Translation of "these settings are" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The Composition Guide settings provides guiding elements to better compose your images. These guides are
A página de Guia de Composição oferece elementos guias para melhor compor as suas imagens. Estas guias são
These settings apply to every application which uses the alarm daemon.
Estas configurações aplicam se a todas as aplicações que usam o servidor de alarme.
You have to tell the tool about the resizing you want to do. These settings are available in New Size tab and are listed below
Terá de indicar à ferramenta o dimensionamento que pretende fazer. Esta configuração está disponível na página de Novo Tamanho e estão indicadas em baixo
Settings
Definições
There are formal settings schools, colleges, hospitals in which innovation can take place, and informal settings communities, families, social networks.
Há estruturas formais, escolas, faculdades, hospitais, lugares onde a inovação pode acontecer, e as estruturas informais, comunidades, famílias, redes socias.
These settings allow you to control how digikam will deal with this embedded information.
Estas opções permitem lhe controlar a forma como o digikam irá lidar com esta informação incorporada.
As such, Epiphany does not have its own theme settings and uses GNOME's settings, which are specified in the GNOME Control Center.
Assim, o Epiphany não possui configurações de tema próprios, utilizando as configurações especificadas no Centro de Controle GNOME.
Password Settings
Definições da Palavra Passe
Power Settings
Definições de energia
Apper Settings
Definições do Apper
Screen Settings
Configurações de ecrã
Software Settings
Definições do software
Network settings
Definições de rede
Save Settings
Gravar Configuração
Album Settings
Configuração do Álbum
Collection Settings
Configuração da Colecção
Tooltip Settings
Configuração das Dicas do Item do Álbum
Tooltip Settings
Configuração das Dicas
Miscellaneous Settings
Configuração Diversa
The mail dialog is used to change the settings of the images to be sent. These settings will be remembered when you close the plugin until you change them.
A janela de correio é usada para alterar a configuração das imagens a enviar. Estas opções serão recordadas quando você fechar o 'plugin' até que as altere.
Color schemes are supplied like themes to personalize digikam main interface for you pleasure. To access these settings select Settings Themes from the menubar and select your preferred theme to use. A preview of the available themes is listed below
Os esquemas de cores são oferecidos como temas para personalizar a interface principal do digikam de acordo com os seus gostos. Para aceder a esta configuração, seleccione a opção Configuração Temas do menu e seleccione o tema preferido a usar. Está disponível uma antevisão dos temas disponíveis em baixo
Editor view settings
Editar definições janelas
Editor view settings
Definições de vista do editor
Override default settings
Ignorar as definições por omissão
CompizConfig Settings Manager
Gestor de preferências CompizConfig
Light Locker Settings
Configurações do Light Locker
Qt 4 Settings
Definições do Qt 4
Configure Bluetooth settings
Configurar opções de Bluetooth
Color management settings
Definições de gestão de cores
Change keyboard settings
Alterar as definições do teclado
Power management settings
Definições de gestão de energia
XVideo Settings Utility
Utilitário de preferências XVideo
Modifying your settings
Modificar a tua configuração
Settings Configure digikam ...
Configuração Configurar o digikam ...
Settings Configure kiconedit ...
Configuração Configurar o kiconedit ...
Look Settings Dialog
Janela de Configuração da Aparência
Album Settings Dialog
Janela de Configuração do Álbum
Thumbnails Settings Dialog
Janela de Configuração das Miniaturas
Mime Type Settings
Configuração do Tipo MIME
Light Table Settings
Configuração da Mesa de Luz
Image Editor Settings
Configuração do Editor de Imagem
RAW Decoder Settings
Configuração do Descodificador RAW
Slide show settings
Configuração da apresentação
Image Editor Settings
Configuração do Editor de Imagens
Kipi Plugins Settings
Configuração dos 'Plugins' do Kipi

 

Related searches : In These Settings - Are These - These Are - Settings Are Done - Settings Are Made - Settings Are Blank - These Are Missing - Amongst These Are - These Are Mainly - Which These Are - These Are Times - These Criteria Are - These Are Those - These Are Intended