Translation of "then prime minister" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And then we got a new prime minister soon after that. | E logo após isto, ganhamos um novo primeiro ministro. |
| 1 Named after Pierre Werner , then Prime Minister of Luxembourg . 5 | O grau de convergência centrais independentes é avaliado com base em vários critérios definidos no Tratado de Maastricht , os quais requerem que o país em questão apresente um elevado grau de estabilidade de preços finanças públicas sólidas uma taxa de câmbio estável taxas de juro de longo prazo baixas e estáveis . |
| Prime Minister | Primeiro Ministro |
| And she created a dance piece which then Prime Minister Nehru saw. | Ela então criou um balé que depois foi visto pelo primeiro ministro Nehru. |
| Prime Minister (1979 1990) Thatcher became Prime Minister on 4 May 1979. | Primeira Ministra (1979 1990) Thatcher se tornou primeira ministra em 4 de maio de 1979. |
| ECB and the euro 1 Named after Pierre Werner , then Prime Minister of Luxembourg . | 1 Assim designado por ser o nome do seu impulsionador , o então Primeiro Ministro do Luxemburgo , Pierre Werner . |
| The then Prime Minister Jan Smuts wrote the preamble to the United Nations Charter. | O então primeiro ministro sul africano, Jan Smuts, escreveu o preâmbulo da Carta das Nações Unidas. |
| Prime Minister, Ministre d'Etat | Primeiro Ministro, Ministro de Estado |
| Excellent Mr. Prime Minister. | Excelente senhor Primeiro Ministro. |
| Then, in November, the NTC s military prosecutor named its own former deputy prime minister, Ali al Issawi, as the prime suspect. | Posteriormente, em Novembro, o promotor de justiça militar do CNT apontou o seu próprio ex vice primeiro ministro, Ali al Issawi, como principal suspeito daquele crime. |
| Since Peel was then in Italy, the Duke of Wellington was provisionally appointed Prime Minister. | Como Peel estava na Itália, o Duque de Wellington foi nomeado provisoriamente como primeiro ministro. |
| After the resignation of the interim finance minister Ali Ardalan on 27 February 1979, he was appointed finance minister by then prime minister Mehdi Bazargan. | Após a renúncia do ministro das Finanças do Governo Provisório, Ali Ardalan, que renunciou em 27 fevereiro de 1979, foi nomeado ministro das Finanças, por primeiro ministro Mehdi Bazargan. |
| Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration | Vice Primeiro Ministro, Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Imigração |
| A conservative British prime minister! | Um primeiro ministro Britânico conservador! |
| Deputy Prime Minister Chavarat Charnvirakul. | Vice Primeiro Ministro Chavarat Charnvirakul. |
| Indian Prime Minister, Manmohan Singh. | Manmohan Singh, primeiro ministro indiano. |
| The Prime Minister has resigned. | O primeiro ministro renunciou. |
| The Prime Minister resigned yesterday. | O primeiro ministro renunciou ontem. |
| Derby was reinstated as prime minister. | Derby regressou a este posto. |
| The then Indian Prime Minister, Jawaharlal Nehru, allowed in the Dalai Lama and the Tibetan government officials. | O Dalai Lama é também o líder oficial do governo tibetano em exílio, ou Administração Central Tibetana. |
| In 1894, Gladstone retired and, without consulting the outgoing prime minister, Victoria appointed Lord Rosebery as prime minister. | Em 1894, Gladstone reformou se e, sem consultar o primeiro ministro de saída, Vitória nomeou Lorde Rosebery como seu substituto. |
| Minister and Prime Minister A liberal, Orlando served in various roles as a minister. | Ministro e primeiro ministro Um liberal, Orlando ocupou vários cargos como ministro. |
| In 1985 he was elected into the Chamber of Deputies, and became Deputy Prime Minister and Minister of Budget under Prime Minister Wilfried Martens. | A 28 de Novembro desse mesmo ano, aos 32 anos de idade, juntou se ao governo Martens VI como ministro do Orçamento e da Investigação Científica. |
