Translation of "they support" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Support - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

docjazzmusic While they support 'Israel' politically, economically militarily, they support Palestine symbolically.
docjazzmusic Enquanto apoiam 'Israel' politicamente, economicamente e militarmente, eles apoiam a Palestina simbolicamente.
2.They support the body.
O músculo cardíaco contém numerosas mitocôndrias.
They found almost no support.
Porém, não encontraram quase nenhum apoio.
They would ordinarily support fish and other wildlife.
Normalmente esses riachos tinham peixes e vida selvagem.
But they also talked about which candidate they were going to support.
Mas eles também falaram sobre qual candidato eles iam apoiar.
Until then, and beyond, they will need all the support they can get.
Até lá, e além da data, eles precisarão de todo o apoio possível.
And they provide needed economic support for rural communities.
E dão o tão necessário apoio econômico às comunidades agrícolas.
It all depends on whether they will support us.
Tudo depende se eles vão nos ajudar.
They also made a fall tour in support of Weezer.
Eles também fizeram uma turnê de outono em apoio ao Weezer.
Unlike most Xeon processors, they only support single CPU operation.
Diferentemente da maioria dos processadores Xeon, apenas suporte à operação com uma única CPU.
Around 1000 bloggers have announced that they support Mir Hussein Mousavi.
Por volta de 1000 blogueiros anunciaram seu apoio a Mir Hussein Mousavi.
They support conservatism and economic liberalism, and oppose socialism and communism.
Eles apoiam o conservadorismo e o liberalismo econômico e opõem se ao socialismo e ao comunismo.
They toured for over two years in support of the album.
Eles saíram em turnê por quase dois anos para apoiar o lançamento do álbum.
The movement challenges ABIN to prove that they receive support from governments.
O Movimento desafia a Abin a comprovar que recebe apoio de governos.
However, they received almost no support and the campaign eventually melted away.
Contudo, não houve nenhum apoio e a campanha foi esquecida.
Make the lines the same length as the word image they support.
Faça as linhas do mesmo comprimento que a palavra imagem que suportam.
They tend to support films that are stylistically very different from mine melodramas.
Eles costumam apoiar filmes que são estilisticamente muito diferentes dos meus melodramas.
But they had crucial support from Erdoğan s government, which put its weight behind them.
Mas tiveram o apoio crucial do governo de Erdoğan, que os apoiou.
So they will have to experiment with alternative strategies of support for domestic enterprises.
Por isso, terão que experimentar estratégias alternativas de apoio às empresas nacionais.
There are various ways to provide it, but they all require Germany s active support.
Há vários modos de o fornecer, mas todos requerem o suporte activo da Alemanha.
They are counting on the support of people committed to indigenous and environmental causes.
Por todos estes impactos e prejuízos, os povos indígenas reafirmaram, em dezembro de 2009, seu posicionamento quanto à construção da hidrelétrica, como divulgado no blog Brasil Autogestionário
Blogger Anish Bhatt wrote on Instagram in support of Danilo, saying they are friends.
O bloguista Anish Bhatt também se manifestou no Instagram em favor de Danilo, de quem se diz amigo.
They support the claim that Antonio Meucci was the real inventor of the telephone.
Assim, Graham Bell foi considerado durante muitos anos como inventor do telefone.
For years, they have been my support, my friends, my adopted children, my confidants.
Segundo o juiz que realizou a cerimônia, aquele foi o casamento mais secreto do século .
I hope you will support our soldiers when they are out there, when they come home and when they are injured and need our care.
Espero que apóiem nossos soldados quando eles estiverem lá longe, quando eles vierem para casa e quando estiverem feridos e precisando de nosso cuidado.
Rather, they are the places where technology and public policy support citizens welfare and aspirations.
São antes lugares onde a tecnologia e as políticas públicas apoiam o bem estar e as aspirações dos cidadãos.
Which candidates will they support with donations and votes in the 2014 and 2016 elections?
Que candidatos apoiarão com donativos e votos nas eleições de 2014 e de 2016?
And the fact that they wanted to support the contemporary art museum actually built their pro forma, so they worked in reverse.
