Translation of "they left" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Left - translation :

They - translation :

Keywords : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Examples (External sources, not reviewed)

They left.	Eles saíram.
And they left.	E eles se foram.
They just left.	Eles acabaram de sair.
They left after they finished lunch.	Eles foram embora depois de terminar o almoço.
They left after they finished lunch.	Eles foram embora depois de terminar de almoçar.
They were left speechless.	As deixaram sem palavras.
They were left speechless.	Deixaram eles sem saber o que dizer.
They were left behind.	Eles foram deixados para trás.
They left me alone.	Eles me deixaram sozinho.
They left Tom hopeful.	Eles deixaram Tom esperançoso.
They sit in the European United Left Nordic Green Left group.	Fazem parte da Esquerda Unitária Europeia Esquerda Verde Nórdica.
Definitely they shouldn't be left out.	Certamente eles não deveriam ser abandonados.
They still have an apple left.	Eles ainda tem uma maçã.
They had one camel left over.	Sobrou um camelo.
After they drank the wine they got up and left.	Após beberem o vinho, se levantaram e foram.
They win if they press left, left, like a seeker finding someone in hide and seek, or right, right.	Eles vencem se pressionam à esquerda, à esquerda, como alguém encontrando o outro no jogo de esconde esconde, ou à direita, à direita.
They drive on the left in England.	Na Inglaterra se dirige à esquerda.
They were left to fend for themselves.	Eles foram deixados para defenderem se por eles mesmos.
I had already left when they arrived.	Eu já havia saído, quando eles chegaram.
I had already left when they arrived.	Eu já tinha saído quando elas chegaram.
They left my chest open for two weeks.	Deixaram meu peito aberto por 2 semanas.
So many people left what they were doing.	Muita gente abandonou o que fazia.
And they were left behind, waiting to die.	E foram deixados para trás, esperando a morte.
They began to laugh and left her alone.	Eles começaram a rir e a deixaram sozinha.
Their apartment was left in a state of disarray to create the impression that they had left suddenly, and Otto Frank left a note that hinted they were going to Switzerland.	O apartamento deles foi deixado em um estado de desordem para criar a impressão de que tinham partido repentinamente.
They can make them go left, right. They can make them take off.	Eles podem fazê las ir para a esquerda, direita. Podem fazê las decolar.
They guy on the left is a safe loss.	O cara à esquerda é uma perda segura.
They soon left for Arizona, where Hanjour took refresher training.	Eles logo partiram para o Arizona, onde tiveram cursos de reciclagem com Hanjour.
By 29 July they were south of the point where they had left the ship.	Em 29 de julho, o grupo já estava a 380 km ao sul do local onde haviam deixado o navio.
And they said yes, and they left me completely alone, which was a gorgeous, wonderful thing.	E eles concordaram, e me deixaram completamente sozinha, o que foi uma coisa linda, maravilhosa.
If they can't do it, who's left to deal with it?	Se eles não podem fazê lo, quem fica para resolver isso?
They left numerous messages for the singer in the comment thread.	Eles deixaram várias mensagens para o cantor na caixa de comentários.
They left a note that the river flows into a sea.	Outro tributário importante é o rio Yana.
They will answer They have left us and fled and bear witness against themselves for being infidels.	Dirão Desvaneceram se! Com isso, confessarãoque haviam sido incrédulos.
They messed up and left just a stick of wire in there.	Eles se atrapalharam e deixaram somente um pedaço de arame ali.
Harold's death left the English forces leaderless, and they began to collapse.	Sua morte deixou as forças inglesas sem liderança, e eles começaram a entrar em colapso.
They subsequently left the Olympics in protest, just before the opening ceremonies.	Posteriormente eles deixaram os Jogos Olímpicos, em protesto pouco antes da cerimônia de abertura.
His mother disagreed with his decision they argued and he left home.	Sua mãe não concordou com a decisão eles discutiram e ele fugiu de casa.
And I also photographed the gift bag they gave me when I left.	Eu também fotografei um papel de presente que eles me deram quando saí do país.
They will evaporate, and we will be left with nothing but empty space.	Eles vão evaporar, e eles ficarão sem nada além de espaços vazios.
On various pretexts they all moved off, and Alice was soon left alone.	Sob vários pretextos eles saíram, e logo Alice ficou sozinha.
Many others were injured as they left a church after the Christmas mass.	Muitas outras foram feridas ao saírem da igreja após a missa de Natal.
Everly left Rose the following November they annulled their marriage in January 1991.	Everly deixou Rose em novembro, o casamento foi anulado em janeiro de 1991.
They painted 50 bikes white and left them on streets for public use.	Eles pintaram 50 bicicletas de branco e as deixaram nas ruas para uso público.
We couldn't care less if they left Yugoslavia ... We would have been overstretched.	É o fim da política federal e multiétnica da Iugoslávia.

Exibir esta página em português