| Prime Minister of Belgium Leburton served as the 42nd Prime Minister of Belgium from January 1973 to April 1974. | Ocupou o lugar de primeiro ministro da Bélgica de 26 de Janeiro de 1973 a 25 de Abril de 1974. |
| The then Prime Minister Junichiro Koizumi commented, It is a natural idea to treat the national anthem importantly . | O então Primeiro Ministro Junichiro Koizumi comentou que é uma ideia natural tratar o hino nacional como algo importante . |
| Prime Minister H. H. Asquith then proposed that the powers of the House of Lords be severely curtailed. | Asquith propôs então que os poderes dos lordes fossem restringidos severamente. |
| In September, 1922, Nikolaos Triantaphillakos was Prime Minister as the military revolted in Thessaloniki and then in Mytilene. | Em Setembro de 1922, o Nikólaos Triantafillákos foi primeiro ministro como os militares revolted na Thessaloniki e, em seguida, na Mitilene. |
| The prime minister is 12 years old. | A primeira ministra tem 12 anos. |
| I had to meet my Prime Minister. | Eu tinha que encontrar meu Primeiro Ministro. |
| Nasz premier, she replied Our prime minister. | Nasz premier , respondeu lhe ela O nosso primeiro ministro . |
| Who does our Prime Minister report to? | A quem nosso primeiro ministro deve se reportar? |
| You are absolutely right, Mr Prime Minister! | Você está corretíssimo, Sr. Primeiro Ministro! |
| She is the Prime Minister of Finland. | Ela é a primeira ministra da Finlândia. |
| She is the prime minister of Finland. | Ela é a primeira ministra da Finlândia. |
| Jean Kambanda, interim Prime Minister, pled guilty. | Jean Kambanda, primeiro ministro interino, declarou se culpado. |
| General Dušan Simović became his Prime Minister. | O general Dušan Simović tornou se primeiro ministro. |
| In 1903 he served as Minister of Education under Prime Minister Giolitti. | Em 1903, ele serviu como Ministro da Educação do primeiro ministro Giolitti. |
| Prime Minister (1974 1978) Tindemans served as Prime Minister of two Belgian governments, from 25 April 1974 to 20 October 1978. | Ocupou o lugar de primeiro ministro da Bélgica (ou Ministro Presidente) de 25 de Abril de 1974 a 20 de Outubro de 1978. |
| On September 30, 1922, Krokidas became Prime Minister and Minister of the Interior. | Em 30 de Setembro de 1922, Krokidas tornou se primeiro ministro. |
| He had the ambition to be prime minister. | Ele tinha a ambição de ser primeiro ministro. |
| British prime minister David Cameron plans to resign. | David Cameron, primeiro ministro britânico, pretende renunciar. |
| The head of government is the prime minister. | O chefe de governo é o primeiro ministro. |
| The Prime Minister appoints the Council of Ministers. | O Primeiro Ministro nomeia o Conselho de Ministros. |
| In 1956, French Prime Minister Guy Mollet and British Prime Minister Sir Anthony Eden discussed the possibility of France joining the Commonwealth. | Guy Mollet, primeiro ministro francês, e sir Anthony Eden, primeiro ministro britânico, discutiram em 1956 a possibilidade da França entrar na Commonwealth. |
| In 2003, then Prime Minister Junichiro Koizumi proposed that the government consolidate the current prefectures into about 10 regional states. | Em 2003, o então Primeiro Ministro Junichiro Koizumi propôs que o governo consolidasse as atuais prefeituras regionais em cerca de 10 estados. |
Related searches : Prime Minister - French Prime Minister - Polish Prime Minister - Ex Prime Minister - Current Prime Minister - Late Prime Minister - Prime Minister Office - British Prime Minister - Former Prime Minister - Caretaker Prime Minister - Vice Prime Minister - Prime Minister Cameron - Deputy Prime Minister - Incumbent Prime Minister