Translation of "therefore if you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Therefore - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is, therefore, better for you to repent. If you do not, remember that you cannot elude (the grip of) God.
Mas se vos arrependerdes, será melhor paravós porém, se vos recusardes, sabei que não podereis frustrar Deus!
There was this equation in my family that went something like this if you are intelligent, you therefore are not spiritual.
Em minha família havia uma equação mais ou menos assim Se você é inteligente, então você não crê em nada espiritual.
Will you therefore not desist?
Não desistireis, diante disso?
Will you not, therefore, understand?
Nãoraciocinais?
Therefore , risks may arise if economic growth slows down .
Podem , portanto , surgir riscos se o crescimento da economia abrandar .
Pregnancy and breast feeding Paclitaxel may cause serious birth defects and should therefore not be used if you are pregnant.
21 O paclitaxel poderá provocar graves anomalias congénitas em caso de administração durante a gravidez.
And the theory was that if you abstract an image, you really, you know open as much room for the un representable and, therefore, you know, are able to involve the viewer more.
E a teoria é de que se você torna uma imagem abstrata, na verdade, você dá muita liberdade para o irrepresentável e, conseqüentemente, pode envolver o observador muito mais.
And therefore, you ought to look at alternatives.
E portanto, você precisa buscar alternativas.
You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
Você tem certos privilégios e, portanto, responsabilidades correspondentes.
Therefore, I will meet you at the theater.
Então, encontrarei você no cinema.
And so therefore, because time is short, if I just play you literally the first maybe two lines or so. It's very straightforward.
E assim, como nosso tempo é curto, vou tocar literalmente uma ou talvez duas linhas. É bem simples.
Therefore, if you are being treated for anaemia associated with kidney disease, Abseamed has to be given by injection into a vein (intravenously).
Por isso, se estiver a ser tratado a uma anemia associada à doença renal, Abseamed deve ser administrado através de injecção numa veia (via intravenosa).
Twitter has evolved into an entirely new news platform, therefore it's obvious if you're interested in news you have to be on it.
O Twitter evoluiu para uma plataforma de notícias totalmente nova, portanto é óbvio que tens de estar no Twitter se te interessas por notícias.
So therefore, if I translate this piece of music, we have this idea.
Desse modo, se eu traduzo esta partitura, temos esta idéia.
Whatever you are, therefore, you are not the stuff of which you are made.
Seja o que for, portanto, você não é material do qual você é feito.
Therefore you cannot use us in your tourism advert.
Logo você não pode nos usar como anúncio turístico.
I am because you are, and therefore we are.
Eu sou porque tu és, logo nós somos.
I am because you are, and therefore we are.
Eu sou porque tu és, portanto nós somos.
I am because you are, and therefore we are.
Eu sou porque vocês são, logo nós somos.
I am because you are, and therefore we are.
Eu sou porque vocês são, portanto nós somos.
I no longer love you therefore, I am sad.
Eu não te amo mais, daí eu estar triste.
I no longer love you therefore, I am sad.
Eu não te amo mais por essa razão, estou triste.
So therefore the church said that you can't make a vacuum, you know.
Então a igreja proibiu que criasse o vácuo.
Now therefore, restore the man's wife. For he is a prophet, and he will pray for you, and you will live. If you don't restore her, know for sure that you will die, you, and all who are yours.
agora, pois, restitui a mulher a seu marido, porque ele é profeta, e intercederá por ti, e viverás se, porém, não lha restituíres, sabe que certamente morrerás, tu e tudo o que é teu.
But I cannot say, You think, therefore you are, because you are within my perceptual bubble.
Mas não posso dizer, Você pensa, logo você existe, porque você está dentro da minha bolha de percepção.
Damned if you do and damned if you don't.
Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come.
And if you fast it is good for you, if you knew.
Mas, se jejuardes, será preferível para vós, se quereis sabê lo.
If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.
Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba.
You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.
Você pode ficar desapontado se falhar, mas estará condenado se não tentar.
Therefore, even if I tell someone that that is my ID card, they'd hardly believe me.
Portanto, mesmo que diga a alguém que aquele é o meu cartão de identidade, dificilmente acreditariam em mim.
For example, if is the function formula_18then is one to one, and therefore possesses an inverse function .
Resolvendo formula_18 para formula_20 em função de formula_21, temos determinado uma função formula_22.
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.
Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor.
But he said, You are idle! You are idle! Therefore you say, 'Let us go and sacrifice to Yahweh.'
Mas ele respondeu Estais ociosos, estais ociosos por isso dizeis vamos, sacrifiquemos ao Senhor.
Therefore , it is important to be able to also collect statistics from these institutions if deemed necessary .
Importa , pois , ser possível recolher estatísticas junto destas instituições se tal for julgado necessário .
If not, then the union is even smaller and is therefore also countable by a previous theorem.
Se não, então a união é até mesmo menor e é também portanto contável pelo teorema anterior.
And so therefore, I said to them, Well, look, if you refuse if you refuse me through those reasons, as opposed to the ability to perform and to understand and love the art of creating sound then we have to think very, very hard about the people you do actually accept.
E portanto, disse a eles, Vejam bem, se vocês se recusam se vocês se recusam a me aceitar por essas razões, ao invés da capacidade de tocar e entender e amar a arte de criar sons então temos que pensar de maneira muito, muito séria sobre as pessoas que vocês efetivamente aceitam.
If you want.
Se você quiser.
And if you can make yourself symmetrical, you're sending out a sign that you've got good genes, you've got a good upbringing and therefore you'll make a good mate.
E se você pode se fazer simétrico, está mandando um sinal que você tem bons genes, tem uma boa formação e portanto será um bom parceiro.
If you don't eat, you die.
Se você não comer, você morre.
You mind if I join you?
Se importam se eu me juntar a vocês?
You can go if you want.
Você pode ir se quiser.
If you wish, you can go.
Se deseja, pode ir.
If you wish, you can go.
Se você quiser, pode ir.
If you want, you can go.
Se quiserem, podem ir.
If you read, you will survive.
Se você ler, sobreviverá.

 

Related searches : If You - Therefore You Will - Therefore You Can - Thank You Therefore - Therefore You Are - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You - If So, You - If You Check - If You Apply