Translation of "they have chosen" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They all have heroes who were chosen. | Todos eles tem heróis que foram escolhidos. |
| Why were they chosen? | Por que eles foram escolhidos? |
| Why were they chosen? | Por que elas foram escolhidas? |
| Have you chosen? | Escolheu? |
| These are some of the names that they have chosen, ladies and gentlemen. | Estes são alguns dos nomes que eles escolheram, senhoras e senhores. |
| Have you already chosen? | Você já escolheu? |
| Have you already chosen? | Vocês já escolheram? |
| Have you already chosen? | Já escolheste? |
| You have chosen the best. | Você escolheu o melhor. |
| They have chosen spiritual health over convenience, and the traveler is surprised but intrigued by this notion. | eles escolheram a saúde espiritual a despeito da conveniência, e o mochileiro fica surpreso e intrigado com esta noção. |
| However, people's basic needs extend beyond their bodies to their minds, spirits, hearts or wherever they have chosen to keep their feelings about what they have gone through. | No entanto, as necessidades básicas de uma pessoa se estendem por seu corpo e sua mente ou espírito ou coração ou onde escolheram guardar seus sentimentos a respeito do que viveram. |
| I have chosen not to rock the boat. | Eu escolhi não agitar muito as coisas. |
| I have chosen a path I must complete. | Escolhi um caminho que deve ser seguido até o fim. |
| Nonetheless, it is disappointing that they have chosen to focus on infrastructure finance as their first major area of collaboration. | Contudo, é decepcionante que elas tenham optado por se concentrarem no financiamento de infra estruturas como sendo a sua primeira grande área de colaboração. |
| You have chosen the wrong guy to mess with. | Tu tens escolhido a pessoa errada para criar confusão. |
| May you be happy in the life you have chosen! | Que você seja feliz na vida que escolheu! |
| 13 This framework is also an instrument for explaining why specific HR policies have been chosen and how they relate to one another . | O referido enquadramento constitui igualmente um instrumento que procura explicar a escolha de determinadas políticas de recursos humanos e o modo como as mesmas se relacionam entre si . |
| ... they have chosen to pursue a destructive nationalism that is rooted in the fear of losing property, land, and racial and religious purity. | ... eles escolheram seguir um nacionalismo destrutivo que está enraizado no medo de perder a propriedade, a terra, e a pureza racial e religiosa. |
| But globalization is now affecting the tactics that farmworkers have chosen. | Mas a globalização está agora a afectar as tácticas que os trabalhadores rurais escolheram. |
| We have some doubt as to whether he has chosen the right course. | Temos algumas dúvidas sobre se ele escolheu o curso correto. |
| Furthermore, they should gain a comprehensive understanding of how they can build and demonstrate applied skills in their chosen field. | Além do mais, deverão conseguir um entendimento abrangente de como podem construir e demonstrar a aplicação de competências na sua área de escolha. |
| TARGET is also open to the new member countries but they have chosen to join TARGET when they adopt the euro , with the exception of Poland which intends to join in February 2005 . | O TARGET está também aberto aos novos Estados Membros , embora estes tenham decidido aderir ao TARGET quando adoptarem o euro , com excepção da Polónia , que pretende aderir ao sistema em Fevereiro de 2005 . |
| I have chosen to make silly jokes about quantum mechanics and the Copenhagen interpretation. | Escolhi fazer piadas tolas sobre a mecânica quântica e a interpretação de Copenhagen. |
| The worst endings have only the chosen player survive, and the mansion remains intact. | O jogador deve sobreviver lutando contra os diversos monstros que rondam a mansão. |
| We've already chosen. | Já escolhemos. |
| I've already chosen. | Eu já escolhi. |
| Why have I chosen, after never, ever talking about this, to talk about it now? | Por que eu escolhi, apesar de nunca jamais ter falado, falar sobre isso agora ? |
| Here too we should continue along the path we have chosen, strengthening and intensifying it. | Também neste domínio devemos prosseguir no caminho iniciado, consolidando o e intensificando o. |
| The chosen infrastructure must have sufficient capacity to process a quickly increasing number of payments . | A infra estrutura escolhida deve ter suficiente capacidade para processar um crescente número de pagamentos . |
| They are directed by a Head of Police, chosen amongst the Commission agents of Police of career. | Departamento de Polícia do InteriorDireção e coordenação das delegacias dos municípios do interior dos estados. |
| If you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor. | Se você fica neutro em situações de injustiça, significa que você escolheu o lado do opressor. |
| However, despite these assumptions these presidents have usually been chosen during political battles and coalition building. | No entanto, apesar destes pressupostos, estes presidentes têm sido geralmente escolhidos durante batalhas e coligações políticas. |
| Plot Season One Four young monks Omi, Kimiko, Raimundo, and Clay are forced into cooperation at the Xiaolin Temple after learning they are the Chosen Ones, monks chosen to become Xiaolin Dragons. | História Quatro jovens monges Omi, Kimiko, Raimundo e Clay são forçados a comparecerem ao Templo Xiaolin após terem sido escolhidos para o representarem. |
| Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed. | Qualquer outro animal é mais forte do que nós. Eles têm presas e garras e são ágeis e são velozes. |
| Tom has chosen you. | Tom escolheu você. |
| And I got to work and they took me somewhere down there, nine kilometers away from the town and the temple, and said, That's where we have chosen the location. | E eu comecei o trabalho e eles me levaram a um lugar, a nove quilômetros da cidade e do templo, e disseram que lá era a localização que eles haviam escolhido. |
| He alleges that suffer from poor education and that they lack knowledge and analysis of their chosen topics. | Ele alega que se sofre de uma educação ineficiente e que falta conhecimento e análise adequada dos tópicos escolhidos. |
| They have no benefits they don't have social security they don't have pension they don't have healthcare none of those things. | Eles não têm benefícios ou seguridade social. Nao têm pensão, plano de saúde, nada dessas coisas. |
| Do they have T.B.? Do they have AIDS? | Ele têm tuberculose? Eles têm AIDS? |
| They have different interests. They have divergent values. | Elas têm interesses distintos. Têm valores divergentes. |
| They have computing power, they have electrical signals. | Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos. |
| And you all have chosen your own instruments to fulfill this mission of creating a better world. | Vocês todos escolheram seus próprios instrumentos para cumprir esta missão de criar um mundo melhor. |
| They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you? | Eles têm sete processadores, 14 motores, eles têm mas isso não interessa, né? |
| They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | Precisam ser melhores, precisam ser mais eficientes, e precisam ser baratas. |
| He's likely to be chosen. | É provável que ele seja escolhido. |
Related searches : Have Chosen - Have Not Chosen - Have Been Chosen - Could Have Chosen - Would Have Chosen - You Have Chosen - We Have Chosen - I Have Chosen - They Have - They Have Asked - They Can Have - They Have Failed - They Have Assured