Translation of "there is only" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Only - translation :

There - translation :

Keywords : único Maneira única Forma Existe Haver Havia

Examples (External sources, not reviewed)

There is only one truth!	Existe apenas uma verdade!
There is only one problem there is no international community.	Há apenas um problema não há nenhuma comunidade internacional .
Multiplicity is only apparent, in truth, there is only one mind...	A multiplicidade é apenas aparente, na verdade, só existe uma mente...
There is only one bath towel.	Só tem uma toalha de banho.
There is no Truth. There is only the truth within each moment.	Não existe Verdade. Existe apenas a verdade inerente a cada momento.
There is only one sensible way forward.	Só há uma via sensata a seguir.
There is only one thing to do.	Resta apenas uma coisa a fazer.
There is properly no history only biography.	Não existe propriamente história apenas biografia.
And there's only data where there is light.	E somente há dados onde há luz.
There is only one pass over the mountain.	Só há uma passagem pela montanha.
There is only one can of meat left.	Só resta uma lata de carne.
She said, But it's not fair, because there is only one life, and there should only be one death.	E ela disse, Mas não é justo, porque só existe uma vida, e deveria existir apenas uma morte.
There is only one religion, though there are a hundred versions of it.	Só há uma religião, embora dela exista uma centena de versões.
There is only one solution. It's not that hard.	Haverá apenas uma solução. Não é tão difícil.
There is only a week left before the examination.	Só resta uma semana antes da prova.
There is only one interpretation possible for this sentence.	Só há uma interpretação possível para esta frase.
There is only one question How to love this world?	So existe uma pergunta Como amar este mundo?
EU Council Legally speaking , there is only one EU Council	Conselho da UE Em termos legais , existe apenas um Conselho da UE
Everyone believes something different, but there is only one truth.	Todos acreditam em algo diferente, mas há apenas uma verdade.
The only thing you need to do is go there.	A única coisa que você precisa fazer é ir lá.
There is only civil annulment after a lengthy legal separation.	O que ocorria era apenas a separação de corpos.
There is only one Invercargill in the world this one .	É um centro comercial da Ilha Sul, perto de The Catlins.
There are only advantages.	São só vantagens.
Woman There is no Paradise! It only exists in your head!	Mulher 1 O Paraíso não existe! Ele só existe na tua cabeça!
Because I think only through uncertainty is there potential for understanding.	Porque eu penso que somente pela incerteza existe potencial para a compreensão.
Only in certain countries, Germany for example, is there specialised jurisdiction.	Apenas em alguns países, por exemplo na Alemanha, existe uma jurisdição especializada.
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.	O esperanto tem somente um artigo definido e não tem nenhum artigo indefinido.
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.	Em esperanto não há artigo indefinido, mas somente um artigo definido.
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.	Em esperanto não há nenhum artigo indefinido, só um definido.
I only went there once.	Só fui lá uma vez.
I only went there once.	Eu só fui lá uma vez.
There are only two possibilities.	Só há duas possibilidades.
There are only two possibilities.	Há apenas duas possibilidades.
There were only three left.	Restavam apenas três.
There remained only the cherries.	Só as cerejas restaram.
There were only 5 tractors.	Ligações externas
There are only two exceptions.	Existem apenas duas excepções.
Can there really be only one interface? There can't.	Tem de existir apenas uma interface? Não necessariamente.
There are only countably many finite sequences, so also there are only countably many finite subsets.	Existe apenas um sistema finito de sequências finitas, como também existe apenas um sistema finito de subconjuntos finitos.
Right now there is only one candidate for this role the US.	Neste momento só existe um candidato para este papel os EUA.
There is only one meaning of life the act of living itself.	A vida só tem um significado o próprio ato de viver.
The following sentence is attributed to him In this state, there are no residents, there are only survivors.	É lhe atribuída a seguinte frase, referindo se ao clima Neste Estado não há viventes, só há sobreviventes.
In the whole opera, there is only one conventional double aria ...and there are... no concerted act finales.	Curiosidades Há, também, uma versão de Rigoletto traduzida para o russo pelo autor e tradutor Piotr Kalashnikov.
There have only been nine rejections.	Apenas houve nove decisões de rejeição.
There have been only 9 years.	Passaram apenas 9 anos.

Exibir esta página em português