Translation of "this must be" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Must - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This must be avoided .
É preciso evitar que tal aconteça .
This must be the mine.
Isso deve ser meu.
This must be a joke.
Isso só pode ser piada...
This must be a real diamond.
Este diamante deve ser verdadeiro.
This telescope must be used carefully.
Este telescópio deve ser usado com cuidado.
This must be my grandfather's house.
Esta deve ser a casa do meu avô.
For this to work, this progress must be sustainable.
Para que isto funcione, este progresso deve ser sustentável.
Reasons must be given for this decision.
Esta decisão deve ser fundamentada.
Surely this must be the ultimate goal.
O que, no fim de contas, é o objectivo que se tem em vista.
Reasons must be given for this decision .
Esta decisão deve ser fundamentada .
This must be a cause for concern .
Tal deverá constituir um motivo de preocupação .
This is the way it must be.
É assim que tem que ser.
This unchaste couple must be punished severely.
Este casal impuro deve ser severamente punido.
Must this letter be written in English?
Essa carta deve ser escrita em inglês?
Must this letter be written in English?
Esta carta deve ser escrita em inglês?
She must be visiting England this summer.
Ela deve visitar a Inglaterra nesse verão.
You must be very careful with this.
Você precisa tomar muito cuidado com isto.
I know how frustrating this must be.
Eu sei o quão frustrante isso deve ser.
This must be who I'm directly descended from.
Eu devo descender diretamente desse.
To navigate this page , JavaScript must be enabled .
Para navegar nesta página , é necessário activar o JavaScript .
Such measures must be compatible with this Treaty .
Quaisquer regras ou condições respeitantes ao regime fiscal dos membros ou ex membros exigem a unanimidade no Conselho .
In this sense , monetary policy must be forwardlooking .
Neste sentido , a política monetária deverá ser prospectiva .
its tasks must be defined by this Regulation .
as respectivas missões devem ser definidas no presente regulamento
The basis for this cooperation must be altruism.
A base para esta cooperação deve ser o altruísmo.
This is a right that must be guaranteed .
Esse é o direito que deve ser assegurado .
If this is true something must be done.
A ser verdade isto algo deve ser feito.
This is a habit that must be cultivated.
Este é um hábito que deve ser cultivado.
There must be a scientific explanation for this.
Deve haver uma explicação científica para isto.
This must be true because a Scotsman said it.
O que deve ser verdade porque um escocês assim declarou.
Well, this must be the strangest thing I found.
Certo, esta deve ser a coisa mais estranha que eu encontrei.
The original thought I had this must be ethanol.
Primeiramente, achei que a resposta seria o etanol.
This medicine must be taken three times a day.
Este medicamento deve ser ingerido três vezes ao dia.
This soup must be prepared in precise, scientific steps.
Essa sopa deve ser preparada em precisas etapas científicos.
All this must be done using a single hand.
É por ela que as substituições serão feitas.
This must be a guy who blushes all the time.
Deve ser um cara que fica ruborizado todo o tempo.
This certainly is an accomplishment that must never be surpassed.
Isso certamente é uma proeza que nunca deve ser superada.
This omission must be remedied as a matter of urgency.
Há que remediar esta lacuna urgentemente.
This own initiative must not be destroyed by European intervention.
Iniciativas deste tipo não podem ser prejudicadas no plano europeu.
Holdings of currency must also be included under this item .
As disponibilidades sob a forma de numerário devem também ser incluídas nesta rubrica .
There must be something at the back of this matter.
Deve haver algo por trás desse assunto.
I think this must be the place where Tom lives.
Acho que é este o lugar onde o Tom mora.
You must be at least eighteen to view this sentence.
Você precisa ter pelo menos dezoito anos para ver esta frase.
This information must be properly connected to complete a mission.
Esta informação deve ser propriamente conectada para completar a missão.
So it must be true they must be different.
Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron.
Então eles presumiram que isto deve ser o orgasmatron cerebral.

 

Related searches : Must Be - This Must Happen - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked - Must Be Sourced - Must Be Insured - Must Be Incurred - Must Be Typewritten - Must Be Caused - Must Be Earthed - Must Rather Be - Must Be Proceeded