Translation of "through the cloud" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cloud - translation :

Through - translation :

Keywords : Nuvem Cogumelo Nuvem Nuvens Emoções Atravessar Através Passou Entrar Passar

Examples (External sources, not reviewed)

And if a cloud goes past, you can see a cloud on the tips where it's letting the light through.	E se uma nuvem passa, vocês podem ver uma nuvem nas pontas por onde se deixa a luz passar.
This is all in 3D and of course you can fly through the cloud of points.	Tudo isso é em 3D obviamente vocês podem voar pela nuvem de pontos.
Aerosols modify the properties of clouds through a subset of the aerosol population called cloud condensation nuclei.	Os aerossóis modificam as propriedades das nuvens por meio de um subconjunto da população do aerossol chamado núcleos de condensação de nuvens.
The probe was eventually completely destroyed as it continued to descend through the molecular hydrogen layer beneath the Jovian cloud tops.	Ela foi completamente destruída a medida em que descia atráves das camadas de hidrogênio molecular abaixo do topo das nuvens jovianas.
Is the cloud a territory?	A nuvem tem território?
Description The liquid water density within a cumulus cloud has been found to change with height above the cloud base rather than being approximately constant throughout the cloud.	Descrição A densidade de água líquida em uma nuvem cúmulo varia conforme a altitude acima de sua base, ao invés de ser constante em toda sua extensão.
Some examples of cloud anti virus products are Panda Cloud Antivirus and Immunet.	Alguns exemplos de nuvem produtos anti vírus são Panda CloudAntivirus e Immunet.
It is thought to be near the neighbouring G Cloud but it is not known if the Solar System is embedded in the Local Interstellar Cloud, or if it is in the region where the Local Interstellar Cloud and G Cloud are interacting.	A maior parte da matéria que preenche a heliosfera é proveniente do Sol e se espalha em todas as direções através do vento solar até atingir os confins dessa região, quando não mais consegue avançar em meio à matéria do espaço interestelar.
The granny cloud sits over there.	A nuvem de avó está ali.
A cloud drifted over the moon.	Uma nuvem passava encobrindo a lua.
The height at which the cloud forms depends on the amount of moisture in the thermal that forms the cloud.	A altitude na qual os cúmulos se formam dependem da umidade na corrente de ar que a forma.
Because through the cloud, through crowd sourcing, through the bottom up world that we've created, where not just the elites but everybody is able to have their ideas and make them meet and mate, we are surely accelerating the rate of innovation.	Porque através da nuvem, através das fontes da multidão, através do mundo crescente que criamos, onde não apenas as elites, mas todos são capazes de ter suas idéias e fazê las se encontrarem e reproduzirem, estamos certamente acelerando a ritmo de inovação.
The second thing is that some people call this the cloud, and you're kind of touching the cloud with this.	A segunda coisa é que alguns chamam isso de a nuvem , e você meio que toca a nuvem com isto.
It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,	E acontecerá que, quando eu trouxer nuvens sobre a terra, e aparecer o arco nas nuvens,
There wasn't a cloud in the sky.	Não havia uma nuvem no céu.
There's not a cloud in the sky.	O céu está limpo.
There's not a cloud in the sky.	Não há nenhuma nuvem no céu.
Olson, Lynne and Stanley Cloud.	Olson, Lynne and Stanley Cloud.
Along with the Large Magellanic Cloud, it lies within the Magellanic Stream, a cloud of gas that connects the two galaxies.	Juntamente com a Grande Nuvem de Magalhães, ela está na corrente de Magalhães, uma nuvem de gás que conecta as duas galáxias.
A fast proton moving through matter will slow by interactions with electrons and nuclei, until it is captured by the electron cloud of an atom.	Um próton em um rápido movimento através da matéria vai desacelerar por conta das interações com elétrons e núcleos, até que ele seja capturado pela nuvem eletrônica de um átomo.
It happened in the morning watch, that Yahweh looked out on the Egyptian army through the pillar of fire and of cloud, and confused the Egyptian army.	Na vigília da manhã, o Senhor, na coluna do fogo e da nuvem, olhou para o campo dos egípcios, e alvoroçou o campo dos egípcios
The moon came out from behind the cloud.	A lua veio por de trás da nuvem.
There isn't a single cloud in the sky.	Não há uma nuvem sequer no céu.
There was not a cloud in the sky.	Não havia uma nuvem no céu.
A white cloud floats in the blue sky.	Uma nuvem branca flutua no céu azul.
The sky today is blue, without a cloud.	Hoje o céu está azul, sem uma única nuvem.
There is a smoke cloud over the province.	Há uma nuvem de fumaça sobre a província.
The inner Oort cloud is also known as the Hills cloud, named after Jack G. Hills, who proposed its existence in 1981.	A nuvem interior também é conhecida como nuvem de Hills, em homenagem a J. G. Hills, o astrônomo que propôs a sua existência em 1981.
It strips that gas cloud apart.	Ele descasca aquela nuvem de gás.
Valued point cloud visualisation and analysis	Visualização e análise de Valued point cloud
There's more cloud today than yesterday.	Há mais nuvens hoje do que ontem.
The cloud was in the shape of a bear.	A nuvem tinha a forma de um urso.
This object, known as Nemesis, was hypothesized to pass through a portion of the Oort cloud approximately every 26 million years, bombarding the inner Solar System with comets.	Este objeto, conhecido como Nêmesis, hipoteticamente passaria através de uma porção da nuvem de Oort aproximadamente a cada 26 milhões de anos, bombardeando o Sistema Solar interior com cometas.
And in this, you'd have like a something that looks like a cloud, and it is a cloud at the same time.	E assim, você teria como um alguma coisa que parece uma nuvem, e é uma nuvem ao mesmo tempo.
The tiny force of gravity that could compel the cloud to collapse is counterbalanced by the very faint pressure of the gas in the cloud.	As forças da gravidade que poderiam obrigar a nuvem a se colapsar são muito pequenas, e estão igualadas devido à pouca pressão que exerce o gás na nuvem.
The more the cloud contracts the more the temperature increases.	Quanto mais a nuvem contrai, mais a temperatura aumenta.
Plot In 2273, a Starfleet monitoring station, Epsilon Nine , detects an alien force, hidden in a massive cloud of energy, moving through space towards Earth.	Enredo Uma estação de monitoramento da Frota Estelar detecta uma força alienígena escondida dentro de uma enorme nuvem de energia que se move pelo espaço indo em direção a Terra.
If they want, they can call the granny cloud.	Se elas quiserem, podem chamar a nuvem de avó.
The atom's nucleus is surrounded by an electron cloud.	O núcleo do átomo é envolvido por uma nuvem de elétrons.
Tom stores most of his data in the cloud.	Tom armazena a maioria de seus dados na nuvem.
This cloud is completely, 100 percent artificial.	Esta nuvem é completamente, 100 por cento artificial.
His mind is based in a cloud.	A mente dele é baseada em uma nuvem.
In the Large Magellanic Cloud, both Hodge 301 and R136 are forming from the gases of the Tarantula Nebula, while in our own galaxy, tracing back the motion through space of the Hyades and Praesepe, two prominent nearby open clusters, suggests that they formed in the same cloud about 600 million years ago.	Na nossa galáxia, o rastreio do movimento de dois importantes aglomerados abertos próximos, Híades e Praesepe, sugere que se formaram a partir da mesma nuvem 600 milhões de anos antes.
The microbial cloud, it is right in front of us.	A nuvem microbiana, está bem na nossa frente.
This happens to be the cloud of points for Tikal.	Esta é a nuvem de pontos de Tikal.

Exibir esta página em português