Translation of "times used" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Used - translation :

Keywords : Alturas Difíceis Momentos Velhos Tempos Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

Her material is now used over 600,000 times per month.	O material dela é agora usado 600.000 vezes por mês.
Poland's rivers have been used since early times for navigation.	Os rios polacos são usados desde muito tempo para navegação.
The F 117 has been used several times in war.	Combate O F 117 tem sido utilizado várias vezes em guerras contemporâneas.
There are some free software metric compatible fonts used as free Times Roman and Times New Roman alternatives or used for font substitution URW produced a version of Times New Roman called Nimbus Roman in 1982.	A relação com a Microsoft Uma versão da Times New Roman foi produzida pela Monotype para a Microsoft e foi distribuída em todas as cópias do Microsoft Windows desde a versão 3.1.
I can't tell you how many times I've thought about all the good times we used to have together.	Não sei dizer quantas vezes eu pensei sobre todos os bons momentos que nós costumávamos ter juntos.
In modern times, right wing is sometimes used to describe laissez faire capitalism.	Nos tempos modernos, o termo direita é por vezes utilizado para descrever capitalismo laissez faire.
Bamboo fiber has been used to make paper in China since early times.	Também é possível produzir a partir desta gramínea, a fibra de bambu.
The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese.	O americano comum costumava ser 20 vezes mais rico do que o chinês comum.
The people from ancient times used the stone of the avocado fruit to make syrup.	Os antigos usam o caroço do abacate para produzir xarope.
Charcoal, or carbon black, has also been used as a black pigment since prehistoric times.	O Carvão e o Negro de fumo, também são usados desde os tempos pré históricos.
Suetonius quotes Claudius' autobiography once and must have used it as a source numerous times.	Suetônio cita a autobiografia de Cláudio numa oportunidade e deve tê la usado como fonte muitas vezes.
The music for Footsteps was also used for Temple of the Dog's Times of Trouble .	A música de Footsteps também foi usada para a canção Times of Trouble do Temple of the Dog.
We see that the world is feeling used at 3.3 times the normal level right now.	Vemos que o mundo está se sentindo usado 3.3 vezes mais que o normal agora.
The trouble with our times is that the future is not what it used to be.	Nosso problema, hoje em dia, é que o futuro não é mais como era.
Ritual and spiritual Certain psychoactives, particularly hallucinogens, have been used for religious purposes since prehistoric times.	Uso ritual e espiritual Certos psicoativos, principalmente alucinógenos, têm sido usados para fins religiosos desde tempos pré históricos.
Scarface was the first film in which the expletive fuck is used persistently, 226 times in total.	Scarface foi o primeiro filme em que o palavrão fuck é usado 226 vezes no total.
Anyone want to take a stab at the number of times, given how they've introduced this, the number of times police in Queensland used O.C. spray in that period?	Alguém quer arriscar o número de vezes, dada a forma como eles introduziram isso, o número de vezes que a polícia de Queensland usou o spray de pimenta naquele período?
It was written by Russell Baker, who used to write an Observer column in the New York Times.	Foi escrita por Russel Baker, que escrevia a coluna Observer no jornal The New York Times.
So, times zero, times zero.	Então, vezes zero, vezes zero.
In times of fear, for instance, one of the things Sergio used to say is, fear is a bad advisor.	Em tempos de medo, por exemplo, uma das coisas que Sergio costumava dizer é, o medo é mau conselheiro.
In the Bible The term is used 24 times in the Hebrew Bible (mainly in the book of Psalms, e.g.	O termo é usado para iniciar e ou concluir os Salmos (em hebraico תהלים, Tehillim), com exceção do Salmo 135 3.
Incense was used by Chinese cultures from Neolithic times and became more widespread in the Xia, Shang, and Zhou dynasties.	História Incenso foi usado por culturas chinesas desde os tempos neolíticos e seu uso tornou se mais difundido durante as dinastias Xia, Shang e Zhou.
There's good times there's interesting times and there's some stress times too.	Existem tempos bons, existem tempos interessantes, e tempos estressantes também.
Because Tanzanian bloggers live in different times zones, Doodle was used to vote for proposed dates and time of the event.	Porque os blogueiros tanzanianos vivem em diferentes fuso horários, Doodle foi usado para votação das datas e horários propostos para o evento.
