Translation of "there is provided" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Provided - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are three kinds of schools in the state, viz., government run, private aided (financial aid is provided by the government) and private unaided (no financial aid is provided).
três tipos de escolas no estado públicas, privadas auxiliadas (auxílio financeiro do governo) e privadas não auxiliadas (nenhum auxílio).
The child is provided treatment, and I want to stress that the treatment is completely unconditional there is no quid pro quo.
A criança recebe tratamento e quero frisar que o tratamento é completamente incondicional. Não quid pro quo .
By this time the industry should be in the acceleration phase , provided there is a real will to move forward .
Se existir uma vontade real de progredir , o sector deverá encontrar se , nessa altura , na fase de aceleração .
Where there is direct reporting , information is provided about the criteria used to identify the reporting agents and the information to be submitted .
Nos casos em que reporte directo , é fornecida informação sobre os critérios utilizados para identificar os inquiridos e a informação a apresentar .
If the name given in the delegation is a subdomain of the domain for which the delegation is being provided, there is a circular dependency.
Note que isso pode provocar inconsistência, já que se um domínio mudar de endereço durante o tempo de vida do cache, o registro estará desatualizado.
Training on their use is provided .
Será fornecida formação sobre esta matéria .
Training on their use is provided .
Training on their use is provided .
Price revaluation adjustment is also provided .
O ajustamento de reavaliação de preços é também fornecido .
Some information is provided by excavations.
Algumas informações provieram de escavações.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
As doses eficazes variam entre 5, 25 e 15 mg.
Now, there are less than 10,000, and family support services are provided across the country.
Agora menos de 10.000 e serviços de apoio a famílias são oferecidos por todo o país.
Large programs In MS DOS and compatible DOSes, there is no memory management provided for COM files by the loader or execution environment.
Programas de grande tamanho Em MS DOS e outros sistemas compatíveis DOS, o ambiente de execução não providencia qualquer gestão de memória para ficheiros COM.
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada .
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. fall.
Como funciona o Aclasta?
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada . back to top
The provided pid is a hanging application.
O pid fornecido é uma aplicação pendente.
( 1 ) Price revaluation adjustment is also provided .
( 1 ) O ajustamento respeitante às variações de preço é também reportado .
Further information is provided in Table 12 .
O Quadro 12 fornece informação adicional .
There are now thousands of Life programs online, so a full list will not be provided here.
Existem hoje milhares de programas do Jogo da Vida online, e por isso uma lista completa não pode ser fornecida aqui.
It is provided when a series break occurs .
É reportado quando se dá uma quebra na série .
Any book will do provided it is interesting.
Qualquer livro serve contanto que seja interessante.
Broadband service is widely provided within Vatican City.
O serviço de banda larga é amplamente fornecido na Cidade do Vaticano.
Natural gas is provided by Puget Sound Energy.
br clear left Ligações externas
There is birth, there is death, there is issuing forth, there is entering in.
Vida depois da morte A ciência na fronteira do mistério Heindel, Max.
This rule applies only when there are changes compared with the balance sheet data provided by 8 a.m.
Esta norma apenas se aplica quando se registarem alterações em relação ao balanço apresentado antes das 8 horas
There is trade, there is disarmament, there is cross border relations.
o comércio, o desarmamento, relações entre fronteiras.
Babelfish is a machine translation service provided by AltaVista.
O Babelfish é uma máquina de serviço de traduções oferecida pelo AltaVista.
In general it is provided when a break occurs .
Geralmente , é reportado quando ocorre uma quebra na série .
Information is provided if available in the reporting country .
A informação é prestada , se estiver dis ponível no país inquirido .
In general , it is provided when a break occurs
Em geral , é reportado quando se dá uma quebra na série
Information is provided if available in the reporting country .
A informação é prestada , se estiver disponível no país inquirido .
D3DX is provided as a dynamic link library (DLL).
O D3DX é distribuído na forma de uma biblioteca de ligação dinâmica (DLL).
There needs to be an interface provided by the operating system software between the user and the file system.
Criando um arquivo deve ser alocado espaço para o arquivo no sistema de arquivos.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. have been trained appropriately.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. subcutânea (sob a pele).
There is nothing there.
Não nada lá.
Liquidity provided
Liquidez cedida Juro corrido
Slides provided.
etc profile .
More information is provided in a press release published today .
É disponibilizada mais informação num comunicado publicado no sítio do BCE .
Further information on payment traffic is provided in Table 12 .
O Quadro 12 fornece informações adicionais sobre o tráfego de pagamentos .
No intraday credit is provided to participants in TARGET2 ECB .
No intraday credit is provided to participants in TARGET2 ECB .
Air service in the city is provided by two airports.
De serviços aéreos na cidade é fornecida por dois aeroportos.
There is redemption. And there is resurrection.
Existe redenção e existe ressureição.
While there is life, there is hope.
Enquanto houver vida, haverá esperança.
Where there is life, there is hope.
Onde vida, esperança.
Where there is salt, there is life.
Onde sal, vida.

 

Related searches : There There Is - Provided There Are - Is Provided - There Is - Is There - That Is Provided - Funding Is Provided - Coverage Is Provided - Lunch Is Provided - Accommodation Is Provided - What Is Provided - Heating Is Provided - Warranty Is Provided - Is Already Provided