Translation of "the one before" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation :
Keywords : Antes Visto Morrer Chegar

  Examples (External sources, not reviewed)

Zero comes before one.
O zero vem antes do um.
You ever see one of these before?
Vocês viram alguns desses antes?
But you've never seen this one before.
Mas você nunca viu este antes.
Have you seen one of those before?
Vocês já tinham visto isso antes?
And the one I showed you before was, of course, a massively complex one.
E aquele que mostrei antes, claro, era algo massivamente complexo.
Only one of whom had ever seen the plans before.
apenas uma havia visto as plantas antes.
Superman's parents die on Krypton before the age of one.
Os pais do Super homem morreram em Krypton antes de ele ter um ano.
You can see it looks different than the one before.
Você pode ver que parece diferente do anterior.
He scrutinized the document one final time before approving it.
Antes de aprovar o documento, ele o examinou cuidadosamente uma última vez.
In Esperanto, the syllable before the last one is always stressed.
Em Esperanto, a penúltima sílaba sempre é tônica.
Only one person had ever done it before.
Somente uma pessoa já realizou isto antes.
And we left Karachi one morning before dawn.
Saímos de Karachi um dia, antes do amanhecer.
Here's just one example before I close up.
Apenas um exemplo antes de eu encerrar.
No one has ever told me that before.
Ninguém nunca me disse isso antes.
Now, one bit of science before we get into the visuals.
Agora, um pouco de ciência antes de entrarmos nas visualizações.
No one has ever asked me that question before.
Ninguém nunca me fez essa pergunta antes.
Before then, it was known as Kallístē (Καλλίστη, the most beautiful one ), Strongýlē (, the circular one ), or Thēra.
Era anteriormente conhecida por Kallístē (, a mais bela ), Strongýlē , a circular ) ou Tera , nome que ainda hoje ostenta em grego.
All instructions before the one pointed to by the PC have fully executed.
Todas as instruções antes apontadas pelo PC tem total execução.
And there, there will be just one goal, just one reach the next sunrise before the batteries are empty.
E aí,haverá somente uma meta, só uma, alcançar o próximo nascer do sol antes que as baterias estejam vazias.
You may arrive up to one week before the start of your contract and stay one day longer .
You may arrive up to one week before the start of your contract and stay one day longer .
So why has no one ever solved this problem before?
Então porque ninguém nunca resolveu esse problema anteriormente?
There are 1000 movies that one must watch before dying.
Há 1000 filmes que se deve assistir antes de morrer.
He served one year of this sentence before being released.
Ele cumpriu um ano da sua sentença antes de ser libertado.
But what's really important is the replicators you have and the levels of replicators, one feeding on the one before.
Mas o que realmente importa são os replicadores que você tem e os níveis de replicadores, cada um se alimentando do anterior.
Bundesliga with a 16th place finish just one week before the Cup Final.
Bundesliga, a apenas uma semana da final da copa.
Game Over was one of those arrested the day before the World Cup final.
Antes do processo ter saído do segredo de justiça, o historiador Sérgio Martins escreveu
The Emperor summoned Tojo to the Imperial Palace one day before Tojo took office.
O Imperador convocou Tojo ao Palácio Imperial, um dia antes Tojo assumiu o cargo.
In December 2000 it was about one third higher than one year before ( see Box 2 ) .
Em Dezembro de 2000 , esta volatilidade era cerca de um terço mais elevada do que no mês homólogo do ano anterior ( ver Caixa 2 ) .
One October morning in 1987, Stephen Hawking sat before his computer.
Numa manhã de outubro em 1987, Stephen Hawking sentou na frente do seu computador.
Tom's mother died just one week before Tom graduated from college.
A mãe de Tom morreu logo uma semana antes que ele se formasse na universidade.
I don't think Tom has ever seen one of these before.
Eu não acho que Tom já tenha visto um destes antes.
His parents had one more child, Ricky, before divorcing in 1970.
Seus pais tivram mais um filho, Ricky, antes do divórcio em 1970.
And before the year 2000 now remember, Triceratops was first found in the 1800s before 2000, no one had ever seen a juvenile Triceratops.
E antes do ano 2000 lembrem se, o Tricerátops foi descoberto nos anos de 1800 antes de 2000, nunca tinham visto um triceratops jovem.
And one of the simple things we can do is put recess before lunch.
E uma coisa simples que podemos fazer é colocar um horário vago antes do almoço.
And I've one last request before I play this piece all the way through.
E eu tenho um último pedido antes de tocar essa peça inteira.
The executioners (one named Bull and his assistant) knelt before her and asked forgiveness.
Os carrascos (um de nome Bull e o seu assistente) ajoelharam se perante ela e pediram que lhes perdoasse.
And they lost one fifth of their kids before their first birthday.
E eles perderam um quinto de suas crianças antes do seu primeiro aniversário.
Moody s waited even longer, downgrading Lehman one business day before it collapsed.
A Moody s esperou ainda mais, desvalorizando o Lehman um dia útil antes de este ter colapsado.
And then I left gaps so you could see the one that was done before.
E então eu deixei espaços para que você possa ver a que foi feita antes.
Speer toured the damaged Chancellery one last time before leaving Berlin to return to Hamburg.
Speer visitou a danificada chancelaria mais uma vez, antes de deixar Berlim e partir para Hamburgo.
Any animal you see that you've seen before is less likely to be a predator than one that you've never seen before.
Qualquer animal que você veja que já tenha visto antes é menos provável de ser um predador do que um que você nunca viu antes.
In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece. Who's done that before? One piece clementine?
No Japão, é uma coisa maravilhosa tirar a casca da tangerina em uma peça inteira. Quem aqui já fez isso antes? Casca numa peça só?
One of the oldest cities in China, the city was known as Chang'an before the Ming dynasty.
A cidade tem mais de 3,100 anos de história e era conhecida como Chang'an até a Dinastia Ming.
Samian War The Samian War was one of the last significant military events before the Peloponnesian War.
Guerra Sâmia A Guerra Sâmia foi o último evento militar importante ocorrido antes da Guerra do Peloponeso.
This next one takes a little explanation before I share it with you.
O próximo requer uma pequena explicação antes de dividi lo com vocês.

 

Related searches : Before The - One Month Before - One Day Before - One Week Before - One Year Before - One Hour Before - One Page Before - Before One Can - The One - Ebit Before One-off - Before The Film - Before The Letter - Before The Appointment - Before The Visit