Translation of "they are enough" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Enough - translation :

They - translation :

Keywords : Suficientes Basta Chegue Suficientemente Chega Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Examples (External sources, not reviewed)

Are they saving enough?	E elas estão economizando o suficiente?
Things are bad enough as they are.	As coisas já estão ruins o suficiente como estão.
There's rarely enough to eat. They are often hungry.	Raramente há o bastante pra comer. Elas estão frequentemente famintas.
They make you strong enough to know when you are weak, and brave enough to face yourself when you are afraid.	Elas tornam vos fortes o suficiente, para saberem quando estão fracos, e corajosos o suficiente, para se confrontarem quando estão com medo .
They have enough help.	Eles têm ajuda suficiente.
They weren't quite slick enough.	Eles não foram caprichosos o suficiente.
They don't pay you enough.	Eles não te pagam o bastante.
The instruments are loud enough that they can be heard without amplification, etc., etc.	Os instrumento são altos o suficiente que podem ser ouvidos sem amplificação, etc., etc.
When are we going to say enough is enough?	Quando diremos basta?
They didn't get enough samples to really explore the genetics in enough detail.	Eles não conseguiram amostras suficientes para realmente explorar a genética em detalhes suficientes.
Because the people you are crazy enough to think they can change the world. Are the ones who do!	Porque as pessoas que são loucas o suficiente para pensar que podem mudar o mundo são aquelas que o fazem.
They have enough income for three families.	Eles têm renda suficiente para três famílias.
They do not have good enough infrastructure.	eles não possuem uma infraestrutura boa o suficiente.
They have enough money for their bills.	Eles têm dinheiro suficiente para as contas deles.
They don't have enough room to camp.	Eles não têm espaço suficiente para acampar.
Those steps are not enough.	Estas medidas não são suficientes.
There are not enough mangoes.	Não há mangas o bastante.
Are you getting enough oxygen?	Você tem oxigênio o suficiente?
Our doctors don't know who the hell we are, and they don't have enough time for us.	Nossos médicos não sabem quem diabos nós somos, e eles não têm tempo suficiente para nós.
And funnily enough, they were frustrated about that.	E curiosamente, eles estavam frustrados com isso.
They have enough capital to establish another factory.	Eles têm capital suficiente para instalar outra fábrica.
Are you old enough to vote?	Você tem idade para votar?
Are you old enough to drink?	Você tem idade para beber?
But, while HPV infection rates may be falling in some of these countries, are they falling fast enough?	Mas, embora as taxas de infecção pelo VPH possam estar a decrescer em alguns destes países, estarão a cair de modo suficientemente rápido?
Let's do the multiples of 10. They are 10, 20, 30, 40... well, we already went far enough.	Os múltiplos de 10 são 10, 20, 30, 40... já fomos demasiado longe.
If you arouse people enough and get them stimulated enough, they will laugh at very, very little.	Se excitarmos as pessoas e as estimularmos bastante, elas vão rir com pouca coisa.
They supplied the soldiers with enough food and water.	Eles forneceram aos soldados água e comida em quantidade suficiente.
I don't think the solutions that I proposed are good enough or smart enough.	Não acho que as soluções que eu propus são boas o suficiente ou inteligentes o suficiente.
These are not good enough for Americans.	Isso não é bom o suficiente para os americanos.
One out of 10 are saving enough.	Um em cada 10 está economizando o suficiente.
You are old enough to behave yourself.	Você já é grande o suficiente pra se comportar.
You are old enough to understand this.	Você já é grandinho o suficiente para entender isso.
These shoes are big enough for me.	Esses sapatos são grandes o suficiente para mim.
Are you sure we have enough water?	Você tem certeza de que temos água o suficiente?
Are you sure we have enough beer?	Tem certeza de que temos cerveja o suficiente?
Sometimes they don't even have enough food, and they live below the poverty line.	Algumas vezes elas nem têm comida suficiente. E elas vivem abaixo da linha de pobreza.
Interestingly enough, when people get this, they again don't check but now they join.	Curiosamente, quando as pessoas recebem essa afirmação, elas continuam sem marcar. Mas agora elas participam.
Those trying to employ them think they don't know enough.	Os que tentam aplicá la acham que não sabem o suficiente.
If you have things that are cheap enough, people will find uses for them, even if they seem very primitive.	Se existem coisas baratas, as pessoas certamente encontrarão usos para elas, mesmo que elas pareçam muito primitivas.
The tales of colleagues, and even superiors, assaulting soldiers whose lives they are supposed to protect stories that reveal the license that the attackers must have felt they had are harrowing enough.	Os relatos de violações por parte colegas, e até mesmo de superiores, a soldados cujas vidas supostamente deveriam proteger histórias que revelam o consentimento que os atacantes consideravam que tinham são bastante angustiantes.
Are you sure that you have enough money?	Você tem certeza de que tem dinheiro o suficiente?
Soon enough, a motorcade appeared, a Mercedes Limousine surrounded by three Gelaendewagens, or whatever they are called, a very impressive sight.	Logo, a comitiva presidencial apareceu, uma limosine Mercedes rodeada por três Gelaendewagens, ou seja lá qual for o nome, uma cena impressionante.
They are a set of axioms strong enough to prove many important facts about number theory and they allowed Gödel to establish his famous second incompleteness theorem.	eles são um conjunto de axiomas fortes o suficiente para provar alguns importantes fatos sobre teoria dos números e eles permitem que Godel estabilize sua famosa segunda teoria da incompletude.
You are old enough to take care of yourself.	Você é grande o suficiente para se cuidar sozinho.
Two sockets are not enough for a meeting room.	Duas tomadas não são suficientes para uma sala de reunião.

Exibir esta página em português