Translation of "these are those" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These are my books those are his. | Estes são os meus livros, esses são os seus. |
| These are my books, those are his. | Estes são os meus livros aqueles, os dele. |
| These are my shoes and those are yours. | Estes são os meus sapatos e aqueles são os seus. |
| These books are mine and those books are his. | Estes livros são meus e aqueles, dele. |
| These books are mine and those books are his. | Estes livros são meus e aqueles, seus. |
| These are my books, and those are his books. | Estes são os meus livros e aqueles são os livros dele. |
| These books are better than those ones. | Estes livros são melhores que aqueles. |
| And these buttons there those are chicken eggs. | E este botões aqui, estes são ovos de galinha. |
| In these are signs for those who reflect. | Nisso há sinais para aqueles que refletem. |
| In all these are signs for those who believe. | Nisto há sinais para os fiéis. |
| These are the lenses that replace those that are damaged by cataracts. | Lentes que substituem aquelas que estão danificadas pela catarata. |
| If I have a hundred of these, a hundred of those, it doesn't make any difference what these and those are. | Se tenho cem deste, cem daquele, não faz diferença o que este ou aquele são. |
| These insecurities are in addition to those that have long confronted Americans. | Estas inseguranças adicionam se às que desde há muito confrontam os Americanos. |
| MK Those problems indeed exist but these are not the only ones. | MK Esses problemas de fato existem, mas não são os únicos. |
| These are enormous questions for those of us who work in this terrain. | Essas são questões importantes para nós que trabalhamos nessa área. |
| Many plants have flowers and these are the sexual organs of those plants. | Os animais de espécies monoicas são também denominados hermafroditas. |
| These are the men who affirm the truth, and they are those who follow the straight path. | Aqueles que observam aoração, pagam o zakat, cumprem os compromissos contraídos, são pacientes na miséria e na adversidade, ou durante oscombates, esses são os verazes, e esses são os tementes (a Deus). |
| We don't give a damn about these empty terminologies and we despise those who are terrorized by these words. | Nós não damos a mínima para essas terminologias vazias e desprezamos aqueles que são aterrorizados por essas palavras. |
| Where are the shipowners and those who order the shipments when these disasters occur? | Quando acontecem estas catástrofes, onde estão os armadores e os fretadores? |
| These are those who spoke to Pharaoh king of Egypt, to bring out the children of Israel from Egypt. These are that Moses and Aaron. | Foram eles os que falaram a Faraó, rei do Egito, a fim de tirarem do Egito os filhos de Israel este Moisés e este Arão. |
| These mysteries are only revealed to those who get the opportunity to play with it. | Esses mistérios só são revelados para aqueles que tem a chance de brincar com fogo. |
| Hi. For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears. | Olá. Para aqueles de vocês que nunca viram ursos dançarinos, Esses são os ursos dançarinos. |
| These balances are lower than those envisaged in the previous update of the Convergence Programme . | Estes saldos são inferiores aos previstos na anterior actualização do Programa de Convergência . |
| Many of these jokes are sexual in nature, especially those involving Mercutio and the Nurse. | Muitos desses trocadilhos são piadas de natureza sexual, especialmente as que envolvem Mercúcio e a Ama. |
| These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those. | Essas são fábricas químicas as fábricas de químicos mais sofisticadas são fornecidas pela natureza, e agora nós podemos usá las. |
| These new provisions are not radically different in nature to those contained in the earlier Directive . | Estas novas disposições , em si , não se diferenciam substancialmente das contidas na directiva anterior . |
| The results of these experts are then compared to those by the experts of the parties. | A execução das perícias criminais é de competência exclusiva dos Peritos Criminais. |
| All those involved, including the transport agent, are responsible for any ensuing damage, and these individuals are to provide satisfactory assurances. | Todas as entidades envolvidas, inclusive o adjudicante do transporte, são responsáveis pelos danos subsequentes, havendo igualmente a obrigatoriedade de todos os envolvidos estabelecerem seguros com as necessárias coberturas. |
| And so these are the tests a nurse now has to do in those same few minutes. | E esses são os testes que uma enfermeira tem para fazer nos mesmos poucos minutos. |
| A second possible solution is that these Angles of Ptolemy are not those of Schleswig at all. | Outra possibilidade é que os anglos de Ptolomeu não são exatamente os de Eslésvico. |
| And those are the pieces of wood. Those are the instructions. | E estes são pedaços de madeira. Estas são as instruções. |
| Many are those that judge, few are those that understand you. | Muitos são os que julgam, poucos são os que te entendem. |
| When politics is waged on these grounds, elections are won by those who are most successful at priming our latent cultural and psychological markers, not those who best represent our interests. | Quando a política é travada por estes motivos, as eleições são ganhas por aqueles que são mais bem sucedidos na preparação dos nossos marcadores culturais e psicológicos latentes, e não por aqueles que melhor representam os nossos interesses. |
| These (revelations) are an evident proof from your Lord, and a guidance and grace for those who believe. | Este (Alcorão) encerra discernimentos do vosso Senhor e é, por isso, orientação e misericórdia paraos que crêem. |
| How are these countries to harmonize their own national interests and priorities with those of the Western powers? | Em que situação se encontram estes países para poderem harmonizar os seus interesses e prioridades nacionais com os das potências ocidentais? |
| Most of these illegal centers are disguised as religious clinics to rehabilitate those with drug or alcohol addictions. | A maioria desses centros ilegais funciona como clínicas religiosas de reabilitação para dependentes químicos. |
| Those are sunflowers. | Aqueles são girassóis. |
| Those are gifts. | Esses são presentes. |
| What are those? | O que eles são? |
| What are those? | O que são eles? |
| What are those? | O que são elas? |
| What are those? | O que elas são? |
| Those are mine. | Essas são minhas. |
| Those are mine. | Esses são meus. |
| Are those yours? | São seus? |
Related searches : These Those - Are Those - Those Are - These And Those - These Or Those - Are These - These Are - They Are Those - Among Those Are - Those Information Are - Are Those Who - Are Among Those - What Are Those - Those Are Mine
