Translation of "they got me" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

They - translation :

Keywords : Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Examples (External sources, not reviewed)

And so they placed me on it, and the Internet got wind of it. My community decided they wanted me to win it.	E então me colocaram lá, e a Internet tomou conhecimento disso. Minha comunidade decidiu que queria que eu ganhasse.
When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go.	Duas semanas depois consegui uma bolsa de estudos militar e me admitiram.
This got me thinking.	Isso me fez pensar.
And then they got the Aswan Dam. They got electricity in their homes, they increased education and they got primary health care.	E então eles fizeram a represa de Assuan. Eles tiveram eletricidade nas casas deles. Eles aumentaram a educação. E eles conseguiram assistência médica primária.
That got me very excited.	Aquilo me deixou muito entusiasmado.
You've got to help me.	Você tem de me ajudar.
He got ahead of me.	Ele se me antecipou.
He got ahead of me.	Ele me ultrapassou.
What've you got for me?	O que você tem para mim?
Tom got me a watch.	Tom me deu um relógio.
I've got someone with me.	Eu tenho alguém comigo.
You've got to trust me.	Você tem de confiar em mim.
You've got to trust me.	Você tem que confiar em mim.
You've got to protect me.	Você tem que me proteger.
You've got to protect me.	Você deve me proteger.
Tom got angry with me.	Tom ficou bravo comigo.
That's what got me upset.	Isso é que me faz ficar triste.
That's what got me upset.	Foi isso que me deixou contrariado.
Tom got drunk with me.	Tom ficou bêbado comigo.
They got married.	Eles se casaram.
They got stuck.	Eles ficaram presos.
You've got to be kidding me!	Você deve estar brincando comigo.
Tom, you've got to help me.	Tom, você tem de me ajudar.
Tom, you've got to help me.	Tom, você tem que me ajudar.
You've got to help me out.	Você tem de me ajudar.
What have you got for me?	O que você tem para mim?
In every case, they got the weapons before they got the nuclear power.	Em todos os casos, eles conseguiram as armas antes de conseguirem a energia nuclear
And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through.	E eles me fizeram passar por eu não recebi nenhum royalty por eles.
They haven't got them.	Eles não possuem isso.
They got nothing back.	Nada conseguiram.
They already got married.	Já se casaram.
They almost got us.	Eles quase nos pegaram.
They almost got us.	Elas quase nos pegaram.
They almost got us.	Quase nos pegaram.
They both got rich.	Ambos ficaram ricos.
And they got me out and they started again with the epinephrine and the prednisone and with the oxygen and with everything they had on board.	Então eles me tiraram da água e recomeçaram com a epinefrina e a prednisona e com o oxigênio e tudo que eles tinham a bordo.
They make me present. They make me ready. They make me strong.	Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
I'm trying. That clock has got me.	Estou tentando. Aquele relógio me persegue.
You've got to give me another chance.	Você tem que me dar outra chance.
So, 27 years ago I got a traffic ticket that got me thinking.	27 anos atrá ganhei uma multa que me fez pensar.
I would if anybody's got a whale skeleton they want to sell me, I'll put it in the studio.	Seria se alguém tiver um esqueleto de baleia e quiser me vender, Colocarei no estúdio.
But it got me thinking, what would my caregivers do with me?	Mas isso me fez pensar, o que meus cuidadores fariam comigo?
And they got safer water, they eradicated malaria.	E eles conseguiram água segura, eles erradicaram a malária.
They got him elected Mayor.	Conseguiram elegê lo prefeito.
They got married very young.	Casaram se muito jovens.

Exibir esta página em português