Translation of "times a year" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Year - translation :

Keywords : Alturas Difíceis Momentos Velhos Tempos Após Próximo Todos

Examples (External sources, not reviewed)

30 members meeting 4 times a year .	30 membros , 4 reuniões por ano .
30 members meeting 4 times a year .	77 PT
Tom has a party two or three times a year.	Tom dá uma festa duas ou três vezes ao ano.
The Political Assembly meets at least three times a year.	A Assembleia Política reúne pelo menos três vezes por ano.
The Governing Council shall meet at least ten times a year.	O Conselho do Banco Central Europeu reúne, pelo menos, dez vezes por ano.
The Governing Council shall meet at least 10 times a year .	O Conselho do BCE reúne pelo menos dez vezes por ano .
The Governing Council shall meet at least 10 times a year .	O Conselho do BCE reúne pelo menos dez vezes por ano . 108
3.1 The Council shall meet at least ten times a year .	Artigo 3 Data e local das reunióes do Conselho O Conselho reunirá , pelo menos , 10 vezes por ano .
It normally meets four times a year in Frankfurt am Main	Normalmente , reúne quatro vezes por ano em Frankfurt am Main
How many times a year do you go to the beach?	Quantas vezes em um ano você vai à praia?
I've been here several times this year.	Estive aqui várias vezes este ano.
League Manager of the Year three times.	Estatística Ligações externas
Since their establishment they have met at least three times a year .	Desde a sua criação , reuniram se , pelo menos , três vezes por ano .
I'll probably be back in Boston a couple of times next year.	Provavelmente voltarei a Boston algumas vezes no ano que vem.
And this happens several thousand times each year.	E isso acontece milhares de vezes ao ano.
I was moved 10 times in 1 year.	Eu fui movimentado 10 vezes em 1 ano.
I have been here several times this year.	Estive aqui várias vezes este ano.
The Council of the EM1 shall meet at least ten times a year .	O teor dos debates é confidencial .
The Council of the EMI shall meet at least 10 times a year .	O Conselho do IME reúne , pelo menos , dez vezes por ano .
That's why a 65 year old person is aging at a rate of about 125 times faster than a 12 year old person.	É por isso que uma pessoas de 65 anos envelhece em um ritmo cerca de 125 vezes mais rápido do que uma pessoa de 12 anos.
Ulceration episodes usually occur about 3 6 times per year.	Os episódios de ulceração geralmente ocorrem cerca de 3 a 6 vezes por ano.
In Poland, our pages were named Covers of the Year three times in a row.	Na Polônia, nossas páginas foram eleitas Capas do ano três vezes seguidas.
The Council met, on average, five times a year and in extraordinary sessions when required.	O Conselho reunia se, em média, cinco vezes por ano, e ainda em sessões extraordinárias, quando necessário.
Roughly of leaves were harvested per hectare, six times per year.	Ver também Crack Haxixe Heroína Maconha Mula (tráfico) Ópio Oxi
During her nearly 15 year long trial, she was acquitted three times.	Durante os quase 15 anos de julgamento, ela foi absolvida 3 vezes.
The EM1 Council , whose proceedings are confidential , is scheduled to meet at least ten times a year .	Preve se que o Conselho do IME se reúna pelo menos dez vezes por ano , sendo o teor dos seus debates confidencial .
European Council The European Council gives direction to the EU, and convenes at least four times a year.	Conselho Europeu O Conselho Europeu fornece as principais diretrizes da UE e se reúne ao menos quatro vezes por ano.
Considered over a 100 year period, it has 298 times more impact per unit weight than carbon dioxide.	Considerando durante um período de 100 anos, tem 298 vezes mais impacto por unidade de peso do que o dióxido de carbono.
For this hundred year old fisherman it was continuing to catch fish for his family three times a week.	Para esse pescador de 100 anos era continuar a pegar peixes para sua família três vezes por semana.
That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year.	Isso é 5 centavos cada, vezes 3,000 carros por dia, fica 51,000 por ano.
In this period, he was named Swimming World Swimmer of the Year three times.	Neste período, ele foi nomeado pelo Swimming World como Nadador do Ano três vezes.
Projections the results of exercises conducted four times a year to project possible future macroeconomic developments in the euro area .	Inclui todos os acordos institucionais e técnicos necessários para a liquidação de transacções de títulos e para a guarda de títulos .
The computer in your cellphone today is a million times cheaper, a million times smaller, a thousand times more powerful.	Hoje, o computador em nosso celular é um milhão de vezes mais barato, um milhão de vezes menor, e mil vezes mais potente.
50 billion dollars of it a year, which is enough, at 30 seconds a ringtone, that could stretch from here to Neanderthal times.	50 bilhões de dólares por ano, o que é suficiente, com ringtones de 30 segundos, que poderia esticar daqui aos tempos do Neandertal.
In 1978, 15.1 times as many females attended eight year schools as had done so in 1938 and 175.7 times as many females attended secondary schools.	Em 1978, o número de mulheres que frequentavam escolas primárias era 15.1 vezes maior do que em 1938 e o número de mulheres que frequentavam escolas secundárias era 175.7 vezes maior do que em 1938.
The Statute of the ESCB states that the Governing Council of the ECB must meet at least ten times a year .	com os Estatutos do SEBC , este órgão deve reunir se , no mínimo , dez vezes por ano .
The New York Times reported that Florianopolis is the Party Destination of the Year in 2009.	O jornal estadunidense The New York Times afirmou em 2009 que Florianópolis era o destino do ano .
During certain times of the year, the flag is flown by both civilians and government personnel.	Durante certas ocasiões ao longo do ano, a bandeira é hasteada tanto por civis como por funcionários governamentais.
Last year, blogging live from an expedition that's been described as 10 times as dangerous as Everest.	No ano passado, blogando ao vivo de uma expedição que tem sido descrita como 10 vezes tão perigosa quanto o Everest.
Last year we had about two million people, which is about 10 times what we ever estimated.	Ano passado tivemos uns dois milhões de pessoas, umas 10 vezes mais do que havíamos estimado.
That's two to three times the global development aid that we give the Third World every year.	Isso é duas ou três vezes a ajuda global para desenvolvimento que nós damos para o Terceiro Mundo todo ano.
There's a company called Apex, a no name Chinese firm, who has, several times in the past year, been the number one DVD seller in America. Their average price, for last year, was 48 dollars.	Existe uma empresa chamada Apex, uma empresa chinesa, que foi, muitas vezes no ano passado, o vendedor número 1 de DVD nos Estados Unidos. A sua média de preço, no último ano, foi 48 dólares.
In addition , the President of the ECB appears before the European Parliament 's Committee on Economic and Monetary Affairs four times a year .	Além disso , o Presidente do BCE comparece quatro vezes por ano perante a Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários do Parlamento Europeu .
The Staatstheater was named Germany Austria Switzerland 'Theatre of the year' in 2006 the Stuttgart Opera has won the 'Opera of the year' award six times.	O Staatstheater foi nomeado o 'Teatro do ano' da Alemanha Áustria em 2006, na Suíça a Ópera de Estugarda venceu o prêmio de 'Ópera do ano' seis vezes.
Now, this area floods three to four times a year, and there's a levee behind our site similar to the ones that broke in New Orleans.	E essa área alaga cerca de 3 a 4 vezes por ano, e existe uma barreira bem atrás do nosso local similar às barreiras que quebraram em Nova Orleans.

Exibir esta página em português