Translation of "to feel something" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel like I've got something to say and something to share. | Sinto que tenho algo a dizer e a compartilhar. |
| I feel like eating something. | Estou com vontade de comer alguma coisa. |
| I feel like eating something. | Estou a fim de comer algo. |
| I feel like eating something. | Eu estou com vontade de comer alguma coisa. |
| I feel like eating something. | Eu estou com vontade de comer algo. |
| I feel like eating something. | Estou com vontade de comer algo. |
| You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong. | Você se sente bem quando faz alguma coisa correta, você se sente mau quando faz algo incorreto. |
| And you feel something about this. | E você sente algo sobre isso. |
| I feel like eating something sweet. | Eu estou com vontade de comer algo doce. |
| I feel that something is wrong. | Sinto como se algo estivesse errado. |
| Tonight I feel like doing something! | Estou com vontade de fazer alguma coisa hoje de noite! |
| I feel that something is going to happen really soon. | Tenho um pressentimento de que algo vai ocorrer logo, logo. |
| And then people started to feel that there's something new happening. | Então, as pessoas começaram a sentir que algo novo estava acontecendo. |
| I feel gypped out of something awesome here. | Sinto me lesado devido a algo terrível aqui. |
| It's something they feel impelled to do because they care about it. | Trata se de algo que eles se sentem compelidos a fazer porque eles se importam. |
| You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something. | Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa. |
| I feel like she is hiding something from me. | Sinto que ela está escondendo alguma coisa de mim. |
| It does feel like something to be wrong it feels like being right. | Não se sente como que se estivesse errado sente se como que se estivesse certo. |
| And you feel something about that of course you do. | E você sentirá algo sobre isso claro que vai. |
| So let me ask you guys something or actually, let me ask you guys something, because you're right here How does it feel emotionally how does it feel to be wrong? | Então, deixe me perguntar uma coisa a vocês ou, na verdade, deixe me perguntar para vocês que estão aqui Qual a sensação emocionalmente qual a sensação de se estar equivocado? |
| However, with time, you feel the need to give something back to your place of origin. | No entanto, com o passar do tempo sentem a necessidade de dar algum retorno ao seu local de origem. |
| Would you mind taking the brain out, and I just want you to feel something. | Poderiam deixar a mente de lado, e eu gostaria que sentissem algo. |
| So if I do something that hurts you, I feel that pain. | Assim, se faço algo que machuca você, eu sinto aquela dor. |
| The band had no deadline, according to him, which caused them not to feel pressured into finishing something. | A banda não tinha prazo, segundo ele, o que causou lhes que não se sentiam pressionados a terminar alguma coisa. |
| We like to feel in contact with something that is non human, and that is so deeply important to us. | Gostamos de nos sentir em contato com algo não humano. E isso é profundamente importante para nós. |
| So now they feel that the only way they can get the world s attention is to do something drastic. | E, neste momento, eles sentem que a única maneira de chamar a atenção do mundo é fazer algo drástico . |
| These people are starting to look for something that matters to them ... nothing makes them feel good more than playing music. | A palavra câmara indica que a música pode ser executada em salas pequenas, geralmente com uma atmosfera mais íntima. |
| How do your family feel about each time you step into something big and new? | Como sua família se sente cada vez que você entra em algo grandioso e novo? |
| I feel guilty and unhappy with myself, rather than thinking there's something wrong with the painting, I think there's something wrong with me. | Eu me sinto culpada e infeliz comigo mesma, ao invés de achar que há alguma coisa errada com a pintura, acho que há algo errado comigo. |
| They don't feel as if they're doing something that really matters to them, so they pick up these kinds of activities. | Acham que fazem algo que não importa muito para elas, por isso, abraçam essas atividades. |
| I'm sure a lot of you, if a close friend has something really terrible happen to them, you feel really bad. | Estou certo de que muitos de vocês, se um amigo próximo é atingido por uma coisa realmente terrível, vocês se sentem realmente muito mal. |
| The solidarity that you feel with your classmates colleagues transcends age and race and that s truly something. | A solidariedade que você sente com seus colegas de sala transcende idade e raça, o que significa verdadeiramente alguma coisa. |
| I feel that Kenyans have been robbed of something that can never be valued their electoral process. | I feel that Kenyans have been robbed of something that can never be valued their electoral process. |
| We went to a meeting, and the men in my delegation, when I would say, Well I feel we should do something about this, and they'd say, What do you mean, you feel? | Nós fomos a uma reunião, e os homens da minha delegação, quando eu dizia Eu sinto que devemos fazer algo sobre isso , eles diziam O que você quer dizer com 'você sente'? |
| He invites us, the reader, to think of an experience from your childhood something you remember clearly, something you can see, feel, maybe even smell, as if you were really there. | Ele convida o leitor a pensar numa experiência da infância alguma coisa clara na memória, que você possa ver, sentir, talvez até cheirar, como se estivesse lá de verdade. |
| A little over 20 years ago I did something that I regret, something that I'm not particularly proud of, something that, in many ways, I wish no one would ever know, but here I feel kind of obliged to reveal. | Um pouco mais de 20 anos atrás Fiz algo de que me arrependo, algo que não estou particularmente orgulhoso, algo que, de muitas formas, gostaria que ninguém soubesse, mas me sinto obrigado a revelar. |
| Usually, when we feel annoyed, hatred or upset with someone, or obsessed with something, the mind goes again and again to that object. | Normalmente, quando nos sentimos incomodados, com raiva ou aborrecidos com alguém, ou obcecados com algo, a mente foca repetidamente nesse objeto. |
| About the debt, I feel that it is something that sooner or later happens to all of us who emigrate from our birth places. | Sobre a dívida, acho que é algo que acontece mais cedo ou mais tarde a todos nós que imigramos da nossa terra natal. |
| When you do that, you're forced to feel what they feel. | Quando você faz isso, você é forçado a sentir o que eles sentem. |
| To live is to feel. | Viver é sentir. |
| It enabled me to feel and gave me the power to feel for it. | Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir. |
| How and it's sort of, perhaps romantic, but I think beautiful, because you just need something to hold on to, especially in a society where you feel alienated. | Como é meio que, talvez romântico, eu acho lindo, porque precisamos nos agarrar em algo, especialmente em uma sociedade em que nos sentimos alienados. |
| They trade tips, like, if you feel like eating something, clean a toilet or the litter box. The feeling will pass. | Elas trocam dicas, como Se você sentir vontade de comer alguma coisa, vá limpar um banheiro ou a lixeira. A fome vai passar. |
| I feel invisible to you. | Sinto me invisível para você. |
| But feel free to ask! | Mas estás à vontade para perguntar! |
Related searches : Feel About Something - Feel Strongly About Something - Something Something - To Feel Determined - To Feel Unhappy - Begin To Feel - Started To Feel - To Feel Queasy - Began To Feel - Inability To Feel - To Feel Affirmed - Starts To Feel - Come To Feel - To Feel Disadvantaged