The word used four times is Houris, rendered as dark eyed maidens with swelling breasts, or as fair, high bosomed virgins.	A palavra usada 4 vezes é houris , traduzida como virgens de olhos escuros e seios protuberantes, ou como louras, virgens de seios erguidos.
Smile is a song based on an instrumental theme used in the soundtrack for the 1936 Charlie Chaplin movie Modern Times .	Smile é uma canção composta por Charlie Chaplin originalmente em 1936, para seu filme, Tempos Modernos.
92 is 2 times 2 times 23.	92 é 23 vezes 2 2 vezes.
The L variant may be used in songs, movies, soap operas, sitcoms and other television shows, although, at times, the H variant is used in historic films or soap operas to make the language used sound more elegant or archaic .	A forma B seria a usada em canções, filmes, telenovelas e outros programas de tevê, embora a forma A às vezes seja usada em filmes ou telenovelas históricos, para fazer a linguagem empregada parecer mais elegante ou arcaica.
Times	Hora
Popular tools that are often used in the systems engineering context were developed during these times, including USL, UML, QFD, and IDEF0.	Ferramentas que ainda hoje são muito utilizadas foram desenvolvidas nessa altura, incluindo USL, UML, QFD, and IDEF0.
In medieval times, the term (Ultima) Thule was used to mean a mythical place in the extreme northern reaches of the continent.	Em tempos medievais, o termo (Ultima) Thule era usado para inferior a um local semimítico ao extremo norte do continente.
Other locations used on the show are often reused two or three times, with the art department making variations to conceal this.	Outros locais utilizados em Supernatural são muitas vezes reutilizados duas ou três vezes, com o departamento de arte fazendo alterações para dissimular isso.
1 times 6 is 6, two times 6 is 12, 3 times 6 is 18, 4 times 6 is 24, 5 times 6 is 30, 6 times 6 is 36, 7 times 6 is 42, 8 times 6 is 48, 9 times 6 is 54, 10 times 6 is 60. 60 already looks interesting, because it is a common multiple of both 15 and 60.	60 é interessante porque é um múltiplo comum de 15 e 6.
Monotype Linotype retail versions Times New Roman This family includes Times New Roman (roman, bold), Times New Roman Medium (roman, bold), Times New Roman Semi Bold (roman, bold), Times New Roman Bold (roman, bold), Times New Roman Extra Bold, Times New Roman PS (roman, bold, italics), Times New Roman Condensed (roman, bold, italic), Times New Roman Small Text (roman, bold, italic), Times New Seven (roman, bold, italics).	Seu nome faz referência ao jornal ( Times ) e também a uma releitura das antigas tipografias clássicas ( new roman ).
Coal was used to run furnaces for the melting of metal ore. Semi solid hydrocarbons from seeps were also burned in ancient times, but these materials were mostly used for waterproofing and embalming.	Hidrocarbonetos semi sólidos encontrados em fendas também foram queimados nos tempos antigos, mas esses materiais foram usados principalmente para impermeabilização e embalsamamento.
At times I think and at times I am.	Às vezes eu penso e às vezes eu sou.
JM Now this was used over a million times on the first day, and this is really the best of all the queries.	JM Já foi utilizado mais de um milhão de vezes no primeiro dia, e é de fato a melhor de todas as procuras.
It was not plentiful or cheap in early times and honey was more often used for sweetening in most parts of the world.	Porém não era de fácil acesso o mel era usado com maior frequência para se adoçar os alimentos na maior parte do mundo.
This notation can also be used for quantities that are surrounded by parentheses (e.g., 5(2) or (5)(2) for five times two).	(Podemos juntar de dois em dois de modo que facilite o cálculo).
From medieval times, beagle was used as a generic description for the smaller hounds, though these dogs differed considerably from the modern breed.	Desde os tempos medievais, o termo beagle foi usado como uma descrição genérica para os cães menores, embora estes cães diferissem consideravelmente da raça moderna.
And they were saying that in the ancient times in the temple in Jerusalem, the priests used to have bread, which they used to place into a special table in the temple in Jerusalem.	e eles estavam dizendo que nos tempos antigos, no templo em Jerusalém, os sacerdotes costumavam ter pães, que eles colocavam em uma mesa especial no templo em Jerusalém.
It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this.	É milhares de vezes, talvez 3.000 vezes mais resistente que isso.
Even times odd is even, odd times odd is odd.	O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar.
How many times have you eaten here? Many, many times.	Quantas vezes você comeu aqui? Muitíssimas vezes.
How many times have you eaten here? Many, many times.	Quantas vezes vocês comeram aqui? Muitíssimas vezes.

Exibir esta página em português