Translation of "to benefit from something" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Benefit - translation :

From - translation :

Something - translation :

Keywords : Benefício Beneficiar Beneficência Beneficio Beneficiaria Partir Veio Longe Desde Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

So hopefully it's something we can all benefit from.	Então espero que seja algo de que todos nós possamos tirar proveito.
Well, then let's build something that we can both benefit from, and find some way to make a new relationship with these species.	Vamos fazer alguma coisa com a qual ambos possam ganhar, e encontrar uma maneira de formar uma nova relação com essas espécies.
It could benefit from tragedies.	Poderiam beneficiar das tragédias.
We can benefit from others' ideas.	Podemos nos beneficiar das idéias dos outros.
benefit from further clarification and adjustment .	Não obstante esta avaliação globalmente positiva , o parecer do BCE identificou alguns artigos do projecto de Constituição que poderiam beneficiar de maior clarificação e ajustamentos .
Generally , payment infrastructures benefit from scale economies .	No geral , as infra estruturas de pagamentos beneficiam de economias de escala .
What does the regime benefit from this?	E como é que isso beneficia o regime?
I got much benefit from that book.	Tirei muito proveito desse livro.
We can all benefit from his experience.	Todos nós podemos nos beneficiar da experiência dele.
None have found any benefit from iridology.	Nenhum encontrou qualquer benefício da iridologia.
Because it's not everyone that's going to benefit from a mission.	Porque não são todos que se beneficiarão desta missão.
But do all individuals benefit from taking such an approach to choice?	Mas todos indivíduos se beneficiarão ao acatar esta abordagem da escolha?
I have patients who would benefit from this.	Tenho pacientes que podem se beneficiar com isso.
Some patients may benefit from a higher dose.	Alguns doentes podem beneficiar de uma dose mais elevada.
In order to really benefit from this universe, it is necessary to know, to study.	Para usufruir realmente desse universo, é preciso conhecer, estudar.
Moreover, financial systems themselves stand to benefit from becoming more comprehensive and progressive.	Além disso, os próprios sistemas financeiros têm benefícios por se tornarem mais abrangentes e progressivos.
Public investment continued to benefit strongly from the inflow of EU structural funds .	O investimento público continuou a beneficiar fortemente da entrada de fundos estruturais provenientes da UE .
Moreover, export oriented firms continue to benefit from a range of tax incentives.	Além disso, as empresas viradas para a exportação continuam a beneficiar de uma variedade de incentivos fiscais.
Much of the benefit from treatment is however attributed to the placebo effect.	No entanto, grande parte dos benefícios do tratamento são atribuídos ao efeito placebo.
It saw that invention could actually benefit from emergencies.	Viu que invenções poderiam de fato se beneficiarem das emergências.
They also benefit from allocations from French administrative regions, charitable groups, industry, and from Europe.	Elas também recebem auxílio com verbas das divisões administrativas do país, dos grupos beneficentes, da indústria e da Europa.
But I think it could still benefit from more discipline.	Mas eu acho que ela ainda poderia ser melhorada por mais disciplina.
The only groups that may benefit from this system must	Apenas podem beneficiar deste regime os agrupamentos
Evidence for a benefit from peer education is equally poor.	Evidências de benefícios em educação de casais também são igualmente pobres.
Many women with normal levels may benefit from combination therapy.	Muitas mulheres com níveis normais podem se beneficiar da terapia de combinação.
The sheer horror parents seeing their kids safely off to school, only to have them be killed there by something intended to benefit them is unbearable.	O horror absoluto dos pais que vêem os seus filhos ir para a escola em segurança, para depois ali morrerem devido a algo que é suposto beneficiá los é insuportável.
It is related to the intellect and allows man to enjoy and benefit from the afterlife.	Está relacionada ao intelecto, e permite ao homem aproveitar e se beneficiar da pós vida.
But then also many people on the far right who seem to benefit from propaganda.	E também muitas pessoas bem à direita que parecem ter se beneficiado da propaganda.
I think everyone would benefit from just having that one second to remember every day.	Acho que todo mundo se beneficiaria tendo esse um segundo para lembrar todo dia.
The ECB seeks to foster and benefit from research and development in the following fields	O BCE visa promover e usufruir de investigação e desenvolvimento nos seguintes domínios
Economically, the country began to benefit greatly from the new era of trans Atlantic trade.	Economicamente o país começou a beneficiar se extremamente da nova era de comércio transatlântico.
You have to make it from something else.	Ele precisa ser obtido de alguma outra coisa.
I had to get something from my room.	Eu tive que pegar uma coisa no meu quarto.
However , long term interest rates may benefit from lower inflation expectations .	No entanto , as taxas de juro de longo prazo podem beneficiar de expectativas inflacionistas menores .
Consumption growth should benefit from anticipated developments in real disposable income .	As expectativas de evolução do rendimento disponível real deverão propiciar o crescimento do consumo .
Not only the children benefit from this revolutionary model of education.	E não é apenas a meninada que se beneficia desse modelo revolucionário de educação.
Global activity continued to benefit from favourable financing conditions and robust corporate profitability in many countries .	A actividade mundial continuou a beneficiar de condições de financiamento favoráveis e da rendibilidade robusta das empresas em muitos países .
Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science.	Escritores como novelistas e poetas não parecem se beneficiar muito com os avanços da ciência.
And hopefully from that I get to learn something.	E estou esperançosa que vou aprender algo com isso.
That's something that's passed on from person to person.	Isto é algo que passa de pessoa para pessoa.
Peter The greatest benefit to all.	Peter O maior benefício para todos.
MS The greatest benefit to all.	MS O maior benefício para todos.
He believes that there are some who will certainly benefit from this	Ele acredita que certamente há quem venha a se beneficiar disso
We got something from Tom.	Recebemos algo de Tom.
I stole something from Tom.	Eu roubei algo do Tom.

Exibir esta página em português