigos A antiga Teerã sofreu sob a dinastia Pahlevi. |
| It was not meant to be a permanent solution more comprehensive reforms were planned. | O Ato do Parlamento 1911 não deveria ser uma solução permanente e algumas reformas mais detalhadas foram planejadas. |
| Speculation that the couple planned to marry became rife. | A especulação de que o casal planejava se casar se intensificaram. |
| Missions were planned based on rocket availability or ad hoc reasons, rather than scientific purposes. | As missões eram planejadas de acordo com a disponibilidade dos foguetes e razões evetuais, e não por objetivos científicos. |
| Spontaneous compassion that could not be planned for, that was unexpected and unpredictable. | Compaixão espontânea que não poderia ser planejada, que foi inesperada e imprevisível. |
| This proves that the issue is planned and supported by nations. | Isto prova que o assunto é planeado e apoiado por nações. |
| Planned features are | As funcionalidades previstas são |
| This wasn't planned. | Isto não estava planejado. |
| Elaborate deceptions were planned to prevent the Germans from determining the timing and location of the invasion. | Operações falsas elaboradas foram planejadas para evitar que os alemães determinassem o momento e o local da invasão. |
| At the early stages of development, Minagawa revealed that numerous ideas and features were planned for the game, but were dropped from the final stages due to certain constraints and hardware limitations. | Na fase inicial de desenvolvimento, Minagawa revelou que muitas ideias e recursos foram planejadas para o jogo, mas foram retiradas da fase final devido a certas restrições e limitações de hardware. |
| Eight Nazi agents who had planned sabotage operations against American targets were arrested, and six were executed ( Ex parte Quirin ) under their sentences. | Oito agentes nazistas que planejaram operações de sabotagem contra alvos americanos foram presos, seis dos quais acabaram sendo executados ( Ex parte Quirin ). |
| By October it was becoming clear that the new king planned to marry Simpson, especially when divorce proceedings between the Simpsons were brought at Ipswich Assizes. | Em outubro, foi ficando claro que o novo rei planejava se casar com a americana, especialmente quando o processo de divórcio dos Simpsons foi trazido para Ipswich Assizes. |
| Is another tour planned? | Há planos para outro tour? |
| Nothing worked as planned. | Nada funcionou como planejado. |
| Additionally, neither Germany nor Japan planned to fight a protracted war, and were not equipped to do so. | Além disso, nem a Alemanha nem o Japão planejavam lutar em uma guerra prolongada e, portanto, não se prepararam para isso. |
| If they planned to go back into the studio, they were going to have to count him out. | Por este motivo o grupo cancelou uma digressão que estava planeada para esse país. |
| On May 4, however, the Frankfurt Municipal Department for Public Order announced that all actions planned were deemed illegal, except for a rally on Saturday, May 19. | No dia 4 de Maio, no entanto, o Departamento de Ordem Pública do Município de Frankfurt anunciou que todas as acções planeadas seriam consideradas ilegais, excepto a marcha marcada para Sábado, 19 de Maio. |
| Producing all planned outcomes will mean that the project objective has been reached. | A obtenção de todos os resultados planeados significa que o objectivo do projecto foi alcançado. |
| Term RECENT AND PLANNED CHANGES | ALTERACOES RECENTES E PREVISTAS |
| Term RECENT AND PLANNED CHANGES | Mandato A L T E R A C S E RECENTES E PREV ST s |
| Everything is planned and symmetrical. | Tudo é planejada e simétrico. |
| They planned their first vacation. | Planejaram suas primeiras férias. |
| Things didn't go as planned. | As coisas não saíram como o planejado. |
| Everything is proceeding as planned . | Tudo corre como planejado. |
| The planned capacity is 41,000. | A capacidade prevista é de 41,000, espectadores. |
| Several angels were planned to make an appearance, but never did among them were the Angel of the Yoke and the leader of the angels, Sakaki. | Decidida, ela se junta o lado dos Demônios na guerra e declara uma revolta oficial contra Deus e contra os outros anjos. |
| It is planned that the competition will be launched by the end of 2005 . | Prevê se que o concurso seja lançado no final de 2005 . |
| It also reflects that department head Tuo's action is well planned, not an impulse. | Ele também reflete que a atitude de Tuo, chefe de departamento, foi bem planejada e não um impulso. |
| I am sure there was a connection between these two events that was planned. | Eu tenho a certeza que houve uma ligação entre estes dois eventos que foi planeada. |
| Together, they planned to invade the Netherlands, and through that country attack France proper. | Juntos, eles planejavam invadir os Países Baixos e, através desse país, atacar a França. |
| Rowing and yachting were scheduled, but had to be cancelled due to poor weather on the planned day of competition. | Remo e vela foram agendados, mas tiveram que ser cancelados devido a ventos fortes na data planejada para a competição. |
| Inventories of statistics already available in member countries and statistics which , if not available , were already planned or could be made available with relative ease , were compiled . | Procedeu se a um inventário das estatísticas já disponíveis nos Estados membros , bem como de estatísticas que , embora ainda nao disponíveis , estejam já planeadas ou possam ser disponibilizadas corn relativa facilidade . |
| Occasionally, things don't go as planned. | Às vezes, as coisas não correm como planeado. |
| I hadn't planned on crying today. | Eu não tinha a intenção de chorar hoje. |
| Tom planned to go to Australia. | O Tom planejou ir para a Austrália. |
| It has a planned area of . | A capital é Xining. |
Related searches : Were Planned - Were Planned For - Were Not Planned - That Are Planned - That They Were - That Were Provided - That It Were - Were Such That - That You Were - That Were Sent - Information That Were - That There Were - That Were Used - That Were Paid