Translation of "this causes problems" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This causes a number of social, environmental, and transportation problems.
Isso provoca uma série de problemas sociais, ambientais e de transporte.
Erection problems can have various causes.
Os problemas com a ereção podem ter várias causas.
This is very costly and it also causes very great social problems.
Isto é muito dispendioso e causa também problemas sociais bastante graves.
However, it is not known if asthma causes psychological problems or if psychological problems lead to asthma.
No entanto, desconhece se se é a asma que leva aos problemas psicológicos ou se são os problemas psicológicos que levam à asma.
Their budding relationship causes problems in both of their respective families.
Formam uma relação que vai causar problemas nas vidas de ambos.
So BPA mimics the body's own hormones and causes neurological and reproductive problems.
E o BPA imita os hormônios próprios do corpo e causa problemas neurológicos e reprodutivos.
Now, what causes this?
Agora, o que causa isso?
This disease causes blindness.
Esta doença causa cegueira.
Many social and political problems in France contributed to the causes of the French Revolution.
Muitos dos problemas sociais e políticos da França foram causadores da Revolução Francesa.
Many social and political problems in France contributed to the causes of the French Revolution.
Muitos dos problemas sociais e políticos da França encontravam se entre as causas da Revolução Francesa.
These smaller companies either dispose of their cargo or mix it with other cargo, which causes problems.
Ou vão recusar esse tipo de carga, ou vão misturá la com carga de outro tipo, o que suscita alguns problemas.
This is the damage it causes.
Este é o dano que isto causa.
Other causes include vascular disease (such as lupus), diabetes, other hormonal problems, infection, and abnormalities of the uterus.
Outras causas incluem doenças vasculares (como o lúpus eritematoso sistêmico), diabetes, problemas hormonais, infecções, anomalias uterinas e trauma acidental ou intencional.
The blogger adds that the real causes of mental security problems are the economic crisis and repressive government policies.
O blogueiro acrescenta que as reais causas dos problemas de segurança mental são a crise econômica e as políticas represssivas dos governo.
It's then pumped with toxic formaldehyde to slow decomposition a practice which causes respiratory problems and cancer in funeral personnel.
Em seguida ele é bombeado com formaldeído tóxico para retardar a decomposição uma prática que causa problemas respiratórios e câncer no pessoal que cuida do funeral.
GV Have you encountered any problems due to the causes you're involved in or the subjects your articles touch upon?
GV Você encontrou algum problema devido as causas em que você está envolvida ou aos assuntos que seus artigos dizem respeito?
This threat causes repression, denial or reaction formation.
Esta ameaça inicia a formação da repressão, negação ou reação.
The underlying mechanism that causes this is unknown.
O mecanismo interior que causa isto ainda é desconhecido.
Comparing with the past causes many of the problems that behavioral economists and psychologists identify in people's attempts to assign value.
Comparar com o passado causa muitos problemas que economistas comportamentais e psicólogos identificam nas tentativas das pessoas de atribuir valor.
However, this model has problems.
Entretanto, a teoria bosônica tem problemas.
It's been known for decades what causes this malignancy.
Já sabemos há décadas o que causa essa doença.
This causes the seed to lack an aleurone layer.
Por vezes forma a camada mais exterior da semente.
The causes of this Great Divergence continue to be debated.
As causas desta Grande Divergência continuam a ser discutidas.
And in the process, none of these things really are productive because you are treating the symptoms, not the causes of Africa's fundamental problems.
E nesse processo nenhuma destas coisas são realmente produtivas porque você esta tratando os sintomas e não as causas dos problemas fundamentais da África.
This convection process causes the lithospheric plates to move, albeit slowly.
O processo de convecção faz as placas da litosfera se moverem, mesmo lentamente.
Ignore future problems of this program version
Ignorar problemas futuros desta versão do programa
I'm having some problems compiling this software.
Estou tendo alguns problemas ao compilar esse programa.
I hope this solves all your problems.
Espero que isto resolva todos os seus problemas.
I've never had problems like this before.
Eu nunca tive problemas como esse antes.
I've never had problems like this before.
Nunca tive problemas como esse antes.
And when that happens there's moment that causes this robot to roll.
E quando isso acontece, há movimento que faz com que o robô rodopie.
That slow, endless trickle in this country that causes such deep wounds?
Aquele gotejar lento e sem fim neste país, que causa feridas tão profundas?
This mass of misfolded proteins disrupts cell function and causes cell death.
Esta carga de proteínas destrói a função celular e causa a morte das células afetadas.
This causes a slow but steady leakage of the atmosphere into space.
Isto resulta na perda gradual e constante da atmosfera para o espaço.
The presence of this landmass causes differential heating of land and water.
A presença dessa massa provoca um grande aquecimento na terra e na água.
This causes vaginal discharge and pruritus vulvae, i.e., itchiness of the vulva.
Causas O oxiúro é um verme nematoide pequeno e fusiforme.
This melts the powder and causes it to adhere to the surface.
Esta acção funde o Pó e faz com que ele adira à superfície.
In my organization we now do this on a regular basis to identify the causes of outbreaks that are unclear exactly what causes them.
Em minha organização agora fazemos isto regularmente para identificarmos as causas de surtos cujas causas exatas não são aparentes.
This causes the outer layers of the star to cool, which causes the star to become redder than it was on the main sequence.
Isto faz com que a estrela se resfrie, o que a torna mais vermelha do que quando estava na sequência principal.
Turn this option off if you experience problems.
Desliga esta opção se te ocorrerem problemas.
When this happens, it can cause serious problems.
Quando isso acontece, pode causar sérios problemas.
Two major problems hamper research in this area.
Dois principais problemas atrasam a pesquisa nesta área.
What causes it?
O que causa isso?
What Causes Claustrophobia?
Lista de fobias Agorafobia
And this fear is what causes us to be conservative in our thinking.
E é esse medo que nos faz ser conservadores no nosso pensamento

 

Related searches : Causes Problems - This Causes - Causes No Problems - It Causes Problems - Causes Of Problems - If This Causes - Problems Like This - Potential Causes - Charitable Causes - That Causes - External Causes - Causes That - Causes Harm - Causes Stress