Translation of "this may seem" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Seem - translation :

This - translation :

Keywords : Parecem Pareceu Pareces Pareces Parecem Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This vision of the world may seem idealistic.	Esta visão do mundo pode parecer idealista.
Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case.	Bem, as flautas parecem... a distribuição das flautas pode parecer um caso trivial.
It may seem odd.	Pode parecer estranho.
It may seem like utopia.	Pode parecer utopia.
It may seem simple, but it's not.	Pode parecer simples mas não é.
May not seem that large let's get closer.	Pode não parecer tão grande vamos chegar mais perto
On the surface, such thinking may seem reasonable.	À primeira vista, esse tipo de pensamento pode parecer razoável.
This aversion to social values may seem at odds with the explosion of community service programs.	Esta aversão aos valores sociais pode parecer incompatível com a explosão de programas de serviço comunitário.
It may not seem that, but if you were a microwave, this is how you would view it.	Pode não parecer, mas se você fosse uma microonda, é assim que você o veria.
This may seem like a pipedream, but something along these lines has already been happening for a while.	Isto pode parecer uma utopia, mas já há algum tempo que assistimos a acções desenvolvidas neste sentido.
Now it may not seem like it, but we are.	Pode não parecer, mas estamos.
Female Voice Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops.	Esmagar um caracol pode não parecer importante, mas lembre se que mesmo essa escolha afetará como Milo se desenvolve.
This can all seem very sinister.	Tudo isso pode parecer muito estranho.
This, however, does not seem feasible.	Verifica se, porém, que isto não é viável.
This doesn't seem to make sense.	Isso não parece fazer sentido.
This doesn't seem normal to me.	Isso não parece ser normal para mim.
You seem very nervous this morning.	Parecem estar muito nervosos esta manhã.
You seem very nervous this morning.	Você parece estar muito nervoso nesta manhã.
You seem very happy this morning.	Você está parecendo muito alegre esta manhã.
And over time, we seem to forget this, or we seem to stop caring.	E com o passar do tempo, parece que nos esquecemos disso, ou parece que paramos de nos importar.
You seem to want all and may lose all in the process.	Parece que você quer ter tudo, mas acabará perdendo tudo no caminho.
Does something seem strange about this to you?	Alguma coisa lhes parece estranha sobre isso?
Today, this scenario doesn t seem to have changed.	Hoje, esse cenário não parece ter mudado.
It may seem improbable, but they can find guidance from the United Kingdom.	Embora pareça improvável, o Reino Unido poderá fornecer lhes essa orientação.
This may not seem to impress, but technological evolution is progressive, so another 10, 20,000 years, and armaments technology takes you here.	Isso não parece impressionar, mas a evolução tecnológica é progressiva, então outros 10, 20.000 anos, e a tecnologia de armamentos os traz até aqui.
It may seem ridiculous, but we have a really lousy history of anticipating things like this and actually being prepared for them.	Pode parecer ridículo, mas temos um histórico realmente ruim de prever coisas desse tipo e de fato nos prepararmos para elas.
And if you take a look at the headline of Stage Five, which is Life is Great, this may seem a little incongruous.	E se você der uma olhada no título do Estágio Cinco, que é A Vida é o Máximo , pode parecer meio incongruente.
Now this may seem a bit ambitious, but when you look at yourself, you look at your hands, you realize that you're alive.	Isso pode soar um pouco ambicioso, mas quando você olha para si mesmo, olha para suas mãos, você percebe que está vivo.
This prospect may seem surprising, given that Japan has already lost two decades since its economy s bubble burst in the early 1990 s.	Esta perspectiva pode parecer surpreendente, dado que o Japão já perdeu duas décadas desde que a boa situação da sua economia acabou subitamente no início da década de 1990.
Now, it may seem like there is less hope today than there was before.	Pode parecer que temos menos esperança hoje do que tínhamos antes.
This package does not seem to be installed correctly	Este pacote não parece estar instalado corretamente
There doesn't seem to be anything mystical about this.	Não parece haver nada místico a respeito disto.
Financial markets seem to have fully understood this message .	Os mercados financeiros parecem ter compreendido plenamente esta mensagem .
USAID does not seem to have thought this through.	Não parece que a USAID tenha pensado nisto.
Appeals like this one seem to have been effective.	O resultado teve efeito quase de imediato.
Tom doesn't seem to want to be doing this.	O Tom não parece querer fazer isso.
This system may seem strange when compared with domestic court processes, but its purpose is to encourage states to submit cases to the Court.	Este sistema pode parecer estranho, quando comparado com os processos de tribunais nacionais, mas seu objetivo é encorajar os Estados a apresentarem casos ao Tribunal.
So they doesn't seem to go this way, these countries.	Estes países não parecem avançar nesta direção.
To many, this small change of wording must seem trivial.	Para muitos, esta pequena mudança de palavras pode parecer trivial.
And nowhere does this seem truer than in Latin America.	E na América Latina este facto parece mais verdadeiro do que em qualquer outro local.
But to do it, you have do something that may, at first sight, seem completely impossible.	Mas para fazê lo, você deve fazer algo que, talvez, à primeira vista, parece completamente impossível.
It may seem like it is ugly right now, but it is going to get uglier!	It may seem like it is ugly right now, but it is going to get uglier!
This goal may seem to be beyond even wealthier countries means but the intelligent collection, analysis, and use of educational data could make a big difference.	Este objectivo pode parecer estar até mesmo além das possibilidades dos países mais ricos mas a inteligente recolha, análise e uso de dados educacionais podem fazer uma grande diferença.
Remarkably, Greece s creditors seem unable to appreciate this sound financial principle.	Surpreendentemente, os credores da Grécia parecem ser incapazes de apreciar este sólido princípio financeiro.
It may seem as if markets are on autopilot, with governments an inconvenience that is best avoided.	Poderá parecer que os mercados estão em piloto automático, e que os governos são um inconveniente que é melhor evitar.

Exibir esta página em português