Translation of "they go through" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

They - translation :

Through - translation :

Keywords : Dizem Elas Fazem Sabem Querem Atravessar Através Passou Entrar Passar

Examples (External sources, not reviewed)

So they might go through, pass through the Okapi Faunal Reserve.	Então eles deviam atravessar, passar pela Reserva de Fauna Ocapi.
Because through your mask, they let theirs go.	Porque através de sua máscara, eles podem tirar as deles.
This I on purpose they go through life stages.	Este eu, de propósito eles passam por estágios de vida.
They simply go through their lives getting on with it.	Elas apenas vivem a vida seguindo em frente.
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.	Enquanto as ondas de luz viajam mais rapidamente através do ar, elas passam mais devagar através da água e mais lentamente ainda através do vidro.
And they go through these amazing mental gymnastics to accomplish this.	E ele fazem uma incrível ginástica mental para alcançar isso.
You go through some additional checks, and then they open the door.	Você passa por algumas checagens adicionais e depois eles abrem a porta.
They have to go through their primary one, that's already awkward, and then they go through their second self's adolescence, and that's even more awkward because there's an actual history of what they've gone through online.	Eles precisam passar pela sua primária, que já é cruel, e depois precisam passar pela adolescência do segundo eu. E que é ainda mais cruel porque há um histórico real do que eles passaram online.
Right now, phones don't go through the Web, but they are beginning to, and they will.	Agora mesmo, celulares não usam a web, mas eles estão começando, e eles irão usar.
They go through two to three weeks of rigorous curriculum based education, training.	Elas frequentam duas a três semanas de educação baseada no currículo, treinamento.
Go through the market.	Atravesse o mercado.
They go through this very striking motion that is focused on these little red spots.	Eles passam por essa movimentação impressionante que está focada nesses pequenos pontos vermelhos.
Please, let me go through!	Me deixe passar, por favor.
So, I'll go through really quickly.	Então, vou passar por isso muito rapidamente.
Your insurance payments didn't go through.	Os seus pagamentos do seguro não eram compensados.
Did you go through my drawers?	Você revirou as minhas gavetas?
Some cause happiness wherever they go others whenever they go.	Alguns causam felicidade aonde quer que vão outros, sempre que se vão.
Now let's go for audio, and I'm going to go through these.	Agora vamos ver o áudio, e vou me deter sobre estes
Don't go through this. Don't do it.	Não faça isso. Não faça.
I'll go through the three basic configurations.	Eu irei através das três configurações básicas.
And everything will go through the Web.	e tudo será enviado pela web.
I'm going to quickly go through this.	Eu vou passar por isso rapidamente.
You must go through with your plan.	Você deve seguir com seu plano.
And you go through the woman's vagina.	Passando através da vagina da mulher.
So far, they travelled through the North Caucasus republics and are planning to go to Azerbaijan, Armenia and Georgia.	Até agora, eles viajaram através das repúblicas do Cáucaso Norte e estão planejando ir até o Azerbaijão, Armênia e Geórgia.
Here they go.	Lá vão eles.
They go shopping.	Eles vão fazer compras.
They might go.	Eles poderiam ir.
They were really going to go, they were actually going to go.	Eles realmente iam fazê lo. Eles viajariam nelas.
It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections.	Para o mundo inteiro através de fibras, através de satélites, através de todos os tipos de conexões.
So let's go through a couple of those.	Vamos abordar algumas delas.
So let me go through those three things.	Vamos falar mais dessas três coisas.
Art can go through where other things can't.	A arte vai a lugares incríveis.
I'll go through a little of them. Bolotnitsa.	Vou ler alguns deles. Bolotnitsa.
They could go in the floor. They could go, actually, underneath your desktop.	No piso. Podem até ficar por baixo da sua mesa.
they say, Go away.	eles dizem, vá embora.
They made her go.	Fizeram na ir.
Where did they go?	Onde eles foram?
Where did they go?	Aonde elas foram?
When did they go?	Quando elas foram?
Why didn't they go?	Porque eles foram?
Will they go together?	Eles vão juntos?
They go places, they do challenges, they earn points.	Elas vão aos lugares, fazem desafios, ganham pontos.
Sometimes I go browsing through a very old magazine.	As vezes folheio revistas muito antigas.
I'm going to go very, very quickly through this.	Vou passar bem, bem rapidamente por esse.

Exibir esta página em português