Translation of "they have asked" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They asked me if he'd have a costume.
E perguntaram se teria um disfarce.
They asked him.
Perguntaram lhe.
They asked him.
Elas o perguntaram.
They asked him.
Eles lhe perguntaram.
They turned to them and asked What is it you have lost?
Disseram, acercando se deles (o arauto e os servos de José) Que haveis perdido?
They asked this question.
Foi feita esta pergunta
They have an AIDS problem. I asked the U.S. State Department asked the government recently, What do you want to do? And they gave them two problems.
Eles tem um problema com a AIDS. Eu perguntei o departamento de estado dos EUA perguntou ao governo nigeriano recentemente, O que vocês querem fazer? E eles lhes deram dois problemas.
They asked after my father.
Eles perguntaram por meu pai.
They asked for my opinion.
Pediram me a minha opinião.
I shouldn't have asked.
Eu não deveria ter perguntado.
I shouldn't have asked.
Eu não devia ter perguntado.
If they had come to you after wronging themselves and asked forgiveness of God, and you had also asked forgiveness for them, they would surely have found God forgiving and merciful.
Se, quando se condenaram, tivessem recorrido a ti e houvessem implorado o perdão de Deus, e o Mensageiro tivesse pedido perdão por eles, encontrariam Deus, Remissório, Misericordiosíssimo.
They asked themselves the following question.
Eles se questionaram o seguinte
They asked which party we followed.
Perguntaram qual é o partido que nós seguíamos.
They asked us a million questions.
Eles nos perguntaram um milhão de perguntas.
Have you asked the others?
Vocês perguntaram aos outros?
I shouldn't have asked that.
Eu não devia ter perguntado isso.
Yahweh gave the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have what they asked. They despoiled the Egyptians.
E o Senhor deu ao povo graça aos olhos dos egípcios, de modo que estes lhe davam o que pedia e despojaram aos egipcios.
They have asked themselves, What if, every time I started to invent something, I asked, 'How would nature solve this?' And here is what they're learning.
Eles têm se perguntado, E se, toda vez que eu começar a inventar alguma coisa, eu perguntar, 'Como a natureza resolveria isto?' E aqui está o que eles estão aprendendo.
I asked them how they feel about what they started.
Perguntei lhes como se sentiam a respeito do que começaram.
But they asked one question. They said, Is this repeatable?
Mas eles fizeram uma pergunta. Eles disseram, isto é repetível?
They asked whether they should write down the new words.
Eles perguntaram se deviam anotar as palavras novas.
Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention.
Aqui pedimos que atraíssem a atenção do robô e indicassem quando a tivessem.
But when the American parents were asked if they would rather have had the doctors make the decision, they all said, No.
Mas quando os pais americanos eram perguntados se eles teriam preferido que os médicos tivessem tomado a decisão, todos eles disseram não .
I asked, did they return you also?
Perguntei, eles também o mandaram de volta?
They asked for an increase of salary.
Eles solicitaram um aumento de salário.
They asked me to open the gate.
Me pediram para abrir o portão.
I have been asked about this.
Perguntaram me sobre isso.
So what they did was they asked us an important question.
Então nos fizeram uma pergunta importante.
'Are they in the prisoner's handwriting?' asked another of they jurymen.
Estão com a caligrafia do prisioneiro? perguntou outro jurado.
But they asked me for a promise basically.
Mas me pediram basicamente que lhes fizesse uma promessa.
Will they be asked to abandon their immigration status?
Será que eles vão ser convidados a abandonar o seu estatuto de imigrante?
Drishtipat blog asked the big question what are they protesters protesting about when all of the demands have been met?
O blogue Drishtipat pergunta contra o que os manifestantes estão protestando uma vez que todas as suas reivindicações foram atendidas ?
They asked me, Please, make our story travel with you.
Me pediram que, Por favor, faça com que nossa história viaje com você.
They asked his brother to help them with their homework.
Eles pediram para o irmão os ajudar com a lição de casa.
I asked the stationery girl if they take pictures there.
Perguntei à moça da papelaria se revelavam fotografias ali.
And we asked them these questions, and we asked those questions of science graduates, and they couldn't answer them.
Fizemos essas mesmas perguntas aos formandos em ciências, e eles não sabiam.
Malta and Cyprus have asked to join the Community.
Malta e Chipre apresentaram pedidos de adesão à Comunidade.
Critics of the euro have always asked Why not?
Questionaram sempre os críticos do euro.
When a farm hand asked, Have you flown far?
Quando o fazendeiro lhe perguntou, Você veio voando de longe?
According to reports they were asked why they had arrived despite having their clearances revoked.
Segundo fontes, eles foram interrogados sobre o motivo de terem desembarcado no país, mesmo após terem seus vistos negados.
Moore said that if they said that 10 years ago, when I asked them for that, then yeah it might have worked ...
Veidt se aposentou três anos antes da lei Kenee que proíbia os vigilantes (menos o comediante e Dr Manhatan).
Some well known British actors, who have not appeared in the series, were asked in jest why they had not been cast.
Alguns bem conhecidos atores britânicos que não apareceram na série são perguntados o porquê ainda não terem sido escaldo.
And when asked that question, they respond with 6,000 different voices.
E quando se pergunta à eles esta questão, eles respondem com 6000 vozes diferentes.
The owners had a dilemma they asked Philip to do it.
Os proprietários tinham um dilema eles pediram para Philip fazê lo.

 

Related searches : Have Asked - They Were Asked - They Asked Me - They Asked For - They Have - Have Asked Him - Could Have Asked - We Have Asked - Have Asked For - You Have Asked - Should Have Asked - Would Have Asked - Have Been Asked - I Have Asked