Translation of "thus you can" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Thus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Along Rašínovo nábřeží you can thus see several Cubist villas decorated with typical geometric shapes, where you can engage your fantasy in a game of light and shadows. | No cais de Rašín (Rašínovo nábřeží) vão conseguir ver casas e uma vila de estilo cubista decoradas pelas típicas formas geométricas que a sua fantasia pode converter num espectáculo original de luz e sombra. |
| Thus it can be translated literally as religious science. | Assim, ela pode ser traduzida literalmente como ciência religiosa . |
| Market expectations can thus be formed more efficiently and accurately . | Consequentemente , as expectativas dos mercado podem ser formadas de um modo mais eficiente e preciso . |
| Each individual canvas is connected to the other ones, thus you can enjoy this monumental cycle of works in its entirety. | Os quadros, instalados nas salas vastas do Palácio de Feiras, ficam relacionados e você pode assim usufruir deles na sua totalidade. |
| The simple systems thus formed can then display emergent behaviour to produce more complex systems and thus other weather phenomena. | Os sistemas meteorológicos simples assim formados podem exibir comportamento emergente para produzir sistemas mais complexos e assim produzir outros fenômenos meteorológicos. |
| Thus neither a duration nor a total amount can be provided . | Por isso , não é possível adiantar uma duração nem um montante total . |
| Thus, no sin, according to Anselm, can be forgiven without satisfaction. | Assim, nenhum pecado, segundo Anselmo, pode ser perdoado sem uma devida satisfação . |
| Thus God makes His signs clear to you that you may reflect. | Assim Deus elucida os versículos, a fim de que mediteis. |
| Finally, aid can enable restructuring, offer training, save jobs and thus know how. | Finalmente, os auxílios podem permitir restruturações, oferecer formação, salvar postos de trabalho e, portanto, saber fazer. |
| The model can thus provide an important robustness check for AWM based results . | Este modelo proporciona , assim , um meio sólido importante de confirmação dos resultados obtidos com base no AWM . |
| Interest rate cuts can boost borrowing and thus spending on investment and consumption. | Os cortes nas taxas de juro podem aumentar os empréstimos e, por conseguinte, aumentar os gastos em investimentos e no consumo. |
| Thus, the Chinese can easily nuclearize a crisis with the US or anyone else. | Sendo assim, os chineses podem facilmente nuclearizar uma crise com os EUA ou com qualquer outro país. |
| Thus programmers can use the APR to make a program truly portable across platforms. | Além disso, a APR pode fazer com que um programa seja verdadeiramente portável entre várias plataformas. |
| You can walk through. You can touch. | Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar. |
| You can mimic what you can see. | Vocês podem imitar o que vocês podem ver. |
| Can you imagine? Seriously, can you imagine? | Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar? |
| You can play computer games, you can sleep, you can read on the way. | A gente pode jogar no computador, pode dormir, pode ler no caminho. |
| Thus God preserves life from death and shows you His signs that you may understand. | Assim Deus ressuscita os mortos vosmanifesta os seu sinais, para que raciocineis. |
| You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack. | Você entende que pode se preparar, mas o montante de preparação que você pode fazer é limitado. Você pode levar água, pode ter um mapa, pode ter uma mochila. |
| Thus, an algorithm can be considered to be any sequence of operations that can be simulated by a Turing complete system. | Logo, o algoritmo pode ser considerado uma sequência de operações que podem ser simuladas por uma máquina de Turing completa. |
| Thus , the creation of central bank money can only be controlled at the Eurosystem level | Assim , a criação de moeda do banco central apenas pode ser controlada ao nível do Eurosistema |
| Thus by listing all the moments, one can deduce from them all of the categories. | Ultrapassando os limites da experiência, aplica arbitrariamente as categorias e pretende conhecer o incognoscível. |
| As you can see, you can play anywhere. | Como podem ver, podia se jogar em qualquer lugar. |
| You can spray paint it you can do anything you want. | Pode pintar de outra cor faça o que você quiser. |
| You can go up, you can go down, right? | Você pode subir e descer, certo? |
| You can use statistics, or you can use stories. | Você pode usar estatística ou você pode usar histórias. |
| Thus, an inflexible contract can protect workers when the preponderance of bargaining power is with firms. | Assim, um contrato inflexível pode proteger os trabalhadores quando a preponderância de poder de negociações está no lado das empresas. |
| Macro recording can produce VBA code replicating user actions, thus allowing simple automation of regular tasks. | A gravação de macros pode produzir código VBA que replica ações do usuário, desse modo permitindo automação simples de tarefas cotidianas. |
| Thus a country can benefit from adoption of biofuels, without a reduction in greenhouse gas emissions. | Assim, um país pode se beneficiar da adoção de biocombustíveis, sem uma redução das emissões de gases com efeito de estufa. |
| Thus the thinner the space in which the water can travel, the further up it goes. | Atua no sentido de o líquido molhar o sólido. |
| You can make money, you can lose money in Africa. | Você pode tanto fazer como perder dinheiro na África. |
| What can you do? You can personally get carbon neutral. | o que vocês podem fazer? Podem ser individualmente neutros em carbono. |
| You look at the patients, you can drill in all the controls, you can look at them, you can ask them. | Você vê os pacientes. Você pode aplicar todos os controles. Você pode olhar para eles, você pode perguntar a eles. |
| You can hire those people as employees, you can coordinate their work and you can get some output. | Você contrata estes funcionários, você coordena seus trabalhos e você obtém algum resultado. |
| Thus | Assim |
| You shall tell Pharaoh, 'Thus says Yahweh, Israel is my son, my firstborn, | Então dirás a Faraó Assim diz o Senhor Israel é meu filho, meu primogênito |
| Moreover, hydrogen fire, while being extremely hot, is almost invisible, and thus can lead to accidental burns. | Além disso, o fogo de hidrogênio, enquanto sendo extremamente quente, é quase invisível, e portanto pode levar a queimaduras acidentais. |
| The parameter types allow nesting of parameters into maps and lists, thus larger structures can be transported. | Os tipos de parâmetros permitem o aninhamento de parâmetros em mapas e listas, assim estruturas maiores podem ser transportadas. |
| You, you can teach it. | Você, você pode ensinar isso. |
| You can swim, can't you? | Você sabe nadar, não é? |
| You can swim, can't you? | Você sabe nadar, não sabe? |
| You can swim, can't you? | Vocês sabem nadar, não sabem? |
| You can't swim, can you? | Você não sabe nadar, não é? |
| Can you you believe that? | Dá pra acreditar? |
| You can type, can't you? | Você sabe digitar, não sabe? |
Related searches : Thus You - Thus We Can - And Thus Can - And Can Thus - Thus Can Be - We Can Thus - Can Thus Not - Thus It Can - Thus I Can - Thus You Are - Thus If You - You Can - Can You
