Translation of "the people behind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Behind - translation : People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many famous people are behind the movement.
Muitas pessoas famosas apoiam o movimento.
But who are the people behind this cacerolazo?
Mas quem são estas pessoas por trás deste panelaço?
And older people are not far behind.
E as pessoas mais velhas não andam muito longe.
I think most people understand the intent behind that.
Acho que a maioria das pessoas entendem a intenção por trás disso.
He can only criticize people behind their backs.
Ele só sabe criticar as pessoas pelas costas.
I want to know the people behind my dinner choices.
Eu quero conhecer as pessoas por trás de minhas escolhas do jantar.
And the people behind the Nigerian Super Blog left this comment
E as pessoas por trás do Nigerian Super Blog deixou este comentário
In my opinion, people behind those deaths in Quirimbas are people with patency .
Na minha opinião, as pessoas atrás dessas mortes nas Quirimbas sao pessoas com patencia .
Unless the people you're working with are behind you, this will fail.
Se as pessoas que estão trabalhando no projeto não aderem ao seu plano, o projeto vai falhar.
But the Indus people also left behind artifacts with writing on them.
Mas o povo do Indo também deixou artefatos com escritos.
If you re too fast, you may leave the souls of your people behind.
Se fores demasiado depressa poderás deixar as almas do teu povo para trás.
Additionally, the negotiations involve a large number of other people working behind the scenes.
Contudo, as negociações habituais envolvem um grande número de outras pessoas que trabalham nos bastidores.
I'm hoping people will appreciate it for the clothes, not the person behind them.
Filmografia Filmes Televisão Ligações externas
These floats are propelled by hand with people who are below or behind the float.
Estes carros geralmente são empurrados por pessoas, que ficam embaixo ou atrás da alegoria.
The pictures that you're seeing behind me are people that I visited in the last few months.
As imagens que vocês estão vendo atrás de mim são pessoas que eu encontrei nos últimos meses.
Prisons, of course, are where people who break our laws are stuck, confined behind bars.
Presídios, é claro, são lugares onde infratores ficam presos, confinados atrás de barras.
These people were to stand behind screens and the psychic agreed that the aura would be visible above the screens.
As pessoas ficaram atrás de telas translúcidas que o médium afirmou anteriormente ser capaz de ver a aura acima delas.
Young people, the leaders and farmers of tomorrow, are leaving their rural communities behind in search of better opportunities.
Os jovens, os líderes e os agricultores de amanhã, estão a deixar as suas comunidades rurais para trás, em busca de melhores oportunidades.
My rationale for making this decision was simple the people behind the Daily Stormer are assholes and I d had enough.
Meu fundamento para tomar tal decisão foi simples as pessoas por trás do Daily Stormer são babacas.
But it s consistently behind, and well behind.
Mas consistentemente atrás e bem atrás.
And you also know many religious people who hide behind their sanctity instead of doing good works.
E também conhecem muitos religiosos que se escondem por trás de sua santidade ao invés de realizar boas obras.
And there isn't a formula to tell you how to get the people behind you, because different people in different communities organize their lives in different ways.
E não há uma fórmula para dizer como obter a adesão das pessoas, porque as pessoas são diferentes, em diferentes comunidades, e elas organizam suas vidas de forma diferente.
GV Is there anything you want to add so people know the reasons behind the perceived terrible service on your behalf?
GV Há algo que queira acrescentar para que as pessoas entendam a piora no serviço de vocês?
The psychic stated that she saw an aura over all ten screens, but people were behind only four of the screens.
O médium afirmou ver auras acima de todas as telas, mas apenas 4 das telas tinham pessoas.
What's behind the wall?
O que há atrás do muro?
What's behind the wall?
O que há atrás da parede?
Let people fear the day when they leave small children behind them unprovided, and how concerned they would be for them.
Que (os que estão fazendo a partilha) tenham o mesmo temor em suas mentes, como se fossem deixar uma famíliadesamparada atrás de si.
Various persons were waiting for him behind, like six or seven were waiting, and around the wall there were more people.
Várias pessoas estavam esperando por ele atrás, como umas seis ou sete, e em volta do muro havia mais gente.
The screens were numbered 1 through 10 , and people were selected whether or not to stand behind their screen at random.
As telas foram numeradas de 1 a 10 , e as pessoas foram sorteadas para ficarem atrás das telas, ou não.
I would look straight for the future and for the right people to run the country, and tell those behind me GOOD RIDDANCE.
I would look straight for the future and for the right people to run the country, and tell those behind me GOOD RIDDANCE.
The architect behind the Grossmarkthalle
O arquitecto do Großmarkthalle
The novel is also a meditation upon the lives of a nation's inhabitants in the midst of war, and of the people left behind.
O romance também é uma reflexão sobre as vidas dos habitantes de uma nação que está no meio de uma guerra, e sobre as pessoas deixadas para trás.
Meet the people behind Neighborhood Diaries (and Kalam) Bishan Sammadar, Harleen, Sahar Romani, Rohini, and Maitrayee (picture above from left to right).
Conheça as pessoas por trás dos Neighborhood Diaries (e Kalam) Bishan Sammadar, Harleen, Sahar Romani, Rohini e Maitrayee (na foto acima da esquerda para a direita).
The Voices Behind Angelina Jolie
As vozes por trás de Angelina Jolie
The rationale behind this principle ...
A justificação deste princípio (. .
What happens behind the code?
O que acontece por trás do código?
The bus is behind time.
O ônibus atrasou.
Shut the door behind you.
Feche a porta atrás de você.
Let's hide behind the curtain.
Escondamo nos atrás da cortina.
He hid behind the tree.
Ele se escondeu atrás da árvore.
He hid behind the door.
Ele se escondeu atrás da porta.
Tom hid behind the door.
Tom se escondeu atrás da porta.
He's standing behind the wall.
Ele está parado atrás do muro.
Tom hid behind the sofa.
Tom se escondeu atrás do sofá.
Tom hid behind the tree.
Tom se escondeu atrás da árvore.

 

Related searches : People Left Behind - The Company Behind - Behind The Label - Behind The Project - Behind The Sofa - Behind The Question - Behind The Decks - Behind The Front - Behind The Gate - Behind The Stage - Behind The Camera - Behind The Concept - Behind The Veil - Behind The House