Translation of "the idea was" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Idea - translation :

The idea was - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The idea was simple.	A ideia era simples.
What was the idea?	Qual era a ideia?
That was the idea	Era essa a ideia.
That was the idea.	Era essa a ideia.
It was a simple idea, a banal idea, an absurd idea.	Era uma ideia simples, uma ideia banal, uma ideia absurda.
So that was the idea.	Essa era a ideia.
So the idea was there.	então a idéia estava ali.
The idea was later abandoned.	A idéia foi posteriormente abandonada.
So that was the idea.	Era essa a ideia.
The idea was so brilliant.	A idéia era tão brilhante.
So the idea was there.	A ideia estava lá.
The umlaut was my idea.	O símbolo foi ideia minha.
That was the main idea.	Era essa a ideia.
Yes. That was the idea.	Sim, esta foi a idéia.
That was the whole idea.	Era precisamente essa a ideia.
Whose idea was the piano?	De quem foi a idéia do piano?
The idea was just this.	A ideia era só esta.
That was the general idea.	Era essa a ideia.
Yes. That was the idea.	Sim, esta foi a ideia.
That was the general idea.	É o que eu acho.
That was the Kid's idea.	Isso foi ideia do Kid.
So I had an idea. And the idea was very simple.	Então tive uma ideia. E a ideia foi muito simples.
The idea was still the same.	A ideia continuava a mesma.
So the idea was pretty simple.	Então a ideia era bem simples.
So that was the core idea.	Então essa era a idéia central.
And so that was the idea.	E então esta era a ideia.
Tom was intrigued by the idea.	Tom estava intrigado com a ideia.
And so that was the idea.	E essa foi a ideia.
So that was the core idea.	Esta foi a ideia base.
The idea was born to create.	Nasceu a ideia de criar... ...The Festival. One Week, One Europe.
So the idea was pretty simple.	A ideia era bastante simples.
That was the idea, wasn't it?	Sim. Era essa a ideia, não era?
What was the idea of that?	Qual foi a ideia?
Then what was the idea of...	Qual foi a ideia...?
Whose idea was it?	De quem foi essa ideia?
It was Tom's idea.	Foi ideia de Tom.
This was your idea.	Isto foi ideia sua.
Was it your idea?	Isso foi ideia sua?
It was my idea.	Foi ideia minha.
This was Tom's idea.	Isto foi ideia do Tom.
This was Tom's idea.	Foi ideia de Tom.
Was that your idea?	Isso foi ideia sua?
This was my idea.	Essa foi minha idéia.
That was our idea.	Essa era ideia nossa.
Was this your idea?	A ideia foi sua?

Exibir esta página em português