Translation of "our idea was" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Idea - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

That was our idea.	Essa era ideia nossa.
Given such patterns, here was our idea.	Dados esses padrões, aqui vai nossa ideia.
It was Tom's idea to sell our house.	Foi ideia do Tom vender a nossa casa.
Our opinion is an idea which we have our conviction an idea which has us.	Nossa opinião é uma ideia que possuímos nossa convicção, uma ideia que nos possui.
It was from there that the idea of creating our Official Portal arose.	Foi a partir daí que surgiu a ideia de criarmos o nosso Portal Oficial de raiz.
They've been exposed to this idea of our society, of our prosperity.	Elas tem sido expostas à nossa ideia de sociedade, de prosperidade.
We will present our idea to the committee.	Apresentaremos nossa ideia ao comitê.
We will present our idea to the committee.	Nós apresentaremos nossa ideia ao comitê.
They have no idea what our problems are.	Eles não têm ideia de quais são nossos problemas.
It makes a farce of our idea of equality.	Fazem piada da nossa ideia de igualdade.
So we actually explored this idea in our lab.	Então nós exploramos essa ideia em nosso laboratório.
Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now.	A Sony teve uma idéia Agora a Sony é o nosso maior cliente.
You see, Africa makes a fool of our idea of justice.	Veja, na África, riem de nossa ideia de justiça.
I don't think such idea is coming from our country's leaders.	Não acredito que tal ideia venha dos líderes de nosso país.
Because, with our present knowledge, we have no idea what would happen.	Porque, com nosso conhecimento atual, não temos ideia do que pode acontecer.
Now our education system is predicated on the idea of academic ability.	Nosso sistema educacional atual se baseia na idéia da habilidade acadêmica.
Build our science, civilized and advanced idea of marriage and giving birth.	Construa nossa ciência. Idéia civilizada e avançada de casamento e procriação.
MLM The idea originated from our love for each other, joining hands in our struggles and fighting for our causes in the region.	MA A ideia surgiu do amor mútuo, dando as mãos pela nossa batalha e lutando pelas nossas causas na região.
Whose idea was it?	De quem foi essa ideia?
It was Tom's idea.	Foi ideia de Tom.
This was your idea.	Isto foi ideia sua.
Was it your idea?	Isso foi ideia sua?
It was my idea.	Foi ideia minha.
This was Tom's idea.	Isto foi ideia do Tom.
This was Tom's idea.	Foi ideia de Tom.
Was that your idea?	Isso foi ideia sua?
This was my idea.	Essa foi minha idéia.
The idea was simple.	A ideia era simples.
Our idea of what a dictionary is has not changed since her reign.	Nossa ideia do que é um dicionário não mudou desde o reinado dela.
And applying this to the idea of building up what's in our bodies.	E usar isto com o objetivo de construir o que temos em nossos corpos.
Which also, I think, gets into a little bit of our current idea.	O que também entra um pouco, eu acho, na ideia atual que temos.
So I had an idea. And the idea was very simple.	Então tive uma ideia. E a ideia foi muito simples.
So that was the idea.	Essa era a ideia.
Jimbo's idea was for Nupedia.	A idéia de Jimbo foi a Nupedia.
So the idea was there.	então a idéia estava ali.
It was a stupid idea.	Foi uma ideia estúpida.
It was my husband's idea.	Foi ideia do meu marido.
This was your idea, Tom.	Essa foi sua ideia, Tom.
It was a good idea.	Foi uma boa ideia.
My idea was much better.	Minha ideia era muito melhor.
This was all Tom's idea.	Isso foi tudo ideia do Tom.
It was a great idea.	Foi uma ótima ideia.
The idea was later abandoned.	A idéia foi posteriormente abandonada.
Then we sort of raise our eyebrows, move our eyes, give the other person the idea it's their turn to talk.	e depois levantamos as sobrancelhas, movimentamos os olhos, e damos a entender que é a vez da outra pessoa falar.
Our idea of mobility is trying to make the connections between all the systems.	Nossa idéia de mobilidade é tentar fazer a conexão entre todos os sistemas.

Exibir esta página em português