Translation of "thinking about that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : That - translation : Thinking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.
São coisas realmente básicas estou pensando sobre continuidade, sobre backups, pensando sobre as coisas que realmente importam.
I am thinking about that matter.
Estou pensando sobre esse assunto.
Come on, stop thinking about that.
Vá lá, pare de pensar nisso.
I wasn't even thinking about that.
Não estava nem pensando nisso.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
Em que você está pensando? Estou pensando em você.
What are you thinking about? I was thinking about you.
No que você está pensando? Estava pensando em você.
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.
E ela começa a pensar em ter um filho. E a partir do momento em que ela começa a pensar nisso, ela começa a pensar em onde encaixar essa criança na rotina
I've been up all night thinking about that.
Fiquei acordado a noite toda pensando sobre isso.
I've been up all night thinking about that.
Eu fiquei acordado a noite toda pensando nisso.
So that's the vision that I've been thinking about.
Pois bem, esta é a visão que tenho tido das coisas.
Why do you think that I'm thinking about you?
Por que você acha que eu estou pensando em você?
Tell her that I am thinking about a solution.
Diga a ela que eu estou pensando em uma solução.
And so, we were thinking about that, about this relationship between these things, and thinking about whether or not that's what happened to the skier.
E assim, estávamos pensando nisso, nessa relação entre essas coisas, e pensando se isso tinha ou não acontecido com a esquiadora.
Just think about that, you know, wander through your life thinking about this.
Apenas pensem nisso, devaneiem sua vida pensando nisso.
Because if you spend this week thinking about Iraq and thinking about Bush and thinking about the stock market, you're going to miss one of the greatest adventures that we've ever been on.
Porque se vocês passarem esta semana pensando no Iraque, e pensando sobre Bush, e pensando sobre o mercado de ações, vocês irão perder uma das maiores aventuras que jamais teremos presenciado.
He's thinking about it.
Ele está pensando sobre isto.
What're you thinking about?
No que você está pensando?
What're you thinking about?
Em que você está pensando?
What're you thinking about?
Em que estás pensando?
Gets you thinking about color.
Faz você pensar sobre as cores.
What are you thinking about?
No que você está pensando?
What are you thinking about?
Em que você está pensando?
What are you thinking about?
Em que estás pensando?
I've been thinking about it.
Tenho pensado sobre isso.
I've been thinking about it.
Eu tenho pensado sobre isso.
I've been thinking about it.
Venho pensando sobre isso.
I've been thinking about it.
Eu venho pensando sobre isso.
I was thinking about you.
Estava pensando em ti.
I was thinking about you.
Estava pensando em você.
I'm thinking about something else.
Estou pensando em outra coisa.
Are you thinking about Tom?
Você está pensando no Tom?
Are you thinking about Tom?
Vocês estão pensando no Tom?
Are you thinking about Tom?
O senhor está pensando no Tom?
Are you thinking about Tom?
A senhora está pensando no Tom?
I've been thinking about something.
Andei pensando sobre algo.
I've been thinking about us.
Estive pensando em nós.
She's thinking about getting married.
Ela está pensando em se casar.
He's thinking about getting married.
Ele está pensando em se casar.
They're thinking about getting married.
Eles estão pensando em se casar.
I was thinking about Tom.
Estava pensando sobre Tom.
Were you thinking about me?
Você estava pensando em mim?
Were you thinking about me?
Estava você a pensar em mim?
Were you thinking about me?
Pensava em mim?
Were you thinking about me?
Estava pensando em mim?
Were you thinking about me?
Estavas tu pensando em mim?

 

Related searches : Thinking About - Thinking That - For Thinking About - Thinking About Getting - Thinking About Buying - Thinking About Things - Been Thinking About - Thinking About Her - Thinking About How - I Thinking About - Thinking About Making - Thinking Specifically About - Keep Thinking About - Are Thinking About