Translation of "this article discusses" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Article - translation :

This - translation :

Keywords : Artigo Artigos Genuíno Dizia Discute Discuta Individuo Mile Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

The second article discusses recent developments in global and euro area trade .	O segundo aborda a evolução recente do comércio da área do euro e a nível mundial .
This box discusses some of the main implications .	Esta caixa apresenta algumas das principais implicações .
The first article reviews the concept of the HICP , discusses its properties and examines the experience gained with this consumer price index .	O primeiro aborda o conceito e as propriedades do IHPC , bem como a experiência adquirida com este índice de preços no consumidor .
The first article discusses the role of central bank communication in periods of heightened uncertainty .	A edição de Novembro de 2009 do Boletim Mensal inclui três artigos .
The first article discusses developments in euro area labour productivity and its implications for monetary policy .	O primeiro debate a evolução da produtividade do trabalho na área do euro e as suas implicações para a política monetária .
This plan discusses possible use of air pockets for human inhabitation.	Esse plano também discute a possibilidade do uso de bolsões de ar para habitação humana.
The first article discusses long term developments in loans to households from euro area monetary financial institutions .	O primeiro aborda a evolução a longo prazo dos empréstimos concedidos às famílias por instituições financeiras monetárias da área do euro .
It discusses some possibilities	Ele discute algumas possibilidades
He discusses some background	Ele discute um pouco desse histórico
She never discusses that.	Ela nunca fala disso.
The second article assesses global trends in protectionism and discusses their possible adverse economic effects on the world economy .	O segundo avalia as tendências mundiais em termos de proteccionismo e discute os seus possíveis efeitos económicos adversos para a economia mundial .
The Shaqawa discusses the militias.	The Shaqawa discute sobre as milícias.
Section 4.2 discusses fiscal policies .	A Secção 4.2 aborda as políticas orçamentais .
The third article discusses the impact of the financial crisis on economic activity in the central and eastern European countries .	O terceiro aborda o impacto da crise financeira na actividade económica nos países da Europa Central e de Leste
The first article discusses the reasons why inflation should be expected to have a systematically detrimental effect on real economic activity .	O primeiro artigo debate os motivos por que é de esperar que a inflação tenha um efeito sistematicamente lesivo na actividade económica real .
The first article discusses the pivotal role of expectations , in particular well anchored long term inflation expectations , in monetary policy making .	O primeiro debate o papel fulcral desempenhado pelas expectativas , em particular expectativas de inflação a longo prazo bem ancoradas , na formulação da política monetária .
Aussie Dave from Israel discusses the difference between Jewish and Arab refugees in this post.	Aussie Dave de Israel discute a diferença entre refugiados judeus e árabes neste post.
This book discusses the cultural transmission of experiences, with insights parallel to those of Dawkins.	Este livro discute a transmissão cultural de experiências, com insights parecidos aos de Dawkins.
Palestinian blogger Haitham Sabbah discusses female genital mutilation in Egypt and other African countries this post.	O blogue palestino de Haitham Sabbah discuste a mutilação da genitália feminina no Egito e outros países africanos nessa postagem.
From Tunisia, Subzeroblue discusses Hatebook.org and writes	Da Tunísia, Subzeroblue escreve
Aristotle's Politics discusses various forms of government.	A Política de Aristóteles discutia várias formas de governo.
The first article discusses the importance of the euro money market for the transmission of monetary policy decisions and presents some of the tools employed by the ECB when monitoring this market .	O primeiro aborda a importância do mercado monetário do euro na transmissão das decisões de política monetária e apresenta alguns dos instrumentos utilizados pelo BCE no acompanhamento desse mercado .
The remainder of this article discusses, from a mathematical perspective, some geometric examples of curvature the curvature of a curve embedded in a plane and the curvature of a surface in Euclidean space.	O restante deste artigo discute, a partir de uma perspectiva matemática, alguns exemplos geométricas de curvatura a curvatura de uma curva incorporada num plano e que a curvatura de uma superfície no espaço euclidiano.
