Translation of "through fresh eyes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Eyes - translation : Fresh - translation : Through - translation : Through fresh eyes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right through their eyes.
Mesmo na cabeça.
Seen through nineteenth century eyes?
Uma reinterpretação de século XIX?
We know it through Odysseus's eyes.
Conhecemos através dos olhos de Odisseu.
We see this through Odysseus's eyes.
Vemos isso através dos olhos de Odisseu.
I saw her through your eyes.
Vi a... vi a através dos seus olhos. Ficou com ela o tempo todo.
To feel and experience through Ramana's eyes.
Ser.
Through my eyes, you will see again.
Através dos meus olhos, você verá outra vez.
Nadia Al Sakkaf See Yemen through my eyes
Nadia Al Sakkaf Veja o Iêmem através dos meus olhos
Diary of a revolt Budapest through Polish eyes.
Diary of a revolt Budapest through PolishTrans.
I wish you could see Yemen through my eyes.
Eu gostaria que vocês pudessem ver o Iêmem pelos meus olhos.
So there are all of you through Romo's eyes.
Aqui estão todos vocês através dos olhos do Romo.
We had to see the world through her eyes.
Tivemos de ver o mundo através dos seus olhos.
So there are all of you through Romo's eyes.
Portanto, aqui estão todos vocês pelos olhos do Romo.
I wish you could see Yemen through my eyes.
Gostaria que pudessem ver o Iémen pelos meus olhos.
Take a look at this country through her eyes.
Olhem para este país através dos olhos dela.
Somehow, what we need to do is step back from those situations, like that wise old woman, look at the situation through fresh eyes and come up with an 18th camel.
De alguma forma, o que nós devemos fazer é dar um passo atrás nessas situações, como a velha sábia, olhar a situação com novos olhos e achar o 18º camelo.
If any powder gets into your eyes or mouth, rinse thoroughly with plenty of plain, fresh water.
Se algum pó da cápsula lhe entrar para os olhos ou boca, lave abundantemente com água fria.
He taketh it with his eyes his nose pierceth through snares.
Poderá alguém apanhá lo quando ele estiver de vigia, ou com laços lhe furar o nariz?
See them, see the suitors being the suitors through Odysseus' eyes.
Vê los, consulte os pretendentes sendo o pretendentes através dos olhos de Odisseu.
Through his eyes, we knew when he needed to hear again,
Através dos seus olhos, sabíamos que ele precisava de ouvir outra vez
Passage of fresh blood through the anus usually in or with stool (haematochezia)
Excreção de sangue vivo pelo ânus, normalmente com e no meio das fezes (hematoquézia)
I was filled with fresh confidence that European cooperation would indeed win through.
Vinha invadida pela renovada convicção de que a cooperação europeia vai ter êxito.
So, do you believe it's possible to see through somebody else's eyes?
Então, você acredita que é possivel enxergar através dos olhos de outra pessoa?
To my mind, that is definitely the case, seen through Socialist eyes.
E creio que numa óptica socialista deverá ser exactamente assim.
And then I knew that I 'd see the world through Sara's eyes.
e soube então que veria o mundo através dos olhos de Sara.
'Seer' does not just mean seeing with your fleshly eyes, but seeing through understanding, through pure perception or coloured perception.
Tu és o observador de tudo. Observador não significa simplesmente observar com os teus olhos físicos, mas observar através da compreensão. através da perceção pura ou perceção colorida.
99 percent of what you see is not what comes in through the eyes.
99 por cento do que você vê não é o que vem através dos olhos.
KB Don't say anything, I'm trying to see through your eyes. I can't see.
KB Shh. Não diga nada. Estou tentando ver através dos seus olhos. Não consigo ver.
Can anybody see like this ...with that silence when you're not shopping through your eyes you're not shopping through your senses.
Alguém pode ver assim... com aquele silêncio quando você não está comprando através de seus olhos você não está comprando através dos sentidos.
KB Second sight is whereby a mind control expert can see through somebody else's eyes.
KB Segunda visão é a visão pela qual um especialista em controle da mente pode ver através dos olhos de outra pessoa.
Told through the eyes of activists and artists, these are stories of heroes, not victims.
Essas histórias são contadas pelos vieses de ativistas e de artistas que são heróis, e não vítimas.
The God Contention Comparing various worldviews, faiths, and religions through the eyes of their advocates.
The God Contention Comparing various worldviews, faiths, and religions through the eyes of their advocates.
My eyes stay open through the night watches, that I might meditate on your word.
Os meus olhos se antecipam s vigílias da noite, para que eu medite na tua palavra.
Did you know that 80 percent of the information we receive comes through our eyes?
Sabiam que 80 da informação que recebemos vem através dos nossos olhos?
It's hard to compromise when I see through you're eyes it's just a common view
É difícil comprometer Quando eu vejo através dos teus olhos, é apenas uma visão comum
Typical fresh air intake is about 10 Air conditioning and refrigeration are provided through the removal of heat.
Ar condicionado O ar condicionado e a refrigeração são obtidos através da remoção do calor.
It read fresh goods need fresh drivers.
Dizia produtos frescos precisam de condutores frescos.
He must see himself and the world through the eyes of another, and of many others.
Ele tem que enxergar se e ver o mundo pelos olhos do outro, e de muitos outros.
I want you to close your eyes, take a nice, long, deep breath through your nose.
Eu quero que voce feche os olhos, tomar uma respiracao profunda, agradavel, longa, atraves do seu nariz.
Fresh.
Novo.
Fresh!
Fresco!
Fresh.
Atrevido.
Fresh.
Engraçado.
Fresh.
Atrevido.
Fresh
Rábanos (Cochlearia armoracia)

 

Related searches : Fresh Eyes - With Fresh Eyes - Through Their Eyes - Through Your Eyes - Through My Eyes - Through His Eyes - Through Her Eyes - Fresh Design - Fresh Breeze - Fresh Market - Fresh Weight - Fresh Cream