Translation of "they may use" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When reporting updates , NCBs may use their national character set , provided they use the Roman alphabet . | Ao reportarem actualizações , os BCN podem utilizar o respectivo conjunto de caracteres nacional , contanto que utilizem o alfabeto latino . |
| When reporting updates , NCBs may use their national character set , provided they use the Roman alphabet . | Ao reportarem actualizações , os BCN podem utilizar o res pectivo conjunto de caracteres nacional , contanto que utili zem o alfabeto latino . |
| When reporting updates , NCBs may use their national character set , provided they use the Roman alphabet . | Ao reportarem actualizações , os BCN podem utilizar o respectivo con junto de caracteres nacional , contanto que utilizem o alfabeto latino . |
| They may, for example, use social engineering techniques as part of an IT fraud. | A forma utilizada para convencer o usuário a fazer isso é uma tática de engenharia social. |
| May I use this? | Posso usar isso? |
| May I use that? | Posso usar isso? |
| ESCB counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may obtain funds from the national central bank of the Member State in which they are established by making use of assets located 47 | A este respeito , é aplicada uma aproximação particularmente cautelosa ao risco de solvabilidade e ao risco dos preços das acções . Os bancos centrais nacionais aplicam o mesmo limite de margem de |
| May I use this pencil? Yes, you may. | Posso utilizar este lápis? Sim, você pode. |
| May I use this pencil? Yes, you may. | Posso usar este lápis? Sim, pode usar. |
| Eurosystem counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may obtain funds from the NCB of the Member State in which they are established by making use of assets located in another Member State . | As contrapartes do Eurosistema podem utilizar activos elegíveis numa base transfronteiras , ou seja , podem obter fundos do BCN do Estado membro no qual se encontram estabelecidas , utilizando activos localizados noutro Estado membro . |
| Cross border use of eligible assets Eurosystem counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may obtain funds from the national central bank of the Member State in which they are established by making use of assets located in another Member State . | Utilização transfronteiras de activos elegíveis As contrapartes do Eurosistema podem utilizar activos elegíveis numa base transfronteiras , ou seja , podem obter fundos do banco central nacional do Estado Membro no qual se encontram estabelecidas , utilizando activos localizados em outro Estado Membro . |
| Cross border use of eligible assets Eurosystem counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may obtain funds from the national central bank of the Member State in which they are established by making use of assets located in another Member State . | Utilização transfronteiras de activos elegíveis As contrapartes do Eurosistema podem utilizar activos elegíveis numa base transfronteiras , ou seja , podem obter fundos do banco central nacio nal do Estado Membro no qual se encontram estabelecidas , utilizando activos localizados em outro Estado Membro . |
| Cross border use of eligible assets Eurosystem counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may obtain funds from the national central bank of the Member State in which they are established by making use of assets located in another Member State . | Utilização transfronteiras de activos elegíveis As contrapartes do Eurosistema podem utilizar activos elegíveis numa base transfronteiras , ou seja , podem obter fundos do banco central nacional do Estado Membro no qual se encontram estabelecidas , utilizando activos localizados noutro Estado Membro . |
| Furthermore , ESCB counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may borrow from the central bank of the Member State in which they are established by making use of assets located in another Member State . | Além disso , as contrapartes do SEBC podem utilizar os activos elegíveis numa base transfronteiras , isto é , podem contrair crédito junto do banco central do Estado membro onde estão estabelecidas , utilizando activos localizados num outro Estado membro . |
| May I use your phone? | Posso usar o seu telefone? |
| May I use your phone? | Posso usar seu telefone? |
| May I use this telephone? | Posso usar o telefone? |
| May I use this pencil? | Posso usar este lápis? |
| May I use this pen? | Posso usar esta caneta? |
| You may use my typewriter. | Você pode usar minha máquina de escrever. |
| You may use my pen. | Você pode usar a minha caneta. |
| You may use my car. | Você pode usar o meu carro. |
| May I use your dictionary? | Posso utilizar o seu dicionário? |
| May I use your dictionary? | Posso utilizar seu dicionário? |
| May I use the phone? | Posso usar o telefone? |
| May I use your pencil? | Posso usar teu lápis? |
| May I use your pencil? | Posso usar seu lápis? |
| May I use the telephone? | Posso usar o telefone? |
| May I use the restroom? | Posso usar o banheiro? |
| May I use your typewriter? | Eu posso usar a sua máquina de escrever? |
| May I use the computer? | Posso usar o computador? |
| Eurosystem counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may obtain funds from the national central bank of the Member State in which they are established by making use of assets located in another Member State . | As contrapartes do Eurosistema podem utilizar activos elegíveis numa base transfronteiras , ou seja , podem obter fundos do banco central nacional do Estado Membro no qual se encontram estabelecidas , utilizando activos localizados em outro Estado Membro . |
| Eurosystem counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may obtain funds from the national central bank of the Member State in which they are established by making use of assets located in another Member State . | transfronteiras , ou seja , podem obter fundos do banco central nacional do Estado membro no qual se encontram estabelecidas , utilizando activos localizados noutro Estado membro . |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa. |
| Eurosystem counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may obtain funds from the national central bank of the Member State in which they are established by making use of assets located in another Member State ( see Section 6.6 ) . | As contrapartes do Eurosistema podem utilizar activos elegíveis numa base transfronteiras , ou seja , podem obter fundos do banco central nacional do Estado membro no qual se encontram estabelecidas , utilizando activos localizados noutro Estado membro ( ver Secção 6.6 ) . |
| Eurosystem counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may obtain funds from the national central bank of the Member State in which they are established by making use of assets located in another Member State ( see Section 6.6 ) . | As contrapartes do Eurosistema podem utilizar activos elegíveis numa base transfronteiras , ou seja , podem obter fundos do banco central nacional do Estado Membro em que se encontram estabelecidas , recorrendo a activos localizados noutro Estado Membro ( ver Secção 6.6 ) . |
| Eurosystem counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may obtain funds from the national central bank of the Member State in which they are established by making use of assets located in another Member State ( see Section 6.6 ) . | As contrapartes do Eurosistema podem utilizar activos elegíveis numa base transfronteiras , ou seja , podem obter fundos do banco central nacional do Estado Membro no qual se encontram estabelecidas , utilizando activos localizados noutro Estado Membro ( ver secção 6.6 ) . |
| Eurosystem counterparties may use eligible assets on a cross border basis , i.e. they may obtain funds from the national central bank of the Member State in which they are established by making use of assets located in another Member State ( see Section 6.6 ) . | Com o objectivo de proteger o Eurosistema de incorrer em perdas nas suas operações de política monetária , assegurar o tratamento equitativo das contrapartes e melhorar a eficiência operacional , os activos subjacentes a operações de política monetária têm que satisfazer certos critérios de modo a serem elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema . |
| You may use my new car. | Você pode usar meu novo carro. |
| You may always use my dictionary. | Você pode usar o meu dicionário sempre que quiser. |
| May I use a credit card? | Posso usar cartão de crédito? |
| They use it synecdochically. | É um uso sinedóquico. |
| They reduce pesticide use. | Elas reduzem o uso de pesticida. |
| You may make use of his library. | Vocês podem utilizar a biblioteca dele. |
| may be released for ESCB use only | pode ser divulgado unicamente para utilização pelo SEBC |
Related searches : They May - They Use - May Use - They May Apply - May They Are - They May Well - How They May - As They May - They May Receive - They May Ask - They May Say - They May Have - They May Be - They May Need