Translation of "through this application" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| No application currently supports them through this kioslave. | Nenhuma aplicação as suporta neste momento através deste 'kioslave'. |
| All messages sent through the use of back up procedures shall be sent again through the ENSD application as soon as the functioning of the application has been restored . | Todas as mensagens enviadas com recurso a procedimentos de back up devem ser de novo enviadas através do ENSD assim que este voltar a funcionar normalmente . |
| This application needs more features. | Esse programa precisa ter mais funcionalidades. |
| All messages sent by CebaMail shall be sent again through the ENSD application as soon as the functioning of the application has been restored . | Todas as mensagens enviadas por este último meio devem ser de novo enviadas através do ENSD assim que este voltar a funcionar normalmente . |
| This is a photographer's light box application. | Esta é uma aplicação de mesa de fotógrafo . |
| A unique application of Functionalism can be seen on a walk through the town of Zlín. | Você pode estudar a aplicação única do funcionalismo passeando pela cidade de Zlín. |
| measures to ensure uniform application of this Directive | medidas para assegurar a aplicação uniforme da presente directiva |
| NURBS surfaces are just an application of this. | Bom livro introdutório sobre NURBS e assuntos correlatos. |
| VLMa is an application to manage broadcasts of TV channels, received through digital terrestrial or satellite ways. | VLMa é um aplicativo para gerenciar transmissões de canais de televisão, recebidos através de meios digitais terrestres ou via satélite. |
| This is how we would envision a residential application. | E assim nós pensamos uma aplicação residencial. |
| HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 The application of Decision ... | DECIDE Artigo 1.º A aplicação da Decisão ... |
| This is a commercial application of my most recent work. | Esta é um aplicação comercial do meu trabalho mais recente. |
| You'll get through this. | Você vai superar isso. |
| Is this science fiction? No, because I'm wearing the first application of this technology. | isto é ficção científica Não. Porque eu estou usando a primeira aplicação desta tecnologia. |
| ANNEX V TRANSITIONAL PROVISIONS FOR THE APPLICATION OF THIS REGULATION 1 . | ANEXO V DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS RESPEITANTES À APLICAÇÃO DO PRESENTE REGULAMENTO 1 . |
| ANNEX IV TRANSITIONAL PROVISIONS FOR THE APPLICATION OF THIS REGULATION 1 . | ANEXO IV DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS RESPEITANTES À APLICAÇÃO DO PRESENTE REGULAMENTO 1 . |
| Tom can't figure out how to fill out this application form. | Tom não consegue descobrir como preencher este formulário. |
| Do I have to fill out this application form in French? | Eu tenho que preencher essa ficha em francês? |
| external data flows ( from application to application ) . | pormenorizada das funções que gerem os fluxos de dados externos do T2S ( de aplicação para aplicação ) , incluindo a informação necessária para os utilizadores ajustarem ou de senvolverem o seu sistema informático interno com vista à ligação ao T2S |
| We've been through this already. | Já passamos por isso. |
| We've been through this already. | Nós já passamos por isso. |
| The European Parliament and national Parliaments shall be notified of this application. | O Parlamento Europeu e os Parlamentos nacionais são informados desse pedido. |
| This argument is actually a simple application of the ideas of calculus. | Este raciocínio é uma aplicação simples dos conceitos do cálculo. |
| Maven is built using a plugin based architecture that allows it to make use of any application controllable through standard input. | O Maven é construído utilizando uma arquitetura baseada em plugin, que permite que ele faça uso de qualquer aplicação controlável através da entrada padrão. |
| I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions. | Ela passou por altos e baixos, tempos de guerra e paz, booms econômicos e recessões. |
| A communist party is a political party that advocates the application of the social and economic principles of communism through state policy. | Partido Comunista refere se aos partidos políticos que têm como bandeira a aplicação política, social, cultural e econômica do Comunismo através de um governo comunista. |
| An application server acts as a set of components accessible to the software developer through an API defined by the platform itself. | O objetivo do servidor de aplicações é disponibilizar uma plataforma que separe do desenvolvedor de software algumas das complexidades de um sistema computacional. |
| I will see you through this. | Eu o verei através disso. |
| This is not just through malaria. | Isto não ocorre somente com malária. |
| Iceland went through this financial crisis. | A Islândia passou por essa grande crise financeira |
| I will see you through this. | Eu vou ver te ao longo disto. |
| Reserve yours today through this link. | Reserve o seu hoje mesmo através deste link. |
| Are you through with this book? | Você já terminou de ler esse livro? |
| I'm halfway through this crime novel. | Eu estou na metade deste romance policial. |
| I hope Tom pulls through this. | Espero que Tom faça isso. |
| This process occurred through the 1990s. | Esse processo foi feito na década 90. |
| Anything can trigger this final act a lover s rejection, a job application denied. | Qualquer coisa pode provocar este acto final a rejeição de um amante, uma candidatura a um emprego que foi rejeitada. |
| Another application I want to show you again, this is in our lab. | Um outro aplicativo que quero mostrar lhes novamente, isto está em nosso laboratório. |
| Application Wizard | Assistente de Aplicação |
| Application Assistant | Assistente de Aplicação |
| Application Assistent | Assistente de Aplicação |
| Select Application | Seleccionar Aplicação |
| Selected application | Aplicação seleccionada |
| Selected application | Aplicação selecionada |
| Camera application | Aplicação Câmara |
Related searches : This Application - Through This - This Through - Through The Application - During This Application - By This Application - In This Application - For This Application - Application Of This - With This Application - Through This Effort - Through This Means - Achieves This Through - Through This Message
