Translation of "last time out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Last - translation :

Time - translation :

Keywords : Durar últimas último últimos Passada Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Tom, it's about time you figured out how to do this by yourself. I'll show you one last time.	Tom, já era tempo de você ter aprendido a fazer isso sozinho. Vou mostrar lhe uma última vez.
Tom, it's about time you figured out how to do this by yourself. I'll show you one last time.	Tom, já devias ter aprendido a fazer isso tu mesmo. Vou mostrar te pela última vez.
Then trully the rules have changed since the last time someone was kicked out of the KBW aggragator.	Then trully the rules have changed since the last time someone was kicked out of the KBW aggragator.
Were you out last night?	Você saiu ontem à noite?
They set out last night.	Eles partiram ontem à noite.
This is the last time.	Esta é a última vez.
Remember what happened last time.	Lembre se do que aconteceu da última vez.
That was the last time.	Essa foi a última vez.
Did you go out last night?	Você saiu ontem à noite?
I was the last one out.	Eu fui o último a sair.
Their food was great last time.	A comida deles estava ótima na última vez.
She looked better than last time.	Ela parecia estar melhor do que antes.
I swear it's the last time.	Juro que é a última vez.
When's the last time you cried?	Quando foi a última vez que você chorou?
That's what happened the last time.	Foi isso o que aconteceu da última vez.
So Luke, before last night, when's the last time you saw Tony?	Então, Luke, antes de ontem à noite, quando foi a última vez que você viu o Tony?
That wind blew out our last candle.	Aquele vento apagou nossa última vela.
I was out last night with Tom.	Eu saí com Tom ontem à noite.
When was the last time you spent any time with Tom?	Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
I'll get the last time you lied.	Vou pegá lo na sua última mentira.
I will say it one last time.	Eu direi isso pela última vez.
I saw her for the last time.	Eu a vi pela última vez.
Last time it was a natural childbirth.	A última vez foi um parto natural.
When was the last time you cried?	Quando foi a última vez que você chorou?
I'm warning you for the last time.	Eu vou avisar pela última vez.
Do you remember what happened last time?	Você lembra o que aconteceu na última vez?
When was the last time you ate?	Quando foi a última vez que você comeu?
When was the last time you slept?	Quando foi a última vez que você dormiu?
She said the last words out loud, and the little thing grunted in reply (it had left off sneezing by this time).	Ela disse as duas últimas palavras alto, e então uma pequena coisa grunhiu em resposta (tinha deixado de espirrar neste momento).
Tom had a tooth pulled out last week.	Tom arrancou um dente semana passada.
We went out for a pizza last night.	Nós fomos comer pizza ontem à noite.
Tom hung out with his friends last night.	Tom saiu com seus amigos na noite passada.
After one last flicker, the candle went out.	Com um derradeiro tremeluzir, a vela se apagou.
After one last flicker, the candle went out.	Depois de uma última centelha, a vela apagou se.
He's out of time.	Acabou o tempo dele.
Time is running out.	O tempo está acabando.
Time is running out.	O tempo está correndo.
We're out of time.	Não temos tempo.
We're out of time.	Nós não temos tempo.
We're out of time.	Estamos sem tempo.
We're out of time.	Nós estamos sem tempo.
Time was running out.	O tempo estava se esgotando.
This isn't my first time here. This isn't my last time here.	Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez.
File systems might store the file creation time, the time it was last accessed, the time the file's metadata was changed, or the time the file was last backed up.	Hora, data e identificação do usuário estas informações podem ser conservadas em relação a data da criação, ultima modificação e ultima utilização do arquivo.
It will last for a long, long time.	Vai durar um longo, longo tempo.

Exibir esta página em português