Translation of "to his taste" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Taste - translation :

Keywords : Sabor Saborear Paladar Gostos Provar

Examples (External sources, not reviewed)

Each has his own taste.	Gosto não se discute.
Each has his own taste.	Cada um tem o seu gosto.
Each has his own taste.	A cada um o seu gosto.
palm oil to taste	Óleo de palma q.b.
Add salt to taste.	Adicione sal a gosto.
He arranged his private apartments according to his personal taste and needs, often ignoring the current trends and fashions.	Arranjou os seus aposentos privados de acordo com os seus gostos e necessidades pessoais, ignorando frequentemente as tendências correntes e modas.
Wren's later life was not without criticisms and attacks on his competence and his taste.	Em vez disso, foi alvo de criticas e ataques a sua competência e gosto.
Season with salt to taste.	Adicione o sal a gosto.
And you could taste herbs, you could taste spices.	E você saboreava ervas, temperos.
Wine is not to my taste.	Vinho não é uma de minhas preferências.
Come taste!	Venha provar!
Come taste!	Venham provar!
Come taste!	Venha experimentar!
Come taste!	Venham experimentar!
Taste this.	Experimenta isto.
Taste this.	Experimente isto.
Taste this.	Experimentem isto.
Taste this.	Prove isto.
Taste this.	Provem isto.
His doctors told him that he would see, hear, and taste as before.	Seus médicos disseram que ele iria ver, escutar e sentir gostos como antes.
As well as giving him his first taste of command, it gave Nelson the opportunity to explore his fledgling interest in science.	Nelson assumiu o seu primeiro comando, e utilizou esta oportunidade para explorar o seu interesse pela ciência.
Cells responding to umami taste stimuli do not possess typical synapses, but ATP conveys taste signals to gustatory nerves and in turn to the brain that interprets and identifies the taste quality.	As células que respondem aos estímulos de gosto Umami não possuem sinapses típicas, mas o ATP transmite sinais de gosto para os nervos gustativos e, por sua vez, para o cérebro que interpreta e identifica a qualidade do gosto.
The 18th century taste for rococo architecture led to the ornate works of Bartolomeo Rastrelli and his followers.	O século XVIII foi marcado pela preferência à arquitetura rococó e levou a obras ornadas por Bartolomeo Rastrelli e seus seguidores.
Peaches taste sweet.	Os pêssegos são doces.
tută full, taste ).	tută cheio, gosto .
Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter.	Bebês adoram o sabor doce e detestam o sabor amargo.
Role in taste Saliva is very important in the sense of taste.	Gustação A saliva possui também um papel na gustação.
In response to an inquiry about his presidential intentions, Lincoln said, The taste is in my mouth a little.	Em resposta de um questionamento sobre suas intenções presidenciais, Lincoln disse o gosto está um pouco em minha boca .
Taste receptors Most taste buds on the tongue and other regions of the mouth can detect umami taste, irrespective of their location.	Receptores gustativos Todas as papilas gustativas na língua e outras regiões da boca podem detectar o gosto Umami independentemente de sua localização.
Compared with the taste of the sports drink, the taste of beer significantly increased the participants desire to drink.	Nuances escondidas, tornam se mais pronunciadas, como o brilho das cores, afetando a experiência de beber cerveja.
I hope the wine is to your taste.	Eu espero que o vinho seja do seu gosto.
Would you like to taste this yummy cake?	Está muito gostoso.
I'd like to feel how your lips taste.	Eu gostaria de sentir o sabor de seus lábios.
Flavorings were also added to improve the taste.	Neste grupo, encontra se também a água tônica.
His famous work, Physiologie du goût ( The Physiology of Taste ), was published in December 1825, two months before his death.	Publicou várias obras de direito e economia, mas a sua obra mais conhecida foi mesmo Fisiologia do Gosto (Physiologie do Goût), lançada em Dezembro de 1825, dois meses antes da sua morte.
So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter.	Por exemplo, temos uma amor inato pelo sabor doce e uma reação adversa ao sabor amargo.
It's always about taste.	O que importa é o gosto.
What's it taste of?	Como está o gosto?
Delight your taste buds!	Satisfaça seu paladar
These oranges taste good.	Essas laranjas estão gostosas.
These grapes taste sour.	Estas uvas têm sabor azedo.
Does it taste okay?	Está gostoso?
The taste is delicious.	O gosto é delicioso.
How does it taste?	Qual é o gosto disso?
Does it taste good?	Será que o gosto é bom?

Exibir esta página em português