Translation of "these are called" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

These - translation :

Keywords : Ligou-me Liguei Chamei Telefonou Chama-se Nestas Nestes Destas Destes Esses

Examples (External sources, not reviewed)

These are called tube worms.	Estes são os chamados vermes tubos.
These are called hybrid kernels.	Os chamados núcleos híbridos.
These groups are called coalitions .	Esses grupos são chamados coligações.
These are also called mesh networks.	Elas também são chamadas redes de malha.
These signals are called neural activity.	Esses sinais são chamados de atividade neural.
These are called the epsilon numbers .	Eles são chamados de números épsilon.
These bout prizes are called kenshōkin .	Esses prêmios pela luta são chamados de kenshōkin .
So these are dinosaurs that are called Pachycephalosaurs.	Esses dinossauros são chamados de Paquicefalossauros.
These are also called chains of extinction .	A extinção é uma questão de escala geográfica.
These are called the system's functional imperatives.	Esses são os imperativos funcionais do sistema.
These are called fibrin degradation products (FDPs).	Reteplase Alteplase Duteplase Tenecteplase
These are called inunguat, imitation of man.	Esses são chamados de inunguat , imitação de homens.
These games are sometimes called platform shooters.	Estes jogos são às vezes chamados shooters plataforma.
And these are the so called developing countries.	E esses são os assim chamados países em desenvolvimento .
These regions are called nucleolar organizer regions (NOR).	Estas regiões são denominadas regiões organizadoras de nucléolo.
You should see small circles these are called vesicles.	Vocês devem ver pequenos círculos. São chamados de vesículas.
These are called either Gendai Jujutsu or modern jujutsu.	Jiu jítsu, jujitsu ou jujutsu (, transl.
These are called horns, though now made of metal.	Cornos ou chifres são apêndices da cabeça de alguns mamíferos.
So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions.	As chamadas dietas de baixa gordura, as chamadas dietas de poucos carboidratos não são a solução.
And these are predominantly what are called the Omega 3 fatty acids.	E essas são predominantemente as que são chamadas ácidos graxos Omega 3.
These format variations are often not distinguished, and are simply called JPEG.	Geralmente desconsideram se os formatos e dizemos simplesmente JPEG.
These are called the Critical Editions or the Fischer Editions .	Essas edições são chamadas de edições críticas, ou edições de Fischer.
These types of attacks are often called multi layered attacks.	Esses tipos de ataques frequentemente são chamados de ataques multi camadas.
And these ants are called harvester ants because they eat seeds.	E estas formigas são chamadas coletoras porque elas comem sementes.
But, these so called geopolitical explanations are also excuses for inaction.	Mas, essas assim chamadas explicações geopolíticas também são desculpas para a inação.
Together, these equations are called a parametric representation of the curve.	As equações que não são algébricas são chamadas de transcendentes.
These phenomena are called phase transitions, and are studied in the field of thermodynamics.	These phenomena are called phase transitions, and are studied in the field of thermodynamics.
These are, most of these are from a monthly page I do in and architecture and design magazine called Metropolis.	Elas são, a maioria delas, de uma página mensal que escrevo para uma revista de arquitetura e design chamada Metropolis.
These fungi form meiotic spores called ascospores, which are enclosed in a special sac like structure called an ascus.	Estes fungos formam esporos meióticos chamados ascósporos, envolvidos por uma estrutura semelhante a um saco chamada asco.
These new rings are so far from Uranus that they are called the outer ring system.	Estes dois anéis estão tão longe do planeta que foram denominados sistema de anéis exteriores .
So who are these scientists and engineers at a magical place called DARPA?	Portanto, quem são esses cientistas e engenheiros em um local mágico chamado DARPA?
These conditions are responsible for what has been called the Sahara Pump Theory.	Estas circunstâncias são responsáveis para o que foi chamado de Teoria da Bomba do Saara.
These are called motor command neurons that have been known for a long time.	Esses são chamados neurônios de comando motor, que são conhecidos há bastante tempo.
Members of these modern legions are often called légionnaires , the French term for legionary.	Membros dessas legiões modernas são comumente chamados de légionnaires , a forma francesa de se escrever legionário.
These freckles are called sunspots, and they are just one of the manifestations of the Sun's magnetic field.	Essas sardas são chamadas de manchas solares, e elas são apenas uma das manifestações do campo magnético do Sol.
Usually these are transitions from upper shells into K shell (called K lines), into L shell (called L lines) and so on.	Esse último processo (difração de raios X, por cristais) é comumente utilizado em equipamentos de inspeção de bagagens e cargas.
These blogs are written and published in one of Paraguay s mains newspapers called Diario ABC.	Esses blogs são escritos e publicados em um dos principais jornais paraguaios, chamado Diário ABC.
These are artists associated with an eclectic group called Art Lab that's based in Kathmandu.	Esses são artistas ligados com um grupo eclético chamado Art Lab com base em Katmandu.
These types of fossil are called trace fossils (or ichnofossils ), as opposed to body fossils .	Tipos de fósseis Os fósseis são classificados em dois tipos restos (ou somatofósseis) e vestígios (ou icnofósseis).
The most fundamental of these are normally called preons, which is derived from pre quarks .	Esta famílias mais fundamentais que estas são normalmente chamadas Préons para quais derivaram dos pre quarks .
Diagrams created to represent these entities, attributes, and relationships graphically are called entity relationship diagrams.	Diagramas criados para representar graficamente essas entidades, atributos e relacionamentos são chamados de diagramas entidade relacionamento.
These authors are known as the Church Fathers, and study of them is called patristics.	Esses autores são conhecidos como os Padres da Igreja, e o estudo de suas obras é chamado de patrística.
Some of these are incorrectly called geysers, but because they are not periodic in nature they are not considered true geysers.	A formação de gêiseres requer uma hidrogeologia favorável, o que existe apenas em poucos locais na Terra logo são fenômenos razoavelmente raros.
Sometimes these dunes are called U shaped, blowout, or hairpin dunes, and they are well known in coastal deserts.	No Norte de África, as zonas de dunas do deserto do Saara são conhecidas como ergs.
These mountains are a result of movement along the San Andreas Fault and are commonly called the Transverse Range.	These mountains are a result of movement along the San Andreas Fault and are commonly called the Transverse Range.

Exibir esta página em português