Translation of "they are left" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Left - translation :

They - translation :

Keywords : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Examples (External sources, not reviewed)

They left.	Eles saíram.
And they left.	E eles se foram.
They just left.	Eles acabaram de sair.
Sometimes these are adapted to the modern orthography, and sometimes they are left in Spanish.	Às vezes elas ficam na ortografia moderna, outras vezes numa ortografia mais adaptada ao espanhol.
They left after they finished lunch.	Eles foram embora depois de terminar o almoço.
They left after they finished lunch.	Eles foram embora depois de terminar de almoçar.
They were left speechless.	As deixaram sem palavras.
They were left speechless.	Deixaram eles sem saber o que dizer.
They were left behind.	Eles foram deixados para trás.
They left me alone.	Eles me deixaram sozinho.
They left Tom hopeful.	Eles deixaram Tom esperançoso.
NermeenEdrees People are taking up from where they left off on Feb 2011 Egypt	As pessoas estão recomeçando de onde pararam em Fevereiro de 2011.
When they are on or above the middle line, they are drawn with stems on the left of the note head, facing down.	Quando a nota está acima da terceira linha, a haste fica à esquerda da nota e virada para baixo.
Are we going to make them automatically join the plan, or are they going to be left out?	Nós vamos faze las aderir automaticamente ao plano, ou elas serão deixadas de fora?
When the New Mutants are later killed and resurrected by the Beyonder, they are left traumatized and withdrawn.	Apenas com o pensamento, Beyonder matou os Novos Mutantes e em seguida retornou os a vida.
They sit in the European United Left Nordic Green Left group.	Fazem parte da Esquerda Unitária Europeia Esquerda Verde Nórdica.
Many people experience loneliness for the first time when they are left alone as infants.	Muitas pessoas passam pela experiência da solidão pela primeira vez quando são deixadas sozinhas quando crianças.
Whether they are right or wrong becomes clear in retrospect, which is why errors are unavoidable (though they should not be left uncorrected for long).	Se estão certos ou errados, apenas se saberá em retrospectiva, é por isso que os erros são inevitáveis (embora devam ser corrigidos num curto espaço de tempo).
Definitely they shouldn't be left out.	Certamente eles não deveriam ser abandonados.
They still have an apple left.	Eles ainda tem uma maçã.
They had one camel left over.	Sobrou um camelo.
After they drank the wine they got up and left.	Após beberem o vinho, se levantaram e foram.
They win if they press left, left, like a seeker finding someone in hide and seek, or right, right.	Eles vencem se pressionam à esquerda, à esquerda, como alguém encontrando o outro no jogo de esconde esconde, ou à direita, à direita.
They drive on the left in England.	Na Inglaterra se dirige à esquerda.
They were left to fend for themselves.	Eles foram deixados para defenderem se por eles mesmos.
I had already left when they arrived.	Eu já havia saído, quando eles chegaram.
I had already left when they arrived.	Eu já tinha saído quando elas chegaram.
That approach has left many economists themselves living in countries that are considerably poorer than they expected.	Essa abordagem deixou muitos economistas a viver em países que são consideravelmente mais pobres do que esperavam.
There are no trees left.	Não existem mais árvores.
Like humans, who are typically right or left handed, elephants are usually right or left tusked.	Tal como os humanos, que são tipicamente destros, os elefantes são ou destros ou canhotos.
They left my chest open for two weeks.	Deixaram meu peito aberto por 2 semanas.
So many people left what they were doing.	Muita gente abandonou o que fazia.
And they were left behind, waiting to die.	E foram deixados para trás, esperando a morte.
They began to laugh and left her alone.	Eles começaram a rir e a deixaram sozinha.
Their apartment was left in a state of disarray to create the impression that they had left suddenly, and Otto Frank left a note that hinted they were going to Switzerland.	O apartamento deles foi deixado em um estado de desordem para criar a impressão de que tinham partido repentinamente.
But few such restrictions have been legislated or have been left unchallenged by the gun lobby when they are.	Mas poucas dessas restrições têm sido legisladas ou, quando o são, não têm sido contestadas pelo lóbi das armas.
Paid to be good and if the Iraqis do not behave, then they are left to do their worst.	Pagos para serem bons, se os iraquianos não se comportarem, são então autorizados a fazerem o pior.
How many sandwiches are there left?	Quantos sanduíches restam?
How many sandwiches are there left?	Quantos sanduíches ainda tem?
Some things are better left unsaid.	Algumas coisas é melhor que não sejam ditas.
How many arithmetic books are left?	Quantos livros de aritmética faltam?
They can make them go left, right. They can make them take off.	Eles podem fazê las ir para a esquerda, direita. Podem fazê las decolar.
They think they're going to maybe come to like the picture they chose a little more than the one they left behind, but these are not statistically significant differences.	Eles acham que eles vão gostar da foto que escolheram um pouco mais que da outra mas estas diferenças não são estatisticamente significantes.
They guy on the left is a safe loss.	O cara à esquerda é uma perda segura.
The wrestlers are carefully separated, have a brief break and then return to the exact position they left off in.	Os lutadores são cuidadosamente separados, possuem uma breve pausa e então retornam à exata posição em que eles estavam.

Exibir esta página em português