Translation of "they mean it" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mean - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I mean, they complain about it all the time.
Quero dizer, eles reclamam sobre isso o tempo todo.
I mean, they fought like animals for this to remain they way it is.
Digo, eles brigaram como animais para que esse laptop ficasse da forma como está.
What do they mean?
O que eles querem dizer?
What do they mean?
O que elas querem dizer?
What do they mean?
O que querem dizer?
What do they mean?
O que eles querem dizer com isso?
What do they mean?
O que elas querem dizer com isso?
It doesn't mean that people in authority can do whatever they want.
Não quer dizer que as pessoas investidas em autoridade possam fazer o que bem desejarem.
Presumably, they mean something supernatural.
Provavelmente, querem dizer algo sobrenatural.
They didn't mean any harm.
Eles não pretendiam fazer nenhum mal.
They didn't mean any harm.
Eles não fizeram por mal.
I mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it.
Quero dizer que eles conseguem fazer algo como sete km por hora e manter isso.
I mean it.
Estou falando sério.
I mean it.
Eu estou falando sério.
In America, they mean a lot.
Nos Estados Unidos, significam muito.
What do you mean? they said.
O que você quer dizer? eles disseram.
I mean, they were changing lives.
Eu quero dizer, elas estavam mudando vidas.
Now that doesn't mean they only get half their education, but it does mean they have to work very hard to join the dots and understand what's going on.
Isto não quer dizer que elas estão tendo apenas metade de sua educação, mas significa que elas têm de estudar muito para juntar os pontos e entender o que está acontecendo.
I mean, how do they form? How do they operate?
Ou seja, como elas se formam? Como elas operam?
I don't mean they don't deserve attention.
Não quero dizer que não mereçam atenção.
I mean they have much larger vocabulary.
Quero dizer que elas tem um vocabulário muito maior.
Together, they mean chooser of the slain .
Juntos, significam escolher os mortos .
It doesn't mean anything!
Não quer dizer nada!
It doesn't mean anything!
Isso não quer dizer nada!
What does it mean?
O que quer dizer?
It doesn't mean anything.
Não quer dizer nada!
It doesn't mean anything.
Isso não quer dizer nada!
I don't mean move it I mean just erase it from memory, it's gone.
E não é para mudar a data, é para apagá la da memória, já era.
This does not mean that it is claimed that they are true in some absolute sense.
Isto não significa que eles são verdades no seu sentido absoluto.
And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space.
E empilhar pode ser dessa forma ou dessa outra, ou pode ser em um espaço arbitrário n dimensional.
I mean, they make ears for burn victims.
Quero dizer, eles fazem orelhas para vítimas de queimadura.
They don't mean anything in and of themselves.
Eles não significam nada por si mesmos.
It doesn't mean you shouldn't do it.
Isso não significa que você não deva fazer isso.
It doesn't mean you shouldn't do it.
Isto não significa que você não deva fazer isso.
And what does it mean?
E o que isso significa?
I mean it really is.
Eu digo, realmente são.
I mean, it was incredible.
Eu quero dizer, isso foi incrível.
I mean it this time.
Desta vez, estou falando sério.
What Does It All Mean?
Que Quer Dizer Tudo Isto?
Now it doesn't mean anything.
Agora isso não significa nada.
He and his buddies, they were older, and they were pretty mean.
Ele e seus amigos, mais velhos, e bastante malvados.
They are unique answers to that fundamental question what does it mean to be human and alive?
Elas são respostas únicas àquela questão fundamental O que significa ser humano e estar vivo?
By rules of use, it is meant that indexicals can tell you when they are used, but not what they actually mean.
Repare que a palavra 'fumo' ou 'fumar' não é utilizada, mas indiretamente revela a intenção do locutor.
I mean, you see it every day, right? I mean, come on.
Quer dizer, vocês veem isso todos os dias, não? Fala sério.
I mean, the Pointer Sisters said it most eloquently, didn't they, when they sang the praises of a lover with a slow hand.
As Pointer Sisters disseram isso de maneira mais eloquente quando elogiaram qualquer parceiro que tenha uma mão lenta.

 

Related searches : They Mean - Mean It - Did They Mean - Do They Mean - What They Mean - They Mean Anything - I Mean It - It May Mean - It Does Mean - Would It Mean - It Would Mean - It Will Mean - It Can Mean - It Should Mean