Translation of "this came up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Keywords : Veio Viemos Vieste Vieram Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

I came up with this structure here.	E terminei com essa estrutura aqui.
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.	E acabei por criar este. Este é o Hora do rush ferroviário .
So, this is what we came up with.	Então, chegamos a essa ideia.
Well, this one female came up to him.	Bem, essa fêmea aproximou se dele.
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.	Eu encontrei uma solução para esse problema, e é uma solução baseada em ótica adaptável.
And so he came up with this beautiful curve.	Então ele obteve esta bela curva.
And so I came up with this lab test results.	E então eu cheguei a conclusão resultados de teste de laboratório.
Nothing came up.	Nada surgiu.
This instrument came up in those pictures. It's called the mouth bow.	Este instrumento apareceu nas fotos. É chamado arco de boca.
And he actually came up with this concept of resonant energy transfer.	Ele criou este conceito, de ressonância eletromagnética.
And we came up with this analogy, and it seemed to work.	E nós criamos essa analogia que pareceu funcionar.
So we came up with this protocell model here that I'm showing.	Então, criamos esta protocélula modelo que estou mostrando aqui.
In the 20th century, we came up with this idea of management.	O século 20 chegou com essa ideia de gerenciamento.
So they came up with this plan, this five point stimulation plan for the sows.	Por isso, eles tiveram a idéia do plano dos cinco pontos de estimulação das porcas.
So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations.	Assim Einstein contou uma estória e seguiu suas estórias e apareceu com suas teorias e então apareceu com suas equações.
You know, we saw this in the core samples as they came up.	Vocês sabem, nós vimos isso nos cilindros de amostras à medida que vinham.
So we tossed it back and forth until Joel came up with this.	Então, fomos batendo bola até que Joel produziu isto.
And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds.	E nós tivemos esta idéia de emitir títulos financeiros, títulos financeiros para liberdade de imprensa.
The sun just came up.	O sol acaba de nascer.
And he came up with this idea of Facial Action Coding System, or FACS.	E ele formulou essa idéia do Sistema de Codificação da Ação Facial.
In working out how you could re launch Shreddies, he came up with this.	Trabalhando em como relançar Shreddies, Ele apareceu com isso.
Another similar scandal came up recently.	Outro escândalo similar apareceu recentemente.
And we came up with Econol.	E inventamos o Econol
The people from London came up.	O pessoal de Londres apareceu.
And I came up with these.	E eu obtive isto.
Tom came to pick Mary up.	Tom veio buscar Maria.
Tom came to pick me up.	Tom veio me buscar.
Lewis came up with The Bellboy .	Foi aí que Lewis estreou na direção com The Bellboy .
I came up with this letter. This is a letter of the alphabet that's been folded just once.	E surgiu esta letra. Esta é uma letra do alfabeto que foi dobrada apenas uma vez.
So this is the general blood work before, and this is the after, this is what we came up with.	Então esse é o teste geral de sangue antes, e esse é o depois, essa é a conclusão que chegamos.
And, to his credit, Katie called him up after this op ed piece came out.	E, para sua surpresa, katie telefonou para ele após a publicação do artigo.
Alexander Rose came up with this idea of a spiraloid tower with continuous sloping ramps.	Alexander Rose veio com esta sugestão uma torre em espiral com rampas de inclinação contínua.
However, after a few failed prototypes, I finally came up with this, the Lifesaver bottle.	Entretanto, após alguns protótipos falidos, Finalmente inventei a garrafa Lifesaver.
So here's what I came up with.	Eis o que consegui.
So they came up with dig jigs.	Então tiveram a idea de usar 'dig jigs'.
I came up with a few games.	Bolei alguns jogos.
LG We came up with the idea.	LG Nós criamos a ideia.
She came up to Tokyo at eighteen.	Ela veio para Tóquio quando tinha dezoito anos.
The water came up to our necks.	A água chegou até o nosso pescoço.
We came up with some cool concepts.	Estamos trabalhando com uns conceitos bem legais .
They came to me and said, Well, what can we do to freshen this thing up?	Eles vieram até mim e disseram Então, o que podemos fazer para atualizar essa coisa?
So we came up with this ingenious idea, which is used here on Earth for helicopters.	Então tivemos a ideia engenhosa que é usada na Terra por helicópteros.
And this man came up to me and he said, Why are you dressed like that?	E esse homem veio até mim e disse, Por que você está vestido assim?
And one time he came up to me he was about seven or eight years old he came up to me.	E uma vez veio até mim, ele tinha sete ou oito anos, e veio até mim.
And influential voices came up with one answer.	E as vozes de influência elaboraram uma resposta.

Exibir esta página em português