Translation of "this should mean" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This doesn't mean we should ignore software, or information, or computation. | Isso não quer dizer que devamos ignorar o software, ou informação, ou computação. |
| I mean, you should see that. | Você tinha que ver. |
| I mean, this is a very small sample you should not generalize from it. | Quero dizer, esta é uma amostra pequena não se deve generalizar a partir dela. |
| Might this mean that the Fed should slow the pace of its tapering of QE? | Poderá isto significar que a Reserva Federal deve diminuir o ritmo da redução gradual da QE? |
| Eileen Truax I share the same inquiry, however, this doesn t mean these alternatives should disappear. | Eileen Truax Partilho dessa mesma questão, no entanto, isto não significa que estas alternativas devam desaparecer. |
| What does this mean? | O que isto quer dizer? |
| What does this mean? | O que isso quer dizer? |
| Both etymologically should mean I have seen (in the perfect sense) but mean I know (in the preterite present meaning). | Both etymologically should mean I saw (in the perfective sense) but mean I see (in the preterite present meaning). |
| And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space. | E empilhar pode ser dessa forma ou dessa outra, ou pode ser em um espaço arbitrário n dimensional. |
| I mean, picture this really picture this. | Imagine isso realmente imagine. |
| Now, I should pause and say, what do I mean by puzzle? | Agora, eu devo parar e dizer, o que eu chamo de quebra cabeças? |
| 'Then you should say what you mean,' the March Hare went on. | Então devias dizer o que queres dizer , continuou a Lebre de Março. |
| I mean, this is life. | Quero dizer, isso é viver. |
| I mean this comes out. | Quero dizer isto aparece. |
| I mean, this was great. | Digo, isso era o máximo. |
| Now what could this mean? | Bem, o que isto poderia significar? |
| So what could this mean? | O que isto poderia significar? |
| Now, what does this mean? | Agora, o que isso significa? |
| I mean this quite seriously. | E falo muito sério. |
| What I mean is this. | O que eu quero dizer é isso. |
| What does this word mean? | O que significa esta palavra? |
| What does this word mean? | O que esta palavra quer dizer? |
| What does this word mean? | O que significa essa palavra? |
| What does this word mean? | O que essa palavra significa? |
| What does this kanji mean? | O que significa esse kanji? |
| What does this mark mean? | O que esta marca significa? |
| What does this sign mean? | O que essa placa quer dizer? |
| What does this paragraph mean? | O que significa este parágrafo? |
| What does this paragraph mean? | O que quer dizer este parágrafo? |
| What does this sentence mean? | O que significa esta frase? |
| I mean it this time. | Desta vez, estou falando sério. |
| I mean, this could be huge. | Quer dizer, isso pode ser enorme. |
| Now, what does all this mean? | Agora, o que tudo isso significa? |
| What does this mean for us? | O que isto significa para nós? |
| So what does this all mean? | Então o que tudo isso significa? |
| What did this mean for you? | O que isto significou para você? |
| What does that mean? Imagine this. | O que isso significa? Imaginem isso. |
| What does this mean for medicine? | O que isso significa para a medicina? |
| What does this symbol here mean? | O que este símbolo aqui quer dizer? |
| What does this symbol here mean? | O que este símbolo aqui significa? |
| What does this Esperanto sentence mean? | Que significa esta frase em esperanto? |
| What does this mean for you? | O que isto significa para você? |
| Does this mean something is wrong? | Isso significa que algo está errado? |
| It's such a great way to I mean, they should make Java books like this, and we've have no problem learning a program. | É uma ótima forma de digo, eles deveriam fazer livros de Java como este daqui, e não teríamos problemas em aprender um programa. |
| I mean, we've all been through this. | Quer dizer, todos já passamos por isso. |
Related searches : It Should Mean - Should Not Mean - This Does Mean - This Might Mean - This Will Mean - This Could Mean - This Shall Mean - This Can Mean - This May Mean - Does This Mean - This Would Mean - This Mean That - Should Reflect This - This Should Imply