Translation of "they could" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They did all they could. | Eles fizeram tudo o que podiam. |
| They could not, and they cannot, imagine how they could really deal with this reality. | Eles não imaginavam, nem imaginam como podem realmente lidar com esta realidade. |
| They could go in the floor. They could go, actually, underneath your desktop. | No piso. Podem até ficar por baixo da sua mesa. |
| Once they could do that with cells, they could do it with organisms. | Uma vez que puderam fazer isso com células, eles podem fazê lo com organismos. |
| They hoped they could recapture the fort. | Eles esperavam que eles podiam recapturar a fortaleza. |
| Where could they be? | Onde eles poderiam estar? |
| Where could they be? | Onde elas poderiam estar? |
| How could they forget? | Como eles puderam esquecer? |
| And it was a house where girls could run away, they could save their clitoris, they wouldn't be cut, they could go to school. | Era a casa para onde as meninas fugiam, onde podiam salvar seus clítoris, onde não seriam cortadas, onde poderiam frequentar a escola. |
| if they could do so , then everyone else could . | Se os cegos e amblíopes conseguissem identificar as notas , então todas as pessoas conseguiriam . |
| If they could only agree, if they could only turn a prisoner's dilemma into a different payoff matrix called an assurance game, they could proceed. | Se eles pudessem concordar, se eles pudessem transformar o dilema do prisioneiro numa matriz diferente de resultados, a que chamamos de jogo seguro, eles continuariam. |
| They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back. | Eles podem voar. Eles podem dobrar o cotovelo ao contrário. |
| They simply could not believe what they saw... | Assim, a divisão celular será paralisada na etapa de metáfase. |
| They could be quite mild. | Que poderiam ser bastante leves. |
| How could they see this? | Como poderiam ver isso? |
| They could fail a country. | Eles podem naufragar um país. |
| I could see they were looking for the schedule, to see when they could get out. | Eu percebi que eles procuravam o conteúdo para ver quando poderiam escapar. |
| They are such that they could not be untrue. | Verdades lógicas são tais que não poderiam ser falsas. |
| Through what way could they understand each other? They could understand each other through a common language. | Por qual meio os povos poderiam se compreender entre si? Os povos poderiam se comprender entre si com uma língua comum. |
| And very rapidly, they became multi cellular, they could replicate, they could use photosynthesis as a way of getting their energy source. | E muito rapidamente, ela se tornou multicelular, eles puderam replicar, eles puderam usar a fotossíntese como meio de obtenção de sua energia. |
| They could maybe volunteer that much. | Elas podiam se voluntariar esse tanto. |
| They could carry on without us. | Elas continuariam sem nós. |
| And they could keep it going. | E eles conseguiam manter a coisa andando. |
| What could they learn to do? | O que eles poderiam aprender a fazer? |
| They could have made a episode. | Eles poderiam ter feito um episódio ainda mais negativo. |
| But they did what they could to stabilize the people. | Mas ele fizeram o que podiam para estabilizar as pessoas. |
| So, imagine these things could go ... they could go in your ceiling. | Portanto, imaginem, essas coisas podem ser instaladas no teto. |
| And those systems could be identified, and they could be grouped together. | E esses sistemas poderiam ser identificados, e poderiam ser agrupados. |
| If we could activate cells, we could see what powers they can unleash, what they can initiate and sustain. | Se pudéssemos ativar células, poderíamos ver que poderes podem desencadear, que processos podem iniciar e sustentar. |
| For some people, we varied how much money they could get away with how much money they could steal. | Para algumas pessoas nós variamos quanto dinheiro elas conseguiriam quanto dinheiro elas poderiam roubar. |
| They could be fair or not, they could have to do with technical issues or the company's own values. | Podem ser justos ou não, podem ter a ver com questões técnicas ou com posturas da empresa. |
| The problem is that they could get what they wish for. | O problema é que eles poderiam conseguir o que desejam. |
| So they knew at that stage they could carry large weights. | Eles já sabiam naquela época que podiam carregar muito peso. |
| Because they could do whatever they wanted to to this building. | Porque eles podiam fazer o que eles quisessem com aquela construção. |
| They could have afforded to purchase these things, but they didn't. | Eles poderiam ter comprado essas coisas, mas não o fizeram. |
| They would go for it if they could figure out how. | E eles tentariam conseguir isso se soubessem como. |
| They just thought they could turn us into a teen group. | Eles simplesmente pensaram que nos podiam transformar num grupo adolescente. |
| Forty seven percent yes, as soon as they could price could come down. | 47 por cento sim, assim que eles pudessem os preços poderiam baixar. |
| There was no way they could win. | Não tinha jeito de eles ganharem. |
| People weren't aware they could have that. | As pessoas não sabiam que podiam ter aquilo. |
| They said, Al Qaeda could be listening. | Falaram a eles, A Al Qaeda pode estar ouvindo. |
| You could say they have high specs. | Podemos dizer que portadores da síndrome de Asperger têm 'a melhor configuração'. |
| No one could believe they were false. | Ninguém poderia acreditar que eles eram postiços. |
| No one could believe they were false. | Ninguém poderia acreditar que elas eram postiças. |
| So fishermen could only catch what they could either eat or sell that day. | Portanto os pescadores podiam pegar somente o que podiam comer ou vender naquele dia. |
Related searches : So They Could - They Could Have - If They Could - They Could Join - They Could Also - They Could Possibly - He Could - Could Arise - Could Mean - Could Help - Could Make - Could Consider