The following section discusses these elements in brief.	A seção seguinte discute estes elementos.
This memorandum therefore first discusses the common elements and briefly touches upon the differences between the three Regulations .	A presente exposição de motivos começa portanto por uma análise dos elementos comuns e trata depois brevemente as diferenças entre os três regulamentos .
Pakistani Spectator discusses why riots erupted after Bhutto's death.	Pakistani Spectator discute porquê os motins eclodiram após a morte de Bhutto.
James Muritu discusses the looming class war in Kenya.	James Muritu discute o iminente conflito de classes no Quênia .
Writing for Tabsir.net, one blogger discusses the media hype	Escrevendo para Tabsir.net, um blogueiro discute o hype na mídia
Author and activist Isabel Allende discusses women, creativity, the definition of feminism and, of course, passion in this talk.	Nesta conversa, a escritora e ativista Isabel Allende fala sobre mulheres, criatividade, a definição de feminismo e, claro, sobre paixão.
The first article describes how the euro repo markets were affected by the financial market turmoil and discusses the links between Eurosystem operations and these markets .	O primeiro descreve como os mercados de operações de reporte em euros foram afectados pela turbulência nos mercados financeiros e aborda as ligações entre as operações do Eurosistema e esses mercados .
Vroomfondel discusses some of the activities planned for the day	Vroomfondel discute algumas das atividades planejadas para o dia
This box discusses these differences in terms of statistical dispersion measures and provides some explanations of the cross country variation .	A presente caixa analisa estas diferenças em termos de medidas de dispersão estatística e fornece algumas explicações para as variações entre os países .
The second article discusses the determinants of banks interest rate setting behaviour and evaluates the impact of the recent financial market tensions on the monetary policy transmission mechanism .	O segundo examina os factores determinantes do comportamento de fixação de taxas de juro das instituições bancárias e avalia o impacto das recentes tensões nos mercados financeiros sobre o mecanismo de transmissão da política monetária .
On the same article he discusses the need for an enabling environment for large scale initiatives, and specific strategies to encourage clean energy adoption on a mass scale.	No mesmo artigo, ele discute a necessidade de se possibilitar iniciativas ecológicas de grande alcance, e estratégias específicas para incentivar a adoção de energia limpa em grande escala.
Wigner discusses this scenario in Remarks on the mind body question , one in his collection of essays, Symmetries and Reflections , 1967.	O ensaio de Wigner com a discussão deste cenário é Remarks on the mind body question , ele esta contido na sua coleção de ensaios Reflections and Symmetries , 1967.
Writing in Mideast Youth, Umar Farooq discusses marital law in Pakistan.	Escrevendo no Mideast Youth, Umar Farooq discuste a lei marcial no Paquistão.
As David L. Prychitko discusses in his critique to Whither Socialism?	Assim, David L. Prychitko, ao fazer uma resenha do livro de Stigltz Whither Socialism ?
Discusses methods of attack on the problem, and their apparent shortcomings.	Discute métodos de ataque ao problema.
Section 6.3 discusses the internal organisation of the ESAs in more detail .	A organização interna das AES é descrita em maior detalhe no ponto 6.3 .
The second article discusses the implementation of structural reforms in the context of the Lisbon strategy and its relaunch following the European Council 's mid term review in March 2005 .	O segundo artigo debruça se sobre a implementação de reformas estruturais no contexto da Estratégia de Lisboa e o seu relançamento a seguir à revisão intercalar do Conselho Europeu em Março de 2005 .
He discusses Kibaki s plan to rig the election and his terrible miscalculations	Ele debate o plano de Kibaki para manipular as eleições e seus terríveis erros de cálculo
Fátima, in her blog Sub Judice, discusses the post in legal terms.	Fátima, no blog Sub Judice, discute o post em termos legais.
Rainer discusses storing data in an organization s data warehouse or data marts.	Um data warehouse utiliza dados em formato de normalizados.
Discusses Lukka's relations to other regions (like Miletus) and where they inhabited.	Discute as relações dos Lukka com outras regiões (como Mileto) e onde eles habitaram.
This Article corresponds to Article 17 of the ECHR	o

Exibir esta página em português