Translation of "this not only" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Only - translation :

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This will not only support 2 .
gral , pela totalidade dos Estados Membros , da directiva relativa ao carÆcter definitivo da liquidaçª o. 5 .
Not everything happens only on this world.
Nem tudo acontece apenas neste mundo.
And this is not only about Islamic extremism.
E isto não acontece apenas com o extremismo Islâmico.
This is not his only instance of controversy.
Ele terminou a série apenas em 1994.
Not only thank you not only that ...
Não somente obrigado não somente isto....
Not only that, he's left handed. Have you noticed this?
Não isso. Ele é canhoto. Vocês perceberam isso?
This will not only help sustainable development of rural areas.
Em Fevereiro de 2008, a Comissão adoptou um programa de desenvolvimento rural no âmbito
The repercussions of this revolution will not be only economic.
As repercussões desta revolução não serão apenas económicas.
So I'm not the only one who had this problem.
Então eu não sou o único que teve esse problema.
This is not the only Jewish belief about the afterlife.
Esta não é a única crença judaica sobre vida após a morte.
The only problem with this plan is that it's not possible.
O único problema com este plano é que ele não é possível.
But it is not only First Nations who share this view.
Mas não são somente as Nações Nativas que compartilham desta opinião.
Not only the children benefit from this revolutionary model of education.
E não é apenas a meninada que se beneficia desse modelo revolucionário de educação.
Belly dance is not the only social dance in this region.
Nasce então, a Dança Folclórica Árabe .
This was the not the only interaction between CSN and Corus.
Em 2006 a CSN apresentou proposta de compra da siderúrgica anglo holandesa Corus.
We should think about this not only on Independence Day but every day that we have not broken this stranglehold.
We should think about this not only on Independence Day but every day that we have not broken this stranglehold.
This is not The Matrix. You can only do this to yourself. You take control.
Isto não é A Matriz . Você apenas pode fazer isso com você mesmo. Você tem o controle.
And I think this technology will not only change the way yes.
E penso que essa tecnologia não somente vai mudar Sim.
But this is not the only fairytale we tell ourselves about nature.
Mas este não é um conto de fadas que contamos a nós mesmos sobre a natureza.
This does not mean only the study of language, history or geography.
Isto não se refere apenas ao estudo da língua, da história e da geografia.
Within this range, only 96Nb, 101Nb, and 103Nb do not have isomers.
Com esta ordem, somente os itopos 96Nb, 101Nb e 103Nb não são classificados como isômeros.
This was not, of course, the only defining characteristic of each group.
Apesar de seus esforços, o movimento não teve o êxito esperado.
This is the only month which is not named in the Bible.
Na Bíblia não é mencionado diretamente por nome, mas apenas como o quinto mês .
Now, this is not only about numbers this is not only about the fact that we're seven billion people committed to nine billion people, it's an equity issue as well.
Bem, isso não é apenas uma questão de números. A razão disso não é apenas que somos sete bilhões de pessoas a caminho de nove bilhões de pessoas, é também uma questão de equidade.
I'm not the only one who's obsessed with this whole 30 year thing.
Eu não sou a única obcecada com essa coisa de 30 anos.
The only problem with this bill is it's not really worth very much.
O único problema é que esta nota não vale tanta coisa.
This book is not only more instructive but more interesting than that book.
Este livro não é mais instrutivo, mas mais interessante que aquele livro.
I bet I'm not the only one who knows how to do this.
Aposto que não sou o único que sabe fazer isso.
If you do not have this access level, this module will only show you the current settings.
Se não tiveres esse nível de acesso, este módulo te irá mostrar a configuração actual.
Now that's not the only reason that we think this person is an idiot.
Essa não é a única razão por que pensamos que essa pessoa é uma idiota.
It's not only carbon dioxide that has this hockey stick pattern of accelerated change.
Não é dióxido de carbono que tem esse padrão de mudança acelerada que parece um bastão de hóquei.
Not only that we always have this vague notion that something's expected of us.
Não isso, sempre temos esta vaga noção que algo é esperado de nós.
But, while this contribution is important, it is not the only one that matters.
Mas, embora esta contribuição seja importante, não é a única que importa.
This is not only about Gezi Park, my friend, don't you get it yet?
memetalialabora Isto não é apenas sobre o Parque Gezi, meu amigo, ainda não percebes?
And it's not Shanghai, it's not being colored during the day, only at night it will look this way.
E não é Shangai, não está sendo colorido durante o dia, apenas à noite e vai ficar assim.
First degree burns that are only red in color and are not blistering are not included in this estimation.
As queimaduras de primeiro grau que apresentam vermelhidão, sem bolhas, não são incluídas nesta estimativa.
But not only that.
Mas não somente isto.
So because of this, the Chinese really regard this microblogging as a media, not only a headline to media.
Por causa disso, os chineses realmente consideram os microblogs como uma mídia, não apenas uma manchete para a mídia.
And from all of this, I can only conclude that people, not just students, are really hungry for this.
E de tudo isso, posso concluir que as pessoas, não apenas os alunos, estão realmente com fome disso.
And that's not only true in this country, it is true all over the world.
E isso não é verdade apenas neste país, é verdade no mundo inteiro.
And not only that this dish is particularly popular after that holiday you call Thanksgiving.
E não somente isso este prato é especialmente popular depois daquele feriado que vocês chamam Ação de Graças .
But in fact that's not the only question they're going to ask you about this.
Mas de fato essa não é a única questão que eles vão fazer a vocês sobre isso.
Now this little critter, it's only about half a millimeter in size, not terribly charismatic.
Bem, esta pequena criatura, tem apenas meio milímetro de tamanho, não é exatamente carismático.
( 1 ) This list is not exhaustive . It includes only the most relevant institutions and fora .
( 1 ) Esta lista inclui apenas as instituições e fóruns mais importantes , não se pretendendo uma apresentação exaustiva .
( 1 ) This list is not exhaustive . It includes only the most relevant institutions and fora .
( 1 ) Esta lista inclui apenas as instituições e fóruns mais importantes .

 

Related searches : Not Only - Only This Weekend - Only This One - This Concerns Only - This Only Holds - Only Like This - Only This Time - Only This Week - This Only Applies - Only This Morning - This Applies Only - Only This Year - This Leaves Only - Only Through This