Translation of "they have got" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They were to have got married in May.
Eles deviam ter casado em maio.
Or have they got longer lives and live up there?
Ou tiveram vidas longas e vivem ali?
Tom and Mary have lived in Boston since they got married.
O Tom e a Mary moram em Boston desde quando se casaram.
They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.
Eles teriam tido uma taxa de câmbio melhor se tivessem ido a um banco.
And Asia could have social development before they got the economic development.
E a Ásia teria desenvolvimento social antes de ter desenvolvimento econômico.
Have they got something hidden under their clothing? What's going to happen?
Será que ele tem algo escondido sob as roupas? O que irá acontecer?
Or have these developing countries got smaller families and they live here?
Ou estes países em desenvolvimento tiveram famílias menores e vivem aqui?
And then they got the Aswan Dam. They got electricity in their homes, they increased education and they got primary health care.
E então eles fizeram a represa de Assuan. Eles tiveram eletricidade nas casas deles. Eles aumentaram a educação. E eles conseguiram assistência médica primária.
They got married.
Eles se casaram.
They got stuck.
Eles ficaram presos.
Today, they are saying four. But we don't have them. We've got one.
Hoje eles estão dizendo quatro. Mas nós não temos eles. Nós temos um.
Seriously, do the victims have to find evidence themselves why they got leukemia?
Realmente cabe às próprias vítimas encontrarem as provas de porquê contraíram leucemia?
In every case, they got the weapons before they got the nuclear power.
Em todos os casos, eles conseguiram as armas antes de conseguirem a energia nuclear
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.
Então eles devem aprender a anatomia, e devem aprender a fisiologia
They have more than the government, and they've got more guns than the government.
Eles tinham mais do que o governo e tinham também mais armas do que o governo.
They haven't got them.
Eles não possuem isso.
They got nothing back.
Nada conseguiram.
They already got married.
Já se casaram.
They almost got us.
Eles quase nos pegaram.
They almost got us.
Elas quase nos pegaram.
They almost got us.
Quase nos pegaram.
They both got rich.
Ambos ficaram ricos.
It's got this sort of soap opera like lifestyle they have sex, they burrow into your liver, they tunnel into your blood cells ...
A doença tem um estilo de vida meio que de novela. Eles fazem sexo. Eles perfuram para dentro do fígado. Fazem um túnel para dentro das células.
And they got safer water, they eradicated malaria.
E eles conseguiram água segura, eles erradicaram a malária.
They got him elected Mayor.
Conseguiram elegê lo prefeito.
They got married very young.
Casaram se muito jovens.
They got the organism to evolve to mildness, and they got no development of antibiotic resistance.
Eles tiveram o organismo evoluindo para se tornar mais brando, e não tiveram o desenvolvimento da resistência a antibióticos.
Have you got shampoo?
Tem xampu?
They always think they've got 40,000 members when they've got 18.
Eles sempre acham que têm 40.000 membros quando eles têm 18.
I started thinking, 'They may have a physical desert, but we've got other kinds of deserts.
Comecei a pensar, 'Eles podem ter um deserto físico, mas temos outros tipos de sobremesa'.
People got, in short, more of what they came there for even though they got less protein.
As pessoas conseguiram, em resumo, mais daquilo que foram procurar, embora tenham recebido menos proteínas
They got together, and together they had the proof.
Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar.
They got this statement of accomplishment.
Eles obtiveram esta declaração de cumprimento.
They got together JPL hired them.
E eles se juntaram o JPL os contratou.
They got out of the car.
Eles desceram do carro.
They got married on Christmas Eve.
Casaram se na véspera de Natal.
They all got into the car.
Todos eles entraram no carro.
They both got in the car.
Ambos entraram no carro.
They got lost in the cave.
Eles se perderam na caverna.
They got lost in the forest.
Eles se perderam na floresta.
They got lost in the forest.
Elas se perderam na floresta.
But they got a historic win.
Mas eles tiveram uma vitória histórica.
Have you got his name?
Está com o nome dele?
You've got to have vision.
Você tem de ter visão.
Have You Got That Right?
Tu tens este direito?

 

Related searches : They Got - Have Got - They Have - They Got There - They Got Married - They Got Me - They Got It - They Got Engaged - They Got Divorced - They Got Into - They Got From - They Got Lost - Have Got To - Have Had Got