E o fato de quererem apoiar o museu de arte contemporânea na verdade construiu a sua pro forma, então eles trabalharam ao contrário.
And I was thinking, We didn't give them support and encouragement they gave it to us.
E eu fiquei pensando nós não demos suporte e encorajamento, eles é que nos deram.
Likewise, they must offer sustained support to ongoing national initiatives, thus encouraging further investment and cooperation.
Do mesmo modo, devem oferecer apoio sustentável a iniciativas nacionais em curso, encorajando assim posteriores investimentos e cooperação.
BERLIN Syrian opposition activists regularly express disappointment with the level of international support that they receive.
BERLIM Os activistas da oposição síria manifestam frequentemente o seu desapontamento em relação ao nível de apoio internacional que recebem.
Support WordPress's primary support website is WordPress.org.
Ver também Blogger Croogo Drupal Joomla MediaWiki Ligações externas
They use LGA 775 (Socket T), operate on a 1066 MHz front side bus, support Enhanced Intel Speedstep Technology and Intel Virtualization Technology but do not support Hyper Threading.
Eles usam LGA 775 (Socket T), operam em um barramento frontal de 1066 MHz, suporte a tecnologia Enhanced Intel Speedstep Technology e Intel Virtualization Technology, mas não suportam a tecnologia Hyper Threading.
They use LGA 775 (Socket T), operate on a 1333 MHz front side bus, support Enhanced Intel Speedstep Technology and Intel Virtualization Technology but do not support Hyper Threading.
Eles usam LGA 775 (Socket T), operam em um barramento frontal de 1333 MHz, suporte a tecnologia Enhanced Intel Speedstep Technology e Intel Virtualization Technology, mas não suportam a tecnologia Hyper Threading.
Americans anger following the attacks drove them to support policies that they once would have considered inconceivable.
A ira dos Americanos que se seguiu aos ataques levou os a apoiar políticas que antes teriam considerado inconcebíveis.
So they provide a good occasion to remind those who support this campaign of its true nature.
Por conseguinte, são uma boa oportunidade para lembrar da sua verdadeira natureza aqueles que apoiam esta campanha.
If they do, will the West withdraw its support for Egyptian democracy in the name of stability ?
Caso assim aconteça, irá o Ocidente retirar o seu apoio à democracia egípcia em nome da estabilidade ?
They have intensified sanctions against the government, and have provided different kinds of support to opposition groups.
Intensificaram as sanções contra o governo e forneceram diferentes tipos de apoio a grupos de oposição.
She was still helping to support her father, and they looked out for publishers for each other.
Ela ainda estava ajudando a seu pai, e procurou editores para si e para ele.
They toured extensively in support of the album alongside bands such as Sum 41 and The Used.
Entraram em uma longa turnê para divulgar o álbum, junto de bandas como Sum 41 e The Used.
They saw an explicit attack on party government and party deals, using patronage alone to secure support.
Eles viram um ataque explícito no governo partidário e nos acordos partidários, usando apenas clientelismo para garantir apoio.
They toured in support of the album in 1985, opening for Motörhead and The Plasmatics, among others.
Em seguida, eles saem em turnê abrindo para artistas como Motörhead e The Plasmatics.
They were men who had been contractors, or they had been building houses and they had lost their jobs after the housing boom, and they were in this group because they were failing to pay their child support.
Eles eram homens que tinham sido empreiteiros, ou que estavam construindo casas e eles tinham perdido seus empregos após a crise imobiliária, e estavam nesse grupo por não conseguir pagar as pensões alimentícas de seus filhos
They would not only promote employment and support potential growth , but would also contribute to moderating price pressures .
Desta forma , não apenas promoveriam o emprego e apoiariam o crescimento potencial , como também contribuiriam para a moderação das pressões sobre os preços .
Most were established at German instigation, but now they have been removed with the German government s active support.
A maioria foi criada por iniciativa alemã, mas agora foram retirados com o apoio activo do governo alemão.

 

Related searches : They May Support - They Do - They Would - They Like - They Become - That They - For They - They Got - They Themselves - They Has - They Need - They Require