Translation of "those who are" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Those - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are those who give and those who take. | Há aqueles que dão e aqueles que tomam. |
| Who are those guys? | Quem são aqueles caras? |
| Who are those guys? | Quem são aqueles garotos? |
| Who are those libertarians? | Quem são esses libertarians? |
| Time passes slowly for those who are sad, but fast for those who are happy. | O tempo passa devagar para quem está amargurado, mas rápido para quem está feliz. |
| Believe those who are seeking the truth. Doubt those who find it. | Acredite naqueles que estão buscando a verdade. Duvide dos que a encontram. |
| Those who are present are all Japanese. | Todos os presentes são japoneses. |
| There are three types of people who are unlucky those who don't know but don't ask, those who know but don't teach, and those who teach but don't act. | Existem três classes de pessoas que são infelizes as que não sabem e não perguntam, as que sabem e não ensinam e as que ensinam e não fazem. |
| For those who are here, yes. | Por aqueles que estão aqui Sim |
| Happy are those who love flowers. | Felizes são aqueles que amam flores. |
| Those who forget everything are happy. | Aqueles que tudo esquecem são felizes. |
| Those who are selling land here are we Mozambicans. | Quem está a vender a terra aqui. somos nós os Moçambicanos. |
| They are those who will never believe. | Estes em nada são fiéis. |
| Those who are against, raise your hands. | Aqueles que são contra, levantem as mãos. |
| They are those who will be successful. | Esta será (uma nação) bem aventurada. |
| Blessed are those who have no talent! | Abençoados sejam aqueles que não têm talento! |
| Not all those who wander are lost. | Nem todos os que andam ao léu estão perdidos. |
| Medicines for the poor, food relief for those who are hungry, and peacekeepers for those who are facing civil war. | Remédios para o pobre, alívio da comida para os famintos, e tropas de paz para aqueles que enfrentam guerras civis. |
| Christ's kingdom consists of those who govern (from heaven) and those who are governed (on earth). | Os judeus adotaram essa visão (que inspirou seus diversos apocalipses ), sobretudo os grupos essênios. |
| There are those who are satisfied with harvesting their wood and selling it, there are those who want to add an added value. | Há aqueles que se conformam em extrair a madeira e vendê la, como também aqueles que querem acumular um valor agregado. |
| A high account is given to learning those who are well read are often sympathetic characters, while those who shun knowledge are villains. | O aprendizado é levado em alta conta as pessoas lidas são frequentemente personagens simpáticos, enquanto os que rejeitam o conhecimento são vilãos. |
| Because there are leaders and there are those who lead. | Porque há líderes e aqueles que lideram. |
| There are 10 types of people in the world those who understand binary, and those who don't. | Há 10 tipos de pessoas no mundo aquelas que entendem binário e aquelas que não entendem. |
| There are three kinds of people in the world those who can count, and those who can't. | Há três tipos de pessoas no mundo aquelas que sabem contar e aquelas que não sabem. |
| The friends of truth are those who seek it, not those who boast about having found it. | Os amigos da verdade são aqueles que a procuram e não os que se vangloriam de a ter encontrado. |
| All those who are with children get out! | All those who are with children get out! |
| In these are signs for those who reflect. | Nisso há sinais para aqueles que refletem. |
| Herein are really signs for those who discern. | Nisto há sinais para os perspicazes. |
| In this are signs for those who reflect. | Certamente nisto há sinal para os que meditam. |
| Those who are about to die salute you. | Aqueles que irão morrer te saúdam. |
| Those who like censorship are from the dictatorship. | Quem gosta de censura é ditadura. |
| Those who are about to die salute you. | Os que estão prestes a morrer te saúdam. |
| Decisions are made by those who show up. | As decisões são tomadas por aqueles que aparecem. |
| Those of us who are orthodox thus believe. | Aqueles entre nós que são ortodoxos acreditam nisso. |
| Revolutionary movements attract those who are not good enough for established institutions as well as those who are too good for them. | Os movimentos revolucionários atraem tanto aqueles que não estão à altura das instituições existentes, quanto os que são bons demais para elas. |
| Your Lord surely knows those who have strayed from his path, and knows those who are rightly guided. | Teu Senhor é o mais conhecedor de quem se desvia de Sua senda, assim como é o mais conhecedor dos encaminhados. |
| Pública There are those who believe Angola is a democracy and those who believe it is a dictatorship. | Pública Tem gente que acredita que Angola é uma democracia e tem gente que acredita que é uma ditadura. |
| There are three different types of people in the world those who can count, and those who can't. | Existem três tipos diferentes de pessoas no mundo aquelas que sabem contar e aquelas que não sabem. |
| The people who are suffering are not those who abused the system and caused the crisis. | As pessoas que estão a sofrer não foram quem abusou do sistema e causou a crise. |
| In all these are signs for those who believe. | Nisto há sinais para os fiéis. |
| Other people who are poor don't have those choices. | As pessoas que são pobres não têm essas escolhas. |
| So those who are yes, raise your hand. For. | Portanto, aqueles que são a favor , levantem a mão. |
| We should deliver medicines to those who are ill. | Nós devemos entregar remédios para aqueles que estão doentes. |
| This is a reminder for those who are observant. | Nisto há mensagem para os que recordam. |
| And of course, there are those who like it. | E claro, há aqueles que gostam disso. |
Related searches : Are Those Who - Those Who - Are Those - Those Are - Those Who Care - Those Who Want - In Those Who - From Those Who - And Those Who - With Those Who - As Those Who - Those Who Live - All Those Who - Those Who Have
