Translation of "this view" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Esta

This view - translation :

Esta vista

View - translation :

Visão

Keywords : Nesta Disto Deste Manhã Desta Paisagem Perspectiva Visão Vista Bela

Examples (External sources, not reviewed)

View this document.	Vê este documento.
Close this view	Fechar esta área
This is how I view this.	13 de fevereiro.
I endorse this view.	Pessoalmente, associo me ao grupo dos que partilham dessa ideia.
Is this view correct?	É correcta esta minha interpretação?
We share this view.	Comungamos desse ponto de vista.
I share this view.	Comungo dessa visão.
This last view of cosmology is called the relational view.	Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional.
This view presents the agenda view for a single day.	Esta vista apresenta a área da agenda para um único dia.
This last view of cosmology is called the relational view.	Chama se a esta última visão da cosmologia uma visão relativista.
Add Tool View Adds a new tool view to this window.	Adicionar uma Janela de Ferramenta Adiciona uma janela de ferramentas nova a esta janela.
I completely understand this view.	Eu entendo perfeitamente este ponto de vista.
View help for this game	Apresentar a ajuda deste jogo
Several factors supported this view .	Vários argumentos sustentam esta posição .
Compare this to detailed view.	Compare isto com a vista detalhada.
Compare this to short view.	Compare isto com a vista abreviada.
This is the Strings view	Esta é a área de Textos
View this document full screen.	Ver este documento em todo o ecrã.
And this is NASA's view.	E esta é a visão da NASA.
This view is completely forgotten.	Este ponto de vista está completamente esquecido.
My group supports this view.	O meu grupo apoia este ponto de vista.
Our group challenges this view.	O nosso grupo insurge se contra esta visão.
This is my personal view.	Essa é a minha perspectiva pessoal.
We broadly support this view.	Apoiamos esta perspectiva na suas linhas gerais.
The US shares this view.	Os Estados Unidos partilham essa opinião.
The Commission shares this view.	A Comissão partilha este ponto de vista.
The Commission rejects this view.	O n.o 2 do artigo 15.o do Regulamento (CE) n.o 659 1999 refere se a quaisquer actos da Comissão, não a um início formal do procedimento.
The complainant shares this view.	O autor da queixa partilha desta posição.
Forecast View Forecast This view provides a forecast of your accounts and categories	Área de Previsão Previsão Esta vista oferece uma antevisão sobre as suas contas e categorias
This is not a partisan view.	Não se trata aqui de uma perspectiva partidária.
This is unacceptable in my view.	Creio que esta situação também não é aceitável.
This is the view of C.I.	5 n 2 São Paulo, abril junho de 2007.
Einstein himselfexpressed this view on occasions.	Mesmo Einstein expressou sua visão em ocasiões.
View filesystem starting from this folder	Ver o sistema de ficheiros a partir desta pasta
No permissions to view this file.	Não tem permissões para ver este ficheiro.
Show one view of this cube.	Mostrar uma vista deste cubo.
This view does not support printing.	Esta área não suporta a impressão.
I agree wholeheartedly with this view.	É uma questão que não compreendemos e que talvez a Comissão pre cise de ver com mais atenção.
Does the Commission share this view?	Concorda a Comissão com esta posição?
This is a point of view	Têm toda a razão.
Does the Council share this view?	Neste sentido, desejaria ser informado se o Conselho partilha este entendimento da questão.
I do not share this view.	Não concordo.
This is unacceptable in my view.	O que, quanto a mim, é inadmissível.
This is indefensible in my view.	Entendo que isso não é defensável.
This is a short sighted view.	Trata se de uma forma de estreiteza de vistas.

Exibir esta página em português