Translation of "they mean" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mean - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What do they mean?
O que eles querem dizer?
What do they mean?
O que elas querem dizer?
What do they mean?
O que querem dizer?
What do they mean?
O que eles querem dizer com isso?
What do they mean?
O que elas querem dizer com isso?
Presumably, they mean something supernatural.
Provavelmente, querem dizer algo sobrenatural.
They didn't mean any harm.
Eles não pretendiam fazer nenhum mal.
They didn't mean any harm.
Eles não fizeram por mal.
In America, they mean a lot.
Nos Estados Unidos, significam muito.
What do you mean? they said.
O que você quer dizer? eles disseram.
I mean, they were changing lives.
Eu quero dizer, elas estavam mudando vidas.
I mean, how do they form? How do they operate?
Ou seja, como elas se formam? Como elas operam?
I don't mean they don't deserve attention.
Não quero dizer que não mereçam atenção.
I mean they have much larger vocabulary.
Quero dizer que elas tem um vocabulário muito maior.
Together, they mean chooser of the slain .
Juntos, significam escolher os mortos .
I mean, they make ears for burn victims.
Quero dizer, eles fazem orelhas para vítimas de queimadura.
They don't mean anything in and of themselves.
Eles não significam nada por si mesmos.
He and his buddies, they were older, and they were pretty mean.
Ele e seus amigos, mais velhos, e bastante malvados.
I mean, they complain about it all the time.
Quero dizer, eles reclamam sobre isso o tempo todo.
I mean, they fought like animals for this to remain they way it is.
Digo, eles brigaram como animais para que esse laptop ficasse da forma como está.
I mean, they want to know what you're up to.
elas querem saber o que você está fazendo.
What does anyone mean when they talk about real security?
O que alguém quer dizer quando falam sobre segurança?
I mean, they went to the max for this woman.
Quero dizer, eles fizeram o máximo por essa mulher.
They're two big words, I don't know what they mean.
São duas grandes palavras, não sei o que significam.
So you're getting feedback on those teacher views to see what they think they mean?
Você tem um retorno dessas visualizações do professor para ver o que eles acham que significam?
Gestures Gestures vary widely across cultures in how they are used and what they mean.
É uma forma de linguagem muito utilizada em charges, cartoons e anúncios publicitários.
If you look at the lyrics, they don't really mean much.
Se você olhar para a letra, ela não significa muito.
If you look at the lyrics, they don't really mean much.
Se você olhar a letra da música, ela não significa muita coisa.
I mean that both are there and they take shape simultaneously.
O que quero dizer é que estão aí e tomam forma simultaneamente.
So what they did is they I mean, they put CSI to shame here the Internet detectives came out.
Então o que fizeram é que elas quero dizer, colocaram o C.S.I. no chinelo os detetives da internet apareceram.
I don't mean they can't or they're not allowed to, they just often choose not to.
Não quero dizer que não podem ou não lhes permitem, eles apenas escolhem não usar.
Now that doesn't mean they only get half their education, but it does mean they have to work very hard to join the dots and understand what's going on.
Isto não quer dizer que elas estão tendo apenas metade de sua educação, mas significa que elas têm de estudar muito para juntar os pontos e entender o que está acontecendo.
We live in a world in which the boundaries between nations mean less and less, and they will one day mean nothing.
Vivemos em um mundo onde as fronteiras entre as nações significam cada vez menos, e um dia não irão significar nada.
And they need access to politics, and that can mean two things.
E pecisam de acesso à política, e isso significa duas coisas.
It doesn't mean that people in authority can do whatever they want.
Não quer dizer que as pessoas investidas em autoridade possam fazer o que bem desejarem.
I mean, these things sound trite, but they are deep evolutionary truths.
Quero dizer, essas coisas parecem banais, mas elas são verdades evolucionárias profundas.
Doesn't mean they don't eat meat, but lots of beans and nuts.
Não significa que eles não comem carne, mas muitos grãos, castanhas, amendoas e nozes.
If you look at the song's lyrics, they really don't mean much.
Se você olhar a letra da música, elas realmente não fazem muito sentido.
They go to church, by which I mean, they do lots of things for free for each other.
Quando eles vão à igreja, eu quero dizer que eles fazem muitas coisas de graça uns para os outros.
I mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it.
Quero dizer que eles conseguem fazer algo como sete km por hora e manter isso.
But I mean, why would they respond to a 14 year old, anyway?
Mas, a propósito, por que responderiam para uma menina de 14 anos?
We mean we're going to give them a tool that they can use.
Significa que daremos a eles uma ferramenta que possam usar.
I mean, they didn't agree with each other that was not the point.
Quero dizer, eles não concordavam um com o outro essa não era a questão.
This does not mean that they have nothing in common with other peoples.
Isso não significa que eles não tenham nada em comum com as outras pessoas.
I mean, they all drank of course, but Dave drank more ... much more.
Seu pai, John, era alcoólatra e Dave era frequentemente espancado por ele.

 

Related searches : Did They Mean - Do They Mean - What They Mean - They Mean It - They Mean Anything - Mean Field - Could Mean - May Mean - Mean Flow - Being Mean - Mean Income - Trimmed Mean