Translation of "throughout this process" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Process - translation : This - translation : Throughout - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Still, universal themes of the creative process are explored throughout the movie.
Ainda assim, temas universais do processo criativo são exploradas através do cinema.
This process is a very calculated process.
Este processo é um processo extremamente calculado.
The preliminary conclusions taken by the information that was collected throughout the process point out
As conclusões preliminares tiradas das informações recolhidas ao longo do processo apontam
The Desktop Communication Service is an object oriented inter process communication framework used throughout SkyOS.
O Desktop Communication Service é um objeto orientado a comunicação entre processos framework em todo SkyOS.
A cage like this A cage like this provided that you have rats, and we have now currently 25 tuberculosis rats a cage like this, operating throughout the day, can process 1,680 samples.
Uma gaiola como esta Uma gaiola como esta desde que você tenha ratos, e temos atualmente 25 ratos para tuberculose uma gaiola como esta, operando por um dia, pode processar 1.680 amostras.
Throughout Europe, this number reaches 46,000.
Em toda a Europa, são 46 mil eritreus pedindo asilo.
This process, with slight modifications, was central to the politics of the Republic of Venice throughout its remarkable lifespan of over 500 years, from 1268 to 1797.
Esse processo foi usado como pouca modificação de 1268 até o fim da República de Veneza in 1797, e foi um dos fatores que contribuiu para a durabilidade da república.
Our kids love this process.
Nossas crianças adoram este processo.
This process requires extraordinary precautions.
Esse processo exige precauções extraordinárias.
This process costs 60,000 dollars.
Esse processo custa 60.000 dólares.
Comics belong to this process.
As HQs fazem parte desse processo.
This process is called plasmogamy.
História evolutiva das plantas
His name is known throughout this country.
Seu nome é conhecido em todo o país.
Throughout this period, Maugham continued to write.
Mesmo durante a guerra, Maugham continuou escrevendo.
And another key thing that I learned a lot throughout this whole process, last year Google named me as one of the brightest young minds in the world.
E uma outra coisa importante aprendi muito através de todo este processo, ano passado Google me nomeou uma das mentes jovens mais brilhantes do mundo.
This is where we are in this process.
Eis onde estamos neste processo.
The United States customary units, used by the hosts throughout the show, are converted to metric in the process.
Unidades habituais nos Estados Unidos, são usadas pelos anfitriões durante todo o show, são convertidos para métrico no processo.
And I call this process agenticity.
E a isso chamo de processo de agenticidade.
This is design process going on.
Isto é o processo de design ocorrendo.
This is a three layer process .
O processo apresenta três fases .
This has been a slow process.
Este tem sido um processo vagaroso.
Halley termed this process continental weathering .
Halley denominou este processo de intemperismo continental .
This process occurred through the 1990s.
Esse processo foi feito na década 90.
This process is known as glycosylation.
Este processo é conhecido como a glicosilação.
This process began in November 2004.
Este processo teve início em novembro de 2004.
This applies to the mediation process.
Quando é recomedável a mediação?
Lust is important for this process.
É a satisfação imaginária do desejo.
And I have done this throughout my work.
E eu fiz isto ao longo do meu trabalho.
And this picture was sent throughout the country.
E esta foto circulou o país.
His health throughout this period continued to deteriorate.
Sua saúde durante este período continuou a deteriorar se.
He authored over sixty books throughout this lifetime.
Ele escreveu mais de sessenta livros ao longo desta vida.
This is my artwork. This is all my process.
Esta é minha obra de arte. Este é todo meu processo.
This process continues, with the successive stages being fueled by neon (see neon burning process), oxygen (see oxygen burning process), and silicon (see silicon burning process).
Este processo continua em estágios sucessivos supridos pelo neônio (ver fusão nuclear do neônio), oxigênio (ver fusão nuclear do oxigênio) e silício (ver fusão nuclear do silício).
And this whole process Okay you're done.
E todo esse processo Ok, terminamos.
So, we wanted to accelerate this process.
Assim queríamos acelerar o processo.
So this is a profoundly inefficient process.
Portanto esse é um processo extremamente ineficiente.
This Cotton fibres after the bleaching process .
Imediatamente abaixo , outra marca de água reproduz o valor facial da nota .
Now this process has gone into reverse.
Agora, este processo passou para o sentido inverso.
Rebirth is the persistence of this process.
Neste contexto o renascimento é simplesmente a persistência deste processo.
This process is referred to as knapping.
Quartzo Jaspe Ónix Calcedônia
This process is important in building immunity.
Esse processo é importante na construção da imunidade.
It does not intervene in this process or this one.
Não intervém nesse processo, nem nesse outro.
And I talked about this throughout the entire campaign.
E eu falei disso durante toda a campanha.
This page lists important botanical gardens throughout the world.
Esta é uma lista de jardins botânicos no mundo.
Variations in the construction process often occur in the latter two parts of this process.
Variações no processo de construção geralmente liça com as últimas duas partes deste processo.

 

Related searches : Throughout This - Throughout The Process - Throughout This Month - Throughout This Section - Throughout This Study - Throughout This Manual - Throughout This Journey - Throughout This Article - Throughout This Year - Throughout This Work - Throughout This Time - Throughout This Document - Throughout This Paper - Throughout This Period