Translation of "this sounds obvious" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This sounds fishy. | Isso soa duvidoso. |
| This sounds familiar. | Isso parece familiar. |
| This song sounds sad. | Esta canção soa triste. |
| This sounds totally legit. | Isso soa totalmente legítimo. |
| This sounds like French. | Isto parece francês. |
| It sounds something like this. | E emitiam um som como este. |
| He sounds something like this. | Ela toca mais ou menos assim. |
| There are obvious reasons for this. | Há razões óbvias para isto. |
| So, this sounds really crazy, right? | Isso parece meio louco, certo? |
| And this is what it sounds like. | E aqui está como ela soa. |
| I have to say, this sounds awesome. | Eu tenho que admitir, isso parece fantástico! |
| This story sounds very unlikely to me. | Esta história me soa muito improvável. |
| There are three obvious ways of doing this. | Existem três formas óbvias de se fazer isto. |
| Sounds nice, but this can only buy time. | Parece bom, mas só por pouco tempo. |
| This sounds great. A lot of people agree. | Isso parece ótimo. Muitas pessoas concordam. |
| This may be because there is no obvious solution. | Isto pode acontecer pelo facto de não haver uma solução óbvia. |
| It's obvious Tom doesn't want to talk about this. | É óbvio que Tom não quer falar sobre isso. |
| It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male. | É um negócio e tanto. Parece grande, parece importante, parece sólido, parece americano. Corajoso, sério, masculino. |
| GRACE EMAILED THIS TO ME UNVERIFIED BUT SOUNDS AUTHENTIC | GRACE EMAILED THIS TO ME UNVERIFIED BUT SOUNDS AUTHENTIC |
| This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct. | Esta frase soa bem, mas não é gramaticalmente correta. |
| I hope this is obvious, but I'm not a hippie. | É óbvio que não sou um hippie. |
| This recombination is most obvious when it occurs between subtypes. | Esta recombinação é mais óbvia quando ocorrer entre subtipos. |
| Obvious, right. | Óbvio, certo. |
| Well, this common purpose sounds nice, but what is it? | Well, this common purpose sounds nice, but what is it? |
| Now why are you just wandering around saying this obvious thing? | Agora, por que você fica repetindo esta coisa mais do que óbvia? |
| From the previous, it is not obvious how to do this. | Gottlob Frege foi um dos primeiros lógicos a defendê la. |
| This sounds immensely boring but games are able to make this process incredibly compelling. | Isso parece imensamente tedioso, mas os jogos conseguem tornar esse processo incrivelmente irrestível. |
| When you read this prayer, it sounds incredibly selfish, self centered. | Quando você lê esta oração, ela parece incrivelmente egoísta, egocêntrica. |
| Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical. | Então isso parece um pouco teórico, mas não é tão teórico. |
| Yet this obvious truth is ignored by governments and also by philanthropy. | Essa verdade óbvia ainda é ignorada pelo governo e também pela filantropia |
| Sounds good! | Ótimo! |
| Isn't it obvious? | Isso não é óbvio? |
| Isn't it obvious? | Isso não está óbvio? |
| Isn't that obvious? | Isso não está óbvio? |
| It seems obvious. | Parecia óbvio. |
| It seems obvious. | Isso parecia óbvio. |
| CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic. | CA A sala de guerra soa, soa poderosa e dramática. |
| But, when one looks more closely at why the US is so addicted to this unique kind of violence, the obvious is not so obvious. | Mas, quando se olha mais de perto para a razão pela qual os EUA são tão viciados neste raro tipo de violência, o óbvio não é tão óbvio. |
| When I see a classroom that looks like this, can you imagine how this sounds? | Quando vejo uma sala de aula como esta, pode imaginar como ela soa? |
| Seek those sounds out they're good for you and so it this. | Procurem esses sons são bons pra vocês, e também este. |
| And so, the obvious avenue for bio remediation comes from organisms like this. | Então, o caminho óbvio para bio remediação vem de organismos como estes. |
| This is the most kind of direct, obvious intersection of the two things. | Este é o tipo mais direto, obviamente, de intersecção das duas coisas. |
| You think it's obvious? | Você acha que é óbvio? |
| So that's obvious, right. | Então isso é óbvio, certo. |
| It's obvious he's wrong. | É óbvio que ele está errado. |
Related searches : Sounds Obvious - This Sounds - This Becomes Obvious - This Is Obvious - This Became Obvious - This Was Obvious - This Sounds Strange - This Sounds Fantastic - This Sounds Fine - This Sounds Great - This Sounds Perfect - This Sounds Reasonable - This Sounds Like - This Sounds Good
