Translation of "to become active" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Active - translation :

Become - translation :

Keywords : Activo Activa Activos Ativo Ativa Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se

Examples (External sources, not reviewed)

You need to become more active.	Você precisa se tornar mais ativo.
The volcano has become active again.	O vulcão ficou ativo de novo.
Connect with people. Become very active as citizens.	Contate as pessoas. Tornem se cidadãos ativos.
Since then, 78 registered political parties have become active.	Desde então, 78 partidos políticos ativos foram registrados.
Space research has also become increasingly active in Argentina.	A pesquisa espacial também se tornou cada vez mais ativa na Argentina.
In 2013, we hope more of our volunteers will become more active.	Para 2013, temos a esperança de que um número maior de nossos voluntários se tornem mais ativos.
The brain areas associated with intense romantic love still become active, 25 years later.	As áreas do cérebro associadas com o amor romântico intenso ainda está ativo, 25 anos depois.
I wish that you would empower Earthlings everywhere to become active participants in the ultimate search for cosmic company.	Eu desejo que vocês encorajem terráqueos do mundo todo a tornarem se participantes ativos na busca definitiva por compania cósmica.
If there is only one task or window for that icon, it will become the active window.	Se existir apenas uma tarefa ou janela para esse ícone, esta tornar se á a janela activa.
If there is only one task or window for that icon, it will become the active window.	Se só existir uma tarefa ou janela para esse ícone, tornar se á a janela activa.
The ongoing lack of connectivity in many communities is also a major obstacle for communities to become more active in this work.	A persistente falta de conexão em muitas comunidades é também um grande obstáculo para as comunidades, impedindo as de se tornarem mais ativas virtualmente.
You have to be active.	Você tem que ser ativo.
You have to be active.	Você tem de ser ativo.
Mohmmad Ali Abtahi, who is the former vice president and a very active blogger himself, has become one of Karroubi's advisers.	Mohmmad Ali Abtahi, que é o ex vice presidente do país e um blogueiro muito ativo, se tornou um dos conselheiros de Karroubi.
The True Colours Fund was created to inspire and engage everyone, especially straight people, to become active participants in the advancement of gay, lesbian, bisexual and transgender equality .	O Fundo das cores verdadeiras foi criado para inspirar e envolver a todos, especialmente as pessoas em linha reta, para se tornar participantes ativos na promoção de gays, lésbicas, bissexuais e transgêneros .
Active There is no consensus among volcanologists on how to define an active volcano.	Atividade Não existe um consenso entre os vulcanologistas para definir o que é um vulcão ativo .
While Ahmadinejad's supporters have become active on different virtual fronts, the Iranian president has not updated his own blog for about a year.	Enquanto os apoiadores de Ahmadinejad se tornaram ativos em diferentes fronts visuais, o próprio presidente iraniano não tem atualizado seu próprio blog por aproximadamente um ano.
He became active in what would become known as fandom, corresponding with other science fiction fans, including the young future author Jack Williamson.	Começou a se correponder com outros fãs do gênero, inclusive o futuro autor Jack Williamson.
So you can read architecture active or active architecture.	Desse modo posso ler architecture active ou active architecture
China s leaders have demonstrated their lack of interest in active global leadership by openly rejecting calls to become a responsible stakeholder in the international political and economic systems.	Os líderes da China demonstraram não ter interesse numa liderança global activa, rejeitando abertamente os apelos no sentido de se tornarem um participante responsável nos sistemas políticos e económicos internacionais.
Sonam Gyatso was very active in proselytizing among the Mongols, and the Gelug tradition was to become the main spiritual orientations of the Mongols in the ensuing centuries.	Sonam Gyatso era muito ativo no proselitismo entre os mongóis, e a tradição Gelug viria a se tornar a principais orientações espirituais dos mongóis nos séculos seguintes.
Calligra Active	Calligra Activo
And place cells in their hippocampi would fire, become active, start sending electrical impulses whenever they drove through a particular location in that town.	E células de localização no hipocampo deles acenderam, tornaram se ativas, começaram a enviar impulsos elétricos toda vez que passavam por um local específico naquela cidade.
I like to call this intra active.	Gosto de chamar isso de intra ativo .
Most importantly , it will at last enable individual European consumers to become active participants in the Internal Market , ensuring that individual consumers are able to benefit from increased price transparency and choice .	De modo mais relevante , permitirá que os consumidores europeus se tornem finalmente participantes activos no Mercado Interno , assegurando aos consumidores uma maior transparência de preços e uma escolha mais alargada .
Active sonar Active sonar uses a sound transmitter and a receiver.	Sonar ativo O sonar ativo usa um transmissor de som e um receptor.
And with an increasing number of financial institutions now active in one or more countries or continents , global financial stability has become even more important .	De facto , com o número crescente de instituições financeiras que operam em um ou mais países ou continentes , a estabilidade financeira a nível mundial passou a ser ainda mais importante .
An active star network has an active central node that usually has the means to prevent echo related problems.	Um ativo de rede em estrela tem um nó ativo central que geralmente tem os meios para evitar problemas relacionados com o eco.
Enjoy active wellness!	Desfrute do bem estar com atividades
Active civil society?	Active civil society?
She is active.	Ela é ativa.
Its other active metabolites include the minor active metabolites temazepam and oxazepam.	O Diazepam também possui outros metabólitos, tais como o temazepam e o oxazepam.
Now active in 63 countries in Africa, Asia and Latin America, Free Basics has become a part of Facebook's ascent to becoming the most popular and powerful social platform on earth.	O Free Basics, que está funcionando em 63 países da África, da Ásia e da América Latina, se tornou parte da ascensão do Facebook à posição de plataforma social mais influente e popular do planeta.
Passive and active immunization Immunization can be achieved in an active or passive manner vaccination is an active form of immunization.	A imunização passiva é obtida pela transferência ao indivíduo de anticorpos produzidos por um animal ou outro ser humano.
In recent years more investors have become active in the financial markets and are offered an even more complex wide ranging set of services and instruments .	Nos últimos anos , cresceu o número de investidores presentes nos mercados financeiros , sendo lhes oferecido um leque de serviços e instrumentos cada vez mais amplo e complexo .
As of May 6, 2009, Eve Online claimed to have more than 300,000 active subscriptions and 45,000 active trial accounts.	Em 6 de maio de 2009, alcançaram se mais de 300 000 assinaturas ativas e 45 000 contas de demonstração ativas.
10 or greater are considered to be very active.	10 ou mais é considerado mutio ativo
Active consolidation measures do not thus appear to have played an active role in improving the underlying budgetary positions in 1999 .	Medidas activas de consolidação não terão , assim , desempenhado um papel na melhoria das posições orçamentais subjacentes em 1999 .
There are presently nearly 600 active translators in the community, an increase of over 200 active volunteers compared to last year.	No presente, são quase 600 tradutores ativos na comunidade, um aumento de mais de 200 voluntários ativos quando comparado ao ano passado.
Active Twitter Identi.ca client	Ativar cliente Twitter Identi.ca
Settings for Plasma Active	Configurações para o Plasma Active
Information about Plasma Active	Informações sobre Plasma Active
David is very active.	David é muito ativo.
My mother is active.	Minha mãe é ativa.
My mother is active.	A minha mãe é ativa.

Exibir esta página em português