Translation of "time out for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Miniskirts have been out of date for some time. | As minissaias têm estado fora de moda por algum tempo. |
| Time and funding for his expedition are running out. | O tempo e o financiamento de sua expedição estão acabando. |
| I took it out for the first time to come here. | Trouxe esses versos pela primeira vez para vir aqui. |
| I hurried out so as to be in time for class. | Eu saí correndo para chegar a tempo na aula. |
| It takes a long time for the muscle to contract, and a very short time for the limb to fly out. | Demora bastante para o músculo se contrair, e muito pouco tempo para que o membro seja lançado. |
| He's out of time. | Acabou o tempo dele. |
| Time is running out. | O tempo está acabando. |
| Time is running out. | O tempo está correndo. |
| We're out of time. | Não temos tempo. |
| We're out of time. | Nós não temos tempo. |
| We're out of time. | Estamos sem tempo. |
| We're out of time. | Nós estamos sem tempo. |
| Time was running out. | O tempo estava se esgotando. |
| What would be the length of time required for phasing out these assets ? | Qual o período de tempo necessário para proceder à retirada dos referidos activos ? |
| Am I out of time? | Acabou meu tempo? |
| I say, Time out. Stop. | Eu disse Para tudo. |
| Anyway, I'm out of time. | De qualquer forma, acabou meu tempo. |
| We're running out of time. | Estamos ficando sem tempo. |
| We're running out of time. | A gente está ficando sem tempo. |
| Your time is running out. | Seu tempo está se esgotando. |
| Out of Time garnered R.E.M. | Vale lembrar que o R.E.M. |
| By the time Freak Out! | Quando Freak Out! |
| So Iron Man zips right out, and Waiting for Superman can wait for a really long time. | Então, Homem de Ferro logo desaparece enquanto que Esperando pelo Super homem pode esperar por um tempo realmente longo. |
| There were moments when he would actually space out for seconds at a time. | Havia momentos em que ele se desligava do mundo por alguns segundos. |
| JY Thank you so much for taking the time out to answer my questions. | JY Muito obrigada por passar um tempo respondendo minhas perguntas. |
| For a time, Petit Goâve and Léogâne vied for this honor, but both were eventually ruled out for various reasons. | Por um tempo, Petit Goave e Leogane disputavam essa honra, mas ambas foram excluídas por várias razões. |
| Ultimately, we ran out of time. | Por fim, ficamos sem tempo. |
| Am I out of time? OK. | Ultrapassei o tempo? OK. |
| Indeed, Abbas s time is running out. | Na verdade, o tempo de Abbas está a esgotar se. |
| This time it was read out. | Desta vez ele foi lido. |
| A long time ago, back in the early 1900s, museums were out looking for dinosaurs. | Muito tempo atrás, no início dos anos de 1900, museus estavam à procura de dinossauros. |
| So, I've wanted for a long time to figure out a different way to explore. | Assim, eu já vinha querendo há um bom tempo encontrar uma forma diferente de explorar. |
| Let's go out and eat dinner together from time to time. | Vamos sair e jantar juntos de vez em quando. |
| What , in your view , would constitute an appropriate length of time for phasing out these assets ? | Na sua opinião , qual o período de tempo adequado para proceder à retirada dos referidos activos ? |
| It's time to get out of here. | É hora de sair daqui. |
| Next time you're about to throw out an appliance, don't throw it out. | Da próxima vez que você tiver que se livrar de um aparelho, não o jogue fora. |
| And this freaked the media businesses out it freaked them out every time. | E isso preocupou as empresas de mídia isso sempre as preocupou. |
| Well, in 1991 it was finally time for us to go in and try out this baby. | Bem, em 1991 era finalmente hora de entrarmos e testar esta coisa |
| I'm quitting my job to make some time for myself, so out goes the non expensive internet. | Estou saindo do meu emprego para ter algum tempo pra mim mesmo, enquanto houver Internet a preço acessível. |
| Firstly, in Russia, this was the first time Facebook came out as the principal platform for mobilisation. | Primeiramente, na Rússia, essa é a estréia do Facebook como a principal plataforma para mobilização. |
| People have a hard time figuring that out. | Pessoas têm dificuldades em perceber isto. |
| The human being is almost out of time. | O ser humano está quase fora de época. |
| First time ever going out of her village. | Foi a primeira vez que deixou sua comunidade. |
| Rather, Africa was drying out at that time. | Ao invés disso a Africa estava em uma seca naquele tempo. |
| Dinosaurs died out a very long time ago. | Dinossauros desapareceram há muito tempo. |
Related searches : Out Time - Time Out - Time-out - Out For - Time For - Last Time Out - Drop-out Time - Fade Out Time - Cut Out Time - Check Out Time - Time Is Out - Time Runs Out - Chill Out Time - Time Ran Out
