Translation of "things work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Work - translation :

Keywords : Essas Outras Muitas Umas Estas Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

How are things at work?	Como vai o trabalho?
It's just how things work.	É apenas como as coisas funcionam.
That's the way these things work.	É assim que as coisas funcionam.
I'm sure things will work out.	Estou certo de que tudo sairá bem.
I'm sure things will work out.	Estou certa de que tudo sairá bem.
And we've started to work on things.	E começamos a trabalhar em coisas.
Can't you work things out through dialog?	Vocês não podem resolver as coisas com diálogo?
Things do not always work out as intended.	As coisas nem sempre resultam como planeado.
Whenever you work on that level, things behave different.	Trabalhando nesse nível, tudo se comporta de forma diversa.
You know perfectly well that things don't work that way.	Vocês bem sabem que não é assim que as coisas funcionam.
So these fires are really the first things to work on.	Então os fogos são realmente a primeira coisa a ser trabalhada.
So I want to see how things work and what's happening.	Daí quero ver como as coisas funcionam e o que está acontecendo.
I mean, it seems to work for a lot of things.	Quero dizer, parece isso que funciona para coisas pequenas.
High levels of Moroccan forgiveness things that do not always work.	High levels of Moroccan forgiveness things that do not always work.
We were making things activate, light up and work just by thinking.	Estávamos fazendo com que as coisas fossem ativadas, acesas e trabalhassem apenas pelo pensamento.
Well, at some level, we think all of these things should work.	De certo modo pensamos que todas as opções funcionariam.
It's very painstaking work, but the best things come in small packages.	É um trabalho meticuloso, mas nos menores frascos estão os melhores perfumes.
The point is that education doesn't actually work by teaching you things.	A questão é que a educação não funciona nos ensinando coisas.
And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work.	E reuniões são coisas simplesmente tóxicas, terríveis e venenosas durante um dia de trabalho.
And as other things become easier to use maybe protein we'll work with those.	E à medida que outras coisas vão ficando mais fáceis de usar talvez as proteínas nós iremos trabalhar com elas.
And that is for me one of the more important things in the work.	E isso é para mim uma das coisas mais importantes dessa obra.
And when we come together and work as one, we can achieve extraordinary things.	E quando nos unimos e trabalhamos como um só, podemos alcançar coisas extraordinárias.
The brain works differently if you're happy. Things work better because you're more creative.	Aí o cérebro trabalha diferente e se você está feliz, as coisas funcionam melhor porque você está mais criativo.
But for peace, I can learn to do many things and work with dignity.	Mas, em nome da paz, posso aprender a fazer muitas outras coisas e trabalhar com dignidade.
Turns out to work actually quite well, particularly when your color printer has printed the color bars that indicate how things work.	E acontece que isso funciona muito bem, especialmente se sua impressora imprimiu as barras coloridas que indicam como as coisas funcionam.
Now, things I'm making this sound very easy, this is actually a lot of work.	Falando assim parece fácil, mas é bastante trabalho.
Things work well like this and I don't want to live in any other way .	As coisas estão bem desse jeito e não me interessa viver de nenhuma outra maneira .
He does things very slowly. It takes him three days to do one day's work.	Ele faz as coisas muito devagar. Demora três dias para fazer o trabalho de um único dia.
In order for a rocket to work, it needs two things reaction mass and energy.	Para que o foguete funcione são necessárias duas coisas massa de reação e energia.
Let's do some mathy thing, and with luck it'll work out the answer and try and tell us some interesting things things about related math.	Digamos ... Vamos fazer algo de matemática e com sorte o resultado virá e quem sabe nos dirá algumas coisas interessantes coisas relacionadas com matemática.
And that is step three infusing the work you're doing with the specific things that make you you, even while those things are always changing.	E isso é etapa três infusionando seu trabalho com as coisas específicas que fazem você ser você, mesmo quando essas coisas estão sempre mudando.
And this is why things don't get done at work it's because of the M Ms.	É por isso que as coisas não são feitas no trabalho, por causa dos G Rs.
But not just work. It's within these tribes that societies get built, that important things happen.	Mas não somente trabalho. É dentro dessas tribos que sociedades são construídas, que coisas importantes acontecem.
You get grassroots solutions, things that work for people who have no capital or limited access.	Você tem soluções caseiras, coisas que funcionam para pessoas sem renda ou acesso limitado.
And then we were able to test them rigorously, in random assignment, placebo controlled designs, throw out the things that didn't work, keep the things that actively did.	e depois pudemos testá los rigorosamente em testes com distribuição randômica e controle com placebos jogar fora as coisas que não funcionaram e manter as que funcionaram.
This is the board, this is one of the things that goes inside that makes this technology work.	Essa é a placa, esta é uma das coisas que vai dentro do fone de ouvido e que faz com que essa tecnologia funcione.
Then, of course, trying to, you know, work on things where the content is actually important for me.	Então, óbvio, tentar trabalhar em coisas onde o conteúdo seja verdadeiramente importante para mim.
It's the typical case of information being manipulated so that everyone can work things to their own advantage.	É o típico caso de informação sendo manipulada para que se possa alterar as coisas a favor de alguém.
The other thing we discovered is that people like to work on things that are important, and so naturally, people sort of migrate to the things that are high priorities.	A outra coisa que descobrimos é que as pessoas gostam de trabalhar com coisas importantes, então naturalmente, as pessoas migraram para as coisas que são alta prioridade.
Well a couple of things understanding of the security, of the risks, the threats, the countermeasures, how they work.	Na verdade, uma série de coisas a compreensão da segurança, dos riscos, das ameaças, das medidas prévias, e de como elas funcionam.
Some people have tried in the 1920s to add things from the bad parts, and it didn t really work.	Algumas pessoas tentaram nos anos 1920 acrescentar coisas das vizinhanças ruins, e não deu muito certo.
But I don't know, reading things on a laptop whenever I pull up my laptop, it always feels like work.	Mas não sei, lendo coisas num laptop sempre que abro meu laptop me sinto como se estivesse trabalhando.
One of the most beautiful things is that designers really work on life, even though they take technology into account.	Uma das coisas mais bonitas é que designers não trabalham realmente em vida, mesmo que levem tecnologia em conta.
However ... if he will not discuss this personally and try to work things out, I think it's a great tragedy.	Após o lançamento do álbum Sacrifice o guitarrista Mick Wurzel abandonou a banda, que voltou a ser um trio.
And actually we don't spend nearly enough money looking for those things, looking for those tiny things that may or may not work, but which, if they do work, can have a success absolutely out of proportion to their expense, their efforts and the disruption they cause.	E nós não gastamos dinheiro suficiente procurando essas coisas, procurando por essas pequenas coisas que podem, ou não, funcionar, mas que, se funcionarem, podem ter resultados completamente fora de proporção ao custo, seu esforço e a perturbação que causam.

Exibir esta